1. ບົດແນະນຳ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your BirdDog Eyes P200 Full NDI PTZ Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
The BirdDog Eyes P200 is a high-performance 1080p60 PTZ camera featuring BirdDog's custom NDI silicon chip, a 30x optical zoom, and a Sony backlit sensor and image module. It is designed for professional video production environments, offering visually lossless full NDI for high-quality video transmission.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Always observe the following safety precautions to prevent damage to the product or injury to yourself and others.
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: Use only the specified power adapter. Ensure the power source matches the camera's requirements.
- ສະພາບແວດລ້ອມ: Do not expose the camera to rain, moisture, or extreme temperatures. Operate within the recommended temperature and humidity ranges.
- ການຈັດການ: Handle the camera with care. Avoid dropping or subjecting it to strong vibrations.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຫ້າມໃຊ້ນໍ້າສະອາດ ຫຼື ແອໂຣໂຊລ.
- ການບໍລິການ: ຢ່າພະຍາຍາມເປີດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການກ້ອງຖ່າຍຮູບດ້ວຍຕົວເອງ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- BirdDog Eyes P200 PTZ Camera (White)
- Power Adapter
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ IR
- Mounting Bracket (if applicable)
- ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
4. ຕັ້ງຄ່າ
ກ້ອງ 4.1 ໜ່ວຍview

ຮູບທີ 4.1: ດ້ານໜ້າ view of the BirdDog Eyes P200 PTZ Camera, showing the lens and the BirdDog logo on the base.

ຮູບທີ 4.2: ຫລັງ view of the BirdDog Eyes P200 PTZ Camera, detailing the various connectivity ports including DC 12V, RS232, RS422, NDI Video/PoE Network, HDMI, and 3G-SDI.
4.2 ການຕິດຕັ້ງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ
- ການຕິດຕັ້ງ: Securely mount the camera on a stable surface using the provided mounting bracket (if applicable). Ensure the camera is level and has a clear line of sight to the desired area.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Connect the supplied power adapter to the DC 12V input port on the rear of the camera (refer to Figure 4.2). Plug the adapter into a suitable power outlet. Alternatively, if using Power over Ethernet (PoE), connect an Ethernet cable from a PoE-enabled switch to the NDI Video/PoE Network port.
- ຜົນຜະລິດວິດີໂອ: Connect your video display or capture device to the camera using either the HDMI or 3G-SDI output ports. For NDI workflows, connect an Ethernet cable from the NDI Video/PoE Network port to your network.
- ຄວບຄຸມການເຊື່ອມຕໍ່: For external control, connect RS232 or RS422 cables to compatible control devices as needed.
4.3 Network Configuration (NDI)
The BirdDog P200 supports Full NDI for high-quality, low-latency video over IP. Upon connecting to a network, the camera will typically acquire an IP address via DHCP. You can access the camera's web interface for advanced settings.
- Discovering the Camera: Use BirdDog Central Lite or a similar NDI discovery tool on your network to find the camera's IP address.
- ການເຂົ້າເຖິງ Web ການໂຕ້ຕອບ: ເປີດ ກ web browser and enter the camera's IP address. Log in using the default credentials (refer to the Quick Start Guide for details).
- ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ: ພາຍໃນ web interface, you can configure network settings, including static IP address, NDI stream settings, and video parameters.
5. ປະຕິບັດການກ້ອງຖ່າຍຮູບ
5.1 ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ
- ເປີດ: Once connected to power, the camera will automatically power on. The status indicator will illuminate.
- ການຄວບຄຸມການແພນ/ອຽງ/ຊູມ (PTZ): Use the IR remote control or a compatible NDI controller to adjust the camera's pan, tilt, and zoom.
- ຈຸດສຸມ: The P200 features auto-focus. Manual focus adjustments can be made via the web interface or compatible control software.
- presets: Save and recall camera positions (pan, tilt, zoom, focus) as presets for quick scene changes. Refer to your controller's manual for preset management.
5.2 ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ (Web ອິນເຕີເຟດ)
ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງ web interface provides access to a wide range of advanced settings:
- ການຕັ້ງຄ່າວີດີໂອ: Adjust resolution, frame rate, exposure, white balance, and color settings.
- ການຕັ້ງຄ່າສຽງ: Configure audio input levels and embedding options.
- NDI Settings: Manage NDI stream name, group, and bandwidth.
- ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ: ຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ IP, DNS, ແລະຕົວກໍານົດການເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ.
- ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ: Update firmware, reset to factory defaults, and manage user accounts.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ Lens: ໃຊ້ຜ້າທີ່ອ່ອນນຸ່ມ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງທີ່ອອກແບບມາໂດຍສະເພາະສໍາລັບເລນ optical. ຢ່າໃຊ້ວັດສະດຸຂັດຫຼືສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ.
- ການອັບເດດເຟີມແວ: Periodically check the BirdDog website for firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures optimal performance and access to new features. Follow the instructions provided with the firmware update package carefully.
- ເງື່ອນໄຂສິ່ງແວດລ້ອມ: Ensure the camera is operated and stored in a clean, dry environment within the specified temperature and humidity ranges to prevent damage.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | Power adapter not connected; Power outlet faulty; PoE not active. | Check power connections. Test power outlet. Ensure PoE switch is active and providing power. |
| ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບວິດີໂອ | Incorrect cable connection; Incorrect input selected on display; NDI stream not active. | Verify HDMI/SDI cable connections. Select correct input on monitor. Check NDI settings in web ການໂຕ້ຕອບ. |
| Camera Not Responding to Control | IR remote battery low; Incorrect control protocol; Network issue. | Replace IR remote batteries. Verify control protocol (RS232/RS422/NDI) settings. Check network connectivity. |
| ຄຸນນະພາບຮູບພາບທີ່ບໍ່ດີ | Lens dirty; Lighting conditions; Incorrect video settings. | Clean the lens. Adjust lighting. Configure exposure, white balance, and other video settings in the web ການໂຕ້ຕອບ. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | BDP200W |
| ຄວາມລະອຽດການຖ່າຍວິດີໂອ | 1080p |
| Optical Zoom | 30x |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | HDMI, 3G-SDI, NDI (Ethernet), RS232, RS422 |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | AC/DC, PoE |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 12.3 x 12.3 x 9.9 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 7.09 ປອນ |
| ເທັກໂນໂລຍີເຊັນເຊີຮູບພາບ | CMOS |
| ການຈັດອັນດັບການປົກປ້ອງສາກົນ | IP54 |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | Indoor Security, Professional Video Production |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the official BirdDog website or contact your authorized BirdDog dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Official BirdDog Webເວັບໄຊ: www.birddog.tv





