1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the ZEBRONICS Zeb-Envy Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones. Please read this guide thoroughly before using the product to ensure correct operation, optimal performance, and longevity. Keep this manual for future reference.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ຫູຟັງຖືກອຸນຫະພູມສູງ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືສານກັດກ່ອນ.
- ຫຼີກເວັ້ນການລຸດລົງ ຫຼື ວາງຫູຟັງໃຫ້ຖືກຜົນກະທົບຢ່າງແຮງ.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດ ຫຼືດັດແປງຫູຟັງ. ນີ້ຈະເປັນການຍົກເລີກການຮັບປະກັນ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດຫູຟັງດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ຟັງໃນລະດັບສຽງທີ່ປານກາງເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ການໄດ້ຍິນ. ການສຳຜັດກັບສຽງດັງເປັນເວລາດົນອາດເຮັດໃຫ້ສູນເສຍການໄດ້ຍິນທີ່ບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວໄດ້.
- ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- 1 x ZEBRONICS Zeb-Envy Over-Ear Headphone
- ໄມໂຄໂຟນ 1 ອັນທີ່ຖອດອອກໄດ້
- 1 x ສາຍສາກ (USB)
- 1 x Aux Cable (3.5mm)
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Familiarize yourself with the components and controls of your Zeb-Envy headphones.

ຮູບພາບ: ລາຍລະອຽດ view of the right earcup showing control buttons and ports.
ການຄວບຄຸມ ແລະພອດ:
- ລະດັບສຽງ - / ເພງກ່ອນໜ້ານີ້: ກົດສັ້ນເພື່ອປະລິມານລົງ, ກົດຄ້າງໄວ້ສຳລັບເພງກ່ອນໜ້າ.
- Play / Pause / ON / OFF: Short press to play/pause music or answer/end calls. Long press to power on/off. Double press for voice assistant.
- ປະລິມານ + / ເພງຕໍ່ໄປ: ກົດສັ້ນເພື່ອປະລິມານຂຶ້ນ, ກົດຄ້າງໄວ້ສຳລັບເພງຕໍ່ໄປ.
- Aux / Detachable Mic Input: Port for 3.5mm audio cable or detachable microphone.
- ຊ່ອງສາກໄຟ: ພອດ USB ສໍາລັບສາກຫູຟັງ.
- LED Control Switch: ປຸ່ມເພື່ອປ່ຽນໄປໃຊ້ ຫຼື ປິດໂໝດໄຟ RGB.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the ZEBRONICS Zeb-Envy headphones with the detachable microphone attached.
5. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
5.1. ການສາກຫູຟັງ
Before first use, fully charge your Zeb-Envy headphones.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກໄຟ USB ທີ່ໃຫ້ມາເຂົ້າກັບພອດສາກໄຟໃນຫູຟັງ.
- Connect the other end of the USB cable to a USB power adapter (5V DC) or a computer's USB port.
- ໄຟ LED ຈະສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ (ຕົວຢ່າງ: ສີແດງໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກໄຟ, ປິດເມື່ອສາກເຕັມ).
- Charging time is approximately 3 hours for up to 33 hours of playback.

Image: Visual representation of the charging time and playback duration of the headphones.
5.2. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator lights up.
- ປິດເຄື່ອງ: Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator turns off.
5.3. ການຈັບຄູ່ Bluetooth
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປິດຫູຟັງແລ້ວ.
- Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, PC, etc.).
- ຊອກຫາ "Zeb-Envy" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ຕົວຊີ້ວັດ LED ຈະກະພິບສີຟ້າເປັນໄລຍະໆ.

Image: The Zeb-Envy headphones shown next to a smartphone, illustrating Bluetooth connectivity.
5.4. ການເຊື່ອມຕໍ່ໄມໂຄຣໂຟນທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້
For enhanced call clarity or gaming, attach the flexible microphone.
- Locate the Aux/Detachable Mic Input port on the headphone earcup.
- Insert the detachable microphone's 3.5mm jack firmly into this port.
- ປັບຕຳແໜ່ງໄມໂຄຣໂຟນເພື່ອໃຫ້ສາມາດຮັບສຽງໄດ້ດີທີ່ສຸດ.

ຮູບພາບ: A close-up view of the detachable and flexible microphone, highlighting its connection point.
5.5. ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບມີສາຍ (ໂໝດ Aux)
Use the provided 3.5mm Aux cable for a wired connection, useful when the battery is low or for devices without Bluetooth.
- Connect one end of the 3.5mm Aux cable to the Aux/Detachable Mic Input port on the headphones.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສົ້ນອື່ນກັບຊ່ອງສຽບອອກສຽງ 3.5mm ຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- The headphones will automatically switch to Aux mode.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1. ການຫຼິ້ນເພງ
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: Short press the Play/Pause/ON/OFF button.
- ປະລິມານຂຶ້ນ: ກົດປຸ່ມ Volume + ສັ້ນ.
- ປະລິມານລົງ: ສັ້ນກົດ Volume - ປຸ່ມ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: ກົດປຸ່ມ Volume + ຄ້າງໄວ້.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ກົດປຸ່ມ Volume - ຄ້າງໄວ້.
6.2. ຟັງຊັນການໂທ
- ຮັບ/ສາຍໂທ: Short press the Play/Pause/ON/OFF button.
- ປະຕິເສດການໂທ: Long press the Play/Pause/ON/OFF button.
- ໂທຫາເບີສຸດທ້າຍ: Double press the Play/Pause/ON/OFF button (in standby mode).
6.3. ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ
Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
- Double press the Play/Pause/ON/OFF button to activate the voice assistant.
6.4. LED Control (RGB Lights)
The Zeb-Envy headphones feature breathing RGB lights with multiple modes.
- Press the LED Control Switch to cycle through different lighting modes (Static, Breathing, RGB).
- Press and hold the LED Control Switch to turn the lights off.

Image: The Zeb-Envy headphones showcasing various LED lighting effects.
6.5. ການປັບສາຍແອວ
ປັບສາຍແອວເພື່ອໃຫ້ເຫມາະທີ່ສະດວກສະບາຍ ແລະປອດໄພ.
- Gently slide the earcups up or down along the headband to find the optimal position.

ຮູບພາບ: A ລາຍລະອຽດ view demonstrating how to adjust the headband for a personalized fit.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດຫູຟັງດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆເລັກນ້ອຍ.amp cloth. Do not use liquid cleaners directly on the product.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາຫູຟັງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: ເພື່ອຮັກສາອາຍຸແບັດເຕີຣີ, ໃຫ້ສາກຫູຟັງຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄັ້ງໃນທຸກໆສາມເດືອນ ຖ້າບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນປະຈຳ.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າຫາກທ່ານພົບບັນຫາ, ເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແລະການແກ້ໄຂ:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | ສາກຫູຟັງໃຫ້ເຕັມ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth ໄດ້. | ຫູຟັງບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; Bluetooth ປິດການໃຊ້ງານຢູ່ໃນອຸປະກອນ; ອຸປະກອນໄກເກີນໄປ. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| ບໍ່ມີສຽງ. | ປະລິມານຕ່ໍາເກີນໄປ; ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່. | Increase volume on headphones and device. Check if connected via Bluetooth or Aux cable correctly. |
| ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ເຮັດວຽກ. | Microphone not properly connected; device settings. | Ensure detachable microphone is fully inserted. Check microphone input settings on your connected device. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Technical details of the ZEBRONICS Zeb-Envy headphones:
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | Zeb-Envy |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Wireless (Bluetooth v4.2+EDR) / Wired (3.5mm Aux) |
| ປະເພດຫູຟັງ | ຫູເກີນ |
| ຂະໜາດຄົນຂັບ | 40ມມ |
| ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 20Hz - 20kHz |
| ລຳໂພງ Impedance | 32Ω |
| ຊ່ວງ Bluetooth | ສູງເຖິງ 10 ແມັດ (ພື້ນທີ່ເປີດ) |
| ເວລາສາກໄຟ | ປະມານ 3 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາຫຼິ້ນ | ສູງສຸດ 33 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາສົນທະນາ | ສູງສຸດ 33 ຊົ່ວໂມງ |
| ໄມໂຄຣໂຟນ | Detachable, Flexible Mic |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Breathing RGB Lights, Voice Assistant Support, Adjustable Headband |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 540 g |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 5.6 x 20.5 x 22.4 cm |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your ZEBRONICS Zeb-Envy headphones come with a ຮັບປະກັນ 1 ປີ from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. For warranty claims or technical support, please contact ZEBRONICS customer service with your proof of purchase.
For further assistance, visit the official ZEBRONICS webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ຊ່ອງທາງການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.





