1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Muzen Mini Bluetooth Speaker MW-2AI. This compact, retro-styled speaker delivers clear audio and convenient wireless connectivity. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance.
ຮູບພາບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Muzen Mini Bluetooth Speaker MW-2AI in Pink.
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
ກະລຸນາກວດສອບເນື້ອໃນຂອງຊຸດເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍການທັງຫມົດມີຢູ່:
- Muzen Button Bluetooth Speaker
- ສະຕິກເກີ
- ສາຍສາກ
- ລາຍການ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- ສາຍສາກ
- ຖົງຂອງຂວັນ
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Muzen Mini Bluetooth Speaker MW-2AI features a compact design with intuitive controls.
Image 2: The speaker's retro design, inspired by 1950s record players.
3.1 ການຄວບຄຸມແລະຕົວຊີ້ວັດ
- ລູກປືນ Rotary: Used for volume adjustment.
- Lever Switch: Controls track changes (next/previous).
- ສັບປ່ຽນພະລັງງານ: Located on the top panel for turning the device on or off.
- ຊ່ອງສາກໄຟ: ພອດ Micro USB ສຳລັບສາກແບັດເຕີຣີພາຍໃນ.
- ແສງຕົວຊີ້ວັດ: Provides status feedback (e.g., charging, Bluetooth pairing).
ຮູບພາບ 3: ທາງເທິງ view of the speaker highlighting the volume knob, channel lever, and power switch.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ກຳລັງສາກລຳໂພງ
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກໄຟທີ່ໃຫ້ມາເຂົ້າກັບພອດສາກໄຟຂອງລຳໂພງ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອີກສົ້ນຂອງສາຍກັບອະແດັບເຕີໄຟ USB (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- ໄຟຕົວຊີ້ວັດຈະສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ. ໂດຍປົກກະຕິການສາກເຕັມຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 3 ຊົ່ວໂມງ.
- Once fully charged, the indicator light will change or turn off, indicating the speaker is ready for use.
4.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກໄຟແລ້ວ.
- Turn on the speaker using the power switch. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- ໃນສະມາດໂຟນ ຫຼືແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth.
- ຊອກຫາ available devices. You should see "Muzen Button" in the list.
- Select "Muzen Button" to connect. The indicator light will become solid when successfully paired.
- The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device is within range (up to 33 feet).
Image 4: Demonstrating Bluetooth connection between the speaker and a mobile device.
5. ປະຕິບັດການລໍາໂພງ
5.1 ເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດໄຟໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ "ON".
- ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດໄຟໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ "ປິດ".
5.2 ການຄວບຄຸມປະລິມານ
- Rotate the large rotary knob clockwise to increase volume.
- Rotate the large rotary knob counter-clockwise to decrease volume.
5.3 ການຄວບຄຸມເສັ້ນທາງ
- Move the lever switch forward to skip to the next track.
- Move the lever switch backward to go to the previous track.
Image 5: The compact size of the speaker, designed for easy one-hand control.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ເຊັດລໍາໂພງດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ເຫຼົ້າ, ຫຼືສານລະລາຍສານເຄມີ, ເພາະວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະທໍາລາຍພື້ນຜິວ.
6.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເກັບຮັກສາລຳໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
- ຖ້າເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ສາກແບັດເຕີຣີເປັນໄລຍະໆເພື່ອຮັກສາອາຍຸຂອງມັນ.
6.3 ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ
The Muzen Mini Bluetooth Speaker MW-2AI is water resistant. However, it is ບໍ່ກັນນ້ໍາ. Avoid submerging the speaker in water or exposing it to heavy rain.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | ແບັດເຕີຣີໝົດ. | ສາກລຳໂພງຢ່າງໜ້ອຍ 3 ຊົ່ວໂມງ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth ໄດ້ | Bluetooth is off on your device; speaker is out of range; speaker is already paired to another device. |
|
| ບໍ່ມີສຽງຫລືປະລິມານຕ່ ຳ | Volume is too low on speaker or connected device; speaker is not properly connected. |
|
| ຄຸນນະພາບສຽງບໍ່ດີ | Interference; speaker is out of range. |
|
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | MW-2AI (also known as MW-P1I) |
| ຍີ່ຫໍ້ | Muzen |
| ວັດສະດຸ | Metal (Zinc-Aluminum Alloy) |
| ສີ | ສີບົວ |
| ປະເພດລຳໂພງ | Portable, Wireless Bluetooth |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth 4.2 |
| ຊ່ວງ Bluetooth | ສູງເຖິງ 33 ຟຸດ (10 ແມັດ) |
| ລຳໂພງກຳລັງຜົນຜະລິດສູງສຸດ | 3 ວັດ |
| ອັດຕາສ່ວນສັນຍານໄປຫາສຽງດັງ (SNR) | 70 dB |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໃຊ້ພະລັງງານແບັດເຕີຣີ (ມີແບັດເຕີຣີ 1 A ລວມຢູ່) |
| ເວລາສາກໄຟ | ປະມານ 3 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາຫຼິ້ນ | ເຖິງ 7 + ຊົ່ວໂມງ |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | Touch (referring to physical controls like knob/lever) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 0.36 ກິໂລກຣາມ (ປະມານ 12.7 ອອນສ໌) |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ກັນນ້ຳ (ບໍ່ກັນນ້ຳ) |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງ | Lanyard Mount |
ຫມາຍເຫດ: ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງຫນ້າ.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
9.1 ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ
The Muzen Mini Bluetooth Speaker MW-2AI comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Muzen website for detailed terms and conditions. This warranty covers manufacturing defects under normal use.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Muzen customer support through their official webເວັບໄຊ ຫຼືຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ທີ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.