1. ບົດແນະນຳ
The Alcatel Link Hub HH41NH is a 4G LTE router designed to provide high-speed internet access. It supports LTE download speeds up to 150 Mbps and offers Wi-Fi coverage for multiple devices. This unlocked router is compatible with any GSM standard SIM carrier worldwide, including regions in USA, Latin America, Caribbean, Europe, Asia, and Africa. It features two RJ45 LAN ports and supports connectivity for up to 32 Wi-Fi users simultaneously.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານໜ້າ view of the Alcatel Link Hub HH41NH 4G LTE Router, showcasing its compact design and LED indicators.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
Verify that all items are present in the product package:
- Alcatel Link Hub HH41NH Router
- ສາຍ USB
- Power Adapter (110-220V)
- 2 ເສົາອາກາດພາຍນອກ
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Alcatel Link Hub HH41NH features several ports and LED indicators for easy operation and status monitoring.
3.1. ພອດ ແລະຕົວເຊື່ອມຕໍ່
- ພອດພະລັງງານ: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີພະລັງງານ.
- LAN1/LAN2/WAN Ports (RJ45): Two Ethernet ports for wired network connections. LAN2 can also function as a WAN port.
- TEL Port (RJ11): This port is present but disabled on this model.
- External Antenna Ports (LTE): Two ports for connecting the included external LTE antennas to enhance signal reception.
- ຊ່ອງໃສ່ຊິມກາດໄມໂຄ: Located on the device, for inserting a Micro SIM card.

ຮູບພາບ 3.1: ຂ້າງ view of the router, highlighting the power, LAN/WAN, TEL, and external antenna ports.
3.2. ຕົວຊີ້ວັດ LED
- ໄຟ LED: ສະແດງສະຖານະພະລັງງານ.
- Wi-Fi LED: ຊີ້ບອກກິດຈະກຳເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi.
- ຄວາມແຮງສັນຍານ LED: Displays the strength of the 4G LTE signal.
- LTE/Network LED: Indicates the status of the LTE connection.
4. ຕັ້ງຄ່າ
Follow these steps to set up your Alcatel Link Hub HH41NH router.
4.1. ການຕິດຕັ້ງຊິມກາດ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ router ປິດ.
- ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ບັດ Micro SIM ໃນອຸປະກອນ.
- Insert a standard Micro SIM card into the slot with the gold contacts facing down and the notched corner oriented correctly. Push until it clicks into place.

ຮູບພາບ 4.1: ເທິງ view of the router, indicating the Micro SIM card slot for installation.
4.2. ການເຊື່ອມຕໍ່ເສົາອາກາດ
- Carefully screw the two external antennas into the designated LTE antenna ports on the back of the router.
- ປັບເສົາອາກາດເພື່ອຮັບສັນຍານທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ຮູບພາບ 4.2: The router with its external antennas attached, ready for signal reception.
4.3. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
- ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟກັບພອດໄຟຂອງເຣົາເຕີ.
- Plug the power adapter into a wall outlet. The Power LED should illuminate.
4.4. ການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ (Web ອິນເຕີເຟດ)
- Once powered on, the router will broadcast a Wi-Fi network. The default Wi-Fi name (SSID) and password are typically found on a label on the bottom of the device.
- ເຊື່ອມຕໍ່ຄອມພິວເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ນີ້.
- ເປີດ ກ web browser ແລະໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ເລີ່ມຕົ້ນ: 192.168.1.1
- Log in using the default username and password (also usually found on the device label).
- If the internet does not connect automatically, you may need to configure the Access Point Name (APN) settings. Navigate to the network settings in the web interface, add a new profile, and enter the APN details provided by your cellular carrier.
- ທ່ານສາມາດມີການປ່ຽນແປງພາສາຂອງ web interface from the top of the screen if it is not in your preferred language.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1. ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຜ່ານ Wi-Fi
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນແບບໄຮ້ສາຍ:
- On your device (smartphone, tablet, laptop), search for available Wi-Fi networks.
- Select the Wi-Fi network name (SSID) of your Alcatel Link Hub.
- Enter the Wi-Fi password (WPA/WPA2 key) found on the device label or configured in the web ການໂຕ້ຕອບ.
- The router supports up to 32 Wi-Fi users simultaneously.

ຮູບພາບ 5.1: A diagram showing the potential Wi-Fi coverage of the Alcatel Link Hub HH41NH within a home or office setting.
5.2. Connecting Devices via LAN
For wired connections:
- Connect one end of an Ethernet cable to a LAN port (LAN1 or LAN2) on the router.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສົ້ນອື່ນຂອງສາຍອີເທີເນັດກັບພອດອີເທີເນັດໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ຫຼືອຸປະກອນເຄືອຂ່າຍອື່ນ.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
To ensure optimal performance and longevity of your Alcatel Link Hub HH41NH:
- ການຈັດວາງ: Place the router in a central location, away from obstructions and other electronic devices that may cause interference. Ensure it is in a well-ventilated area to prevent overheating.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ສະອາດ ແລະບໍ່ມີຝຸ່ນ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງເພື່ອທໍາຄວາມສະອາດ.
- ການອັບເດດເຟີມແວ: ກວດສອບເຣົາເຕີເປັນໄລຍະໆ web interface for available firmware updates. Keeping the firmware updated can improve performance, security, and add new features.
- ການຕິດຕາມການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນ: The device can track your data usage. You can set data limits within the web interface to avoid exceeding your plan allowance.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your router, refer to the following common troubleshooting steps:
- ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ໃສ່ຊິມກາດຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະເປີດໃຊ້ກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ.
- Check the signal strength LED on the router. If the signal is weak, try repositioning the router or adjusting the external antennas.
- ກວດສອບວ່າການຕັ້ງຄ່າ APN ໃນເຣົາເຕີ້ web interface are correct for your cellular carrier.
- Restart the router by unplugging and replugging the power adapter.
- ຄວາມໄວອິນເຕີເນັດຊ້າ:
- Check the signal strength. A weak signal will result in slower speeds.
- Reduce the number of connected devices, especially if many are actively streaming or downloading.
- Ensure no background applications on connected devices are consuming excessive bandwidth.
- ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ Web ອິນເຕີເຟດ (192.168.1.1):
- Confirm your device is connected to the router's Wi-Fi network or via an Ethernet cable.
- Ensure you are typing the correct IP address: 192.168.1.1
- ລອງລຶບ cache ຂອງຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ ຫຼືໃຊ້ຕົວທ່ອງເວັບອື່ນ.
- Router Disconnects Frequently:
- ກວດສອບຄວາມແອອັດ ຫຼື ການລົບກວນຂອງເຄືອຂ່າຍ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຣົາເຕີບໍ່ຮ້ອນເກີນໄປ.
- Review data limit settings in the web interface, as some plans may enforce disconnections upon reaching limits.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | HH41NH-2BTGMXA-1 |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 5 x 5 x 1 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 8 ອອນ |
| ມາດຕະຖານການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | 2.4 GHz Radio Frequency, 802.11bgn |
| ຫ້ອງຮຽນແຖບຄວາມຖີ່ | Quad-Band |
| ແຖບ 4G LTE | 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/28/66 (2100/1900/1800/850/2600/900/700) |
| 3G UTMS Bands | 1/2/4/5/8 (2100/1900/1700/850/900) |
| ຄວາມໄວການດາວໂຫຼດສູງສຸດ | 150 Mbps |
| ຄວາມໄວການອັບໂຫລດສູງສຸດ | 50 Mbps |
| ຜູ້ໃຊ້ Wi-Fi ສູງສຸດ | 32 |
| ພອດ LAN | 2 x RJ45 (LAN2/WAN capable) |
| ທ່າເຮືອ RJ11 | ຄົນພິການ |
| ປະເພດຊິມກາດ | ຊິມໄມໂຄຣ |
| ອົງປະກອບລວມ | USB Cable, Power Adapter, 2 Antennas |





