1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed to provide efficient air circulation with quiet operation, featuring three speed settings, a programmable timer, and convenient remote control. Its elegant design with dark wood blades complements various interior styles.
Image 1.1: The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan with its remote control.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອຕິດຕັ້ງ ແລະ ໃຊ້ງານເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຈາກໄຟໄໝ້, ໄຟຟ້າຊັອດ ແລະ ການບາດເຈັບສ່ວນຕົວ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການປິດການສະຫນອງພະລັງງານກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ, ບໍາລຸງຮັກສາ, ຫຼືທໍາຄວາມສະອາດ.
- ການຕິດຕັ້ງຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄຸນວຸດທິຕາມລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນແລະແຫ່ງຊາດທັງຫມົດ.
- The mounting structure must be capable of supporting the fan's weight (approximately 5.5 kg) and the dynamic load during operation.
- Ensure the fan blades are at least 2.3 meters (7.5 feet) from the floor and have at least 0.5 meters (1.6 feet) clearance from walls or other obstructions.
- ຫ້າມໃສ່ສິ່ງຂອງໃດໆເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນພັດລົມ ໃນຂະນະທີ່ພັດລົມກຳລັງເຮັດວຽກ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
Carefully unpack all components and check against the list below. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
- ເພດານພັດລົມມໍເຕີທີ່ຢູ່ອາໄສ
- ໃບພັດລົມ (3x)
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ວົງເລັບຕິດຕັ້ງ
- Downrods (15 cm and 25 cm)
- ເຮືອນຍອດ
- ຊຸດຮາດແວ (ສະກູ, ເຄື່ອງຊັກຜ້າ, ແກ່ນສາຍໄຟ)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ແລະຄໍາແນະນໍາສະພາແຫ່ງ
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed for optimal air circulation and quiet performance. It features three durable dark wood blades and an AC motor with three speed settings. The included remote control allows for convenient operation, including a programmable timer function.
Image 4.1: Detail of the fan's central hub and blade connection points.
ຮູບພາບທີ 4.2: ເປັນການປິດ view of one of the fan's dark wood blades.
5. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ສ້າງ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 13804_29581 |
| ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຜະລິດຕະພັນ | 132 ຊມ (52 ນິ້ວ) |
| ນ້ຳໜັກສິນຄ້າ | 5.5 ກິໂລ |
| ປັດໄຈແບບຟອມ | ເພດານຕິດຕັ້ງ |
| ປະເພດມໍເຕີ | ມໍເຕີ AC |
| ຈໍານວນຄວາມໄວ | 3 |
| ຟັງຊັນຈັບເວລາ | 1 to 4 hours (programmable via remote) |
| ລະດັບສຽງ | 45 dB |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າສາຍ |
| ຂະໜາດຫ້ອງທີ່ແນະນຳ | 13 ຫາ 25 m² |
| ອົງປະກອບລວມ | Remote Control, Pull Cord (for manual override) |
| Mounting Rods | 15 cm and 25 cm (for dual height options) |
6. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a certified electrician.
6.1. ລາຍການກວດສອບການຕິດຕັ້ງກ່ອນ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປິດໄຟຢູ່ທີ່ຕົວຕັດວົງຈອນ.
- Verify that the mounting location can support the fan's weight.
- Gather all necessary tools (screwdriver, wire strippers, ladder, etc.).
6.2. Choosing the Downrod Length
The fan comes with two downrods (15 cm and 25 cm) to allow for dual height installation, ensuring optimal airflow for different ceiling heights.
Image 6.1: Illustration of the dual height options using the provided downrods.
6.3. ຂັ້ນຕອນການປະກອບ (ທົ່ວໄປview)
- ແນບຕົວຍຶດຕິດໃສ່ກັບປ່ອງແຍກເພດານ.
- Assemble the chosen downrod with the motor housing.
- ວາງພັດລົມໃສ່ຕົວຍຶດ.
- Make electrical connections (ensure correct wiring for live, neutral, and ground).
- ຕິດຕັ້ງໃບພັດລົມເຂົ້າກັບເຮືອນມໍເຕີ.
- Secure the canopy to cover the wiring and mounting bracket.
For detailed step-by-step instructions, refer to the dedicated assembly guide included in your package.
Image 6.2: Detailed dimensions of the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
7. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your CREATE WINDWOOD Ceiling Fan can be operated using the included remote control.
7.1. ຟັງຊັນຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
Image 7.1: The remote control for the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດ/ປິດພັດລົມ.
- ການຄວບຄຸມຄວາມໄວ: Cycle through 3 speed settings (Low, Medium, High).
- ປຸ່ມຈັບເວລາ: ຕັ້ງພັດລົມໃຫ້ປິດອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກ 1, 2, ຫຼື 4 ຊົ່ວໂມງ.
- ໂໝດລະດູຮ້ອນ/ລະດູໜາວ: (If applicable, check fan body for switch) This fan model supports a reversible motor for summer (downward airflow) and winter (upward airflow to circulate warm air) modes. Locate the switch on the fan's motor housing to change direction.
7.2. Optimal Usage
For best results, select the fan speed that provides comfortable airflow for your room size. The timer function is useful for nighttime operation or when you want the fan to turn off automatically.
Image 7.2: Fan installed in a bedroom, providing comfortable air circulation.
Image 7.3: Fan installed in a dining room, suitable for various living spaces.
8. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນອາຍຸຍືນແລະການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພັດລົມເພດານຂອງທ່ານ.
8.1. ທໍາຄວາມສະອາດ
- ປິດໄຟຢູ່ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນກ່ອນທຳຄວາມສະອາດທຸກຄັ້ງ.
- ໃຊ້ອ່ອນ, ງamp ຜ້າເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດແຜ່ນພັດລົມແລະທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງມໍເຕີ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- Dust the fan blades regularly to prevent dust buildup, which can affect balance and performance.
8.2. Periodic Checks
- Periodically check all screws and connections on the fan and mounting hardware to ensure they are secure.
- Listen for any unusual noises during operation. Minor noises can sometimes be resolved by tightening loose screws.
9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າເຈົ້າພົບບັນຫາກັບພັດລົມຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາທົ່ວໄປ ແລະວິທີແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ພັດລົມບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ | ບໍ່ມີແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟ; ສາຍໄຟວ່າງ; ແບັດເຕີຣີຣີໂໝດຄວບຄຸມໝົດ. | Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure (consult electrician if unsure); Replace remote control battery. |
| ພັດລົມເຮັດໃຫ້ສຽງດັງເກີນໄປ | Loose screws on blades or mounting; Unbalanced blades; Motor issue. | Tighten all screws; Ensure blades are clean and free of debris; Check for proper blade balance (balancing kit may be needed); If motor noise persists, contact support. |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ | Dead battery; Remote not paired; Obstruction. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions in the full manual; Ensure no objects are blocking the signal path. |
| ພັດລົມສັ່ນ | Loose mounting bracket; Unbalanced blades; Loose downrod. | Ensure mounting bracket is securely fastened; Use a blade balancing kit; Tighten downrod screws. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CREATE customer support.
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
For technical assistance or spare parts, please contact CREATE customer service directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's official webເວັບໄຊ.
This manual is subject to change without prior notice. The latest version can be found on the manufacturer's webເວັບໄຊ.
