ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ລະບົບສະເຕີລິໂອ Retro ຂອງ auna Oakland

1. ບົດແນະນຳ

ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the auna Oakland Retro Stereo System. This versatile audio system combines classic design with modern functionality, allowing you to enjoy music from various sources including vinyl records, CDs, cassette tapes, DAB+/FM radio, Bluetooth devices, and USB/SD media. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

• ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານກົງກັບ voltage ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຫນ່ວຍງານ.
• ການລະບາຍອາກາດ: ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ. ອະນຸຍາດໃຫ້ມີພື້ນທີ່ພຽງພໍປະມານຫນ່ວຍບໍລິການສໍາລັບການໄຫຼວຽນຂອງອາກາດທີ່ເຫມາະສົມ.
• ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ຄວາມ​ຊຸ່ມ​: ຢ່າເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງຖືກຝົນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືຂອງແຫຼວທີ່ຕົກ/ກະແຈກກະຈາຍ. ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຂອງແຫຼວ, ເຊັ່ນ vases, ໃສ່ເຄື່ອງ.
• ຄວາມຮ້ອນ: ເກັບຮັກສາເຄື່ອງໃຫ້ຫ່າງຈາກແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ ເຊັ່ນ: ໝໍ້ນ້ຳ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາໄຟ ຫຼື ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນອື່ນໆ.
• ທໍາຄວາມສະອາດ: ຖອດປລັກໜ່ວຍອອກຈາກປລັກສຽບໃສ່ຝາກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດ aerosol.
• ການບໍລິການ: ຢ່າພະຍາຍາມບໍລິການຜະລິດຕະພັນນີ້ດ້ວຍຕົນເອງ. ອ້າງເຖິງການບໍລິການທັງtoົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ການຈັດວາງ: ວາງເຄື່ອງໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຮາບພຽງເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນຕົກ.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ຄ່ອຍໆແກະກ່ອງອອກ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າສິນຄ້າທຸກຢ່າງຢູ່ໃນສະພາບດີ. ຖ້າມີສິນຄ້າໃດຂາດຫາຍໄປ ຫຼື ເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຮ້ານຄ້າປີກຂອງທ່ານ.

• auna Oakland Retro Stereo System
• ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
• ອະແດບເຕີ 45 RPM
• Connection cable (headphone, AUX)
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

Familiarize yourself with the main components and controls of your auna Oakland Retro Stereo System.

ຮູບທີ 4.1: The auna Oakland Retro Stereo System with its included remote control, offering simple and convenient operation.

ຮູບທີ 4.2: Front panel of the stereo system, highlighting the DAB+ and FM radio tuners for optimal reception.

ຮູບທີ 4.3: The front-facing USB port and SD card slot, enabling versatile music playback and recording capabilities.

ຮູບທີ 4.4: The turntable features a belt drive with three selectable speeds: 33, 45, and 78 revolutions per minute.

ຮູບທີ 4.5: The integrated CD player features an extendable tray for easy disc loading and playback.

ຮູບທີ 4.6: The side-mounted cassette deck allows for playback of audio cassette tapes, offering a true retro experience.

ຮູບທີ 4.7: Connectivity options include an AUX input, headphone connection, and a line output on the back for external audio devices.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 ການເຊື່ອມຕໍ່ລໍາໂພງ

1. Locate the speaker terminals on the back of the main unit and on each speaker.
2. Connect the red wire from the right speaker to the red (+) terminal on the main unit and the right speaker.
3. Connect the black wire from the right speaker to the black (-) terminal on the main unit and the right speaker.
4. Repeat the process for the left speaker. Ensure correct polarity for optimal sound quality.

5.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງຖືກປິດ.
2. Plug the power cord into a standard wall outlet (230V, 50Hz).

5.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ເສົາອາກາດ

For optimal DAB+ and FM radio reception, extend the telescopic antenna fully.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 ການດໍາເນີນງານທົ່ວໄປ

• ເປີດ/ປິດ: ກົດປຸ່ມ POWER ເພື່ອເປີດຫຼືປິດເຄື່ອງ.
• ການເລືອກໂໝດ: Press the MODE button to cycle through available functions: PHONO (Turntable), CD, TAPE (Cassette), FM/DAB, BT (Bluetooth), USB, SD, AUX.
• ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: Use the VOLUME knob or the remote control to adjust the sound level.

6.2 Turntable Operation (PHONO)

1. ຍົກຝາປິດຂີ້ຝຸ່ນ.
2. ວາງບັນທຶກໃສ່ແຜ່ນຈານ.
3. Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. Use the 45 RPM adapter for singles.
4. ປ່ອຍປຸ່ມລັອກແຂນ.
5. ຄ່ອຍໆຍົກແຂນໂທນຂຶ້ນ ແລະ ວາງປາກກາໃສ່ແທຣັກທີ່ຕ້ອງການໃນແຜ່ນສຽງ.
6. ຄ່ອຍໆຫຼຸດແຂນໂທນລົງໃສ່ແຜ່ນສຽງ. ການຫຼິ້ນຈະເລີ່ມຕົ້ນ.
7. At the end of the record, the tone arm will automatically return to its rest position (if auto-stop is enabled).

6.3 ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ CD Player​

1. ກົດປຸ່ມ MODE ເພື່ອເລືອກຮູບແບບ CD.
2. ກົດປຸ່ມ OPEN/CLOSE ເພື່ອເປີດຖາດ CD.
3. Place a CD (label side up) into the tray.
4. ກົດປຸ່ມ OPEN/CLOSE ອີກຄັ້ງເພື່ອປິດຖາດ. ເຄື່ອງຈະອ່ານແຜ່ນ.
5. ກົດປຸ່ມ PLAY/PAUSE ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ ຫຼື ຢຸດການຫຼິ້ນຄືນຊົ່ວຄາວ.
6. ໃຊ້ປຸ່ມ SKIP ເພື່ອນຳທາງລະຫວ່າງເພງ.

6.4 Cassette Deck Operation (TAPE)

1. ກົດປຸ່ມ MODE ເພື່ອເລືອກໂໝດ TAPE.
2. Press the EJECT button on the cassette deck to open the cassette compartment.
3. ໃສ່ເທບເທບທີ່ມີຂອບເປີດຫັນໄປທາງເທິງ.
4. ປິດຊ່ອງໃສ່ cassette.
5. ກົດປຸ່ມ PLAY ເພື່ອເລີ່ມການຫຼິ້ນ.
6. ໃຊ້ປຸ່ມ FAST FORWARD ແລະ REWIND ເພື່ອນຳທາງເທບ.
7. ກົດປຸ່ມຢຸດເພື່ອສິ້ນສຸດການຫຼິ້ນ.

6.5 DAB+/FM Radio Operation

1. Press the MODE button to select FM/DAB mode.
2. For DAB+ radio, the unit will automatically scan for available stations on first use. For manual tuning, use the TUNING knob.
3. For FM radio, use the TUNING knob to manually tune to a station.
4. Press the MENU/INFO button to view station information (DAB+).

6.6 Bluetooth Operation (BT)

1. Press the MODE button to select BT mode. The display will show "BT" and the unit will enter pairing mode.
2. ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນອຸປະກອນພາຍນອກຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ).
3. ຊອກຫາ "auna Oakland" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Once paired, you can play music from your device through the stereo system.

6.7 USB/SD Playback and MP3 Recording

1. ຫຼິ້ນຄືນ: Insert a USB drive or SD card into the respective slot. Press the MODE button to select USB or SD mode. The unit will automatically begin playing compatible audio files.
2. MP3 Recording: You can record audio from the turntable, CD player, or cassette deck directly to a USB drive or SD card.
3. Select the desired source (PHONO, CD, or TAPE).
4. Insert a USB drive or SD card.
5. Start playback on the source (e.g., play a record).
6. Press the REC button on the unit. The recording will begin.
7. Press the REC button again to stop recording. The recorded MP3 files will be saved to the USB drive or SD card.

6.8 AUX Input

Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN jack using the provided 3.5mm audio cable. Select AUX mode to play audio from the connected device.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດຫນ່ວຍງານ

• ຖອດປລັກເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
• ໃຊ້ຜ້າປຽກອ່ອນໆເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກ.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ຂີ້ເຜີ້ງ, ຫຼືສານລະລາຍເພາະວ່າພວກມັນອາດຈະທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.

7.2 Turntable Maintenance

• ສະໄຕລ໌: Clean the stylus regularly with a soft brush, brushing from back to front. Replace the stylus when worn (typically after 300-500 hours of play).
• ການປົກຫຸ້ມຂອງຝຸ່ນ: Keep the dust cover closed when not in use to protect the turntable from dust.

7.3 CD Player Maintenance

• ຈັບແຜ່ນຊີດີຕາມແຄມຂອງພວກມັນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການເປັນລາຍນິ້ວມື ແລະຮອຍຂີດຂ່ວນ.
• ເຮັດຄວາມສະອາດແຜ່ນຊີດີດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ, ເຊັດຈາກກາງອອກໄປຂ້າງນອກ.

7.4 ການບຳລຸງຮັກສາແຜ່ນຄາເຊັດ

• Clean the tape heads and pinch rollers periodically with a cotton swab lightly dampປະກອບດ້ວຍເຫຼົ້າ isopropyl.
• Avoid using damaged or tangled cassette tapes.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your stereo system, refer to the following common problems and solutions:

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact auna customer service.