Calvas Replacement Remote Control User Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Calvas replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various COMFEE AC Air Conditioner models, ensuring convenient control over your unit's functions.

ກະລຸນາອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຣີໂໝດຄວບຄຸມເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບສູງສຸດ ແລະ ອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານ.

2. ຕັ້ງຄ່າ

2.1 ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຕ້ອງການຫມໍ້ໄຟ AAA ສອງອັນ (ບໍ່ລວມ) ສໍາລັບການດໍາເນີນງານ. ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ:

1. ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ.
2. ເລື່ອນຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີລົງລຸ່ມ ຫຼື ອອກໄປຂ້າງນອກເພື່ອເປີດມັນ.
3. ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AAA ສອງໜ່ວຍ, ຮັບປະກັນຈຸດບວກ (+) ແລະ ລົບ (-) ກົງກັບແຜນວາດພາຍໃນຊ່ອງ.
4. ປ່ຽນຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີລີໂດຍການເລື່ອນມັນກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງຈົນກ່ວາມັນກົດຢ່າງປອດໄພ.

Image: Back of the remote control with the battery cover removed, illustrating the battery insertion points.

ໝາຍເຫດ: ໃຊ້ແບັດໃໝ່ສະເໝີ ແລະປ່ຽນແບັດທັງສອງໜ່ວຍໃນເວລາດຽວກັນ. ຫ້າມເອົາແບດເຕີລີ່ເກົ່າແລະໃຫມ່ປະສົມກັບແບດເຕີຣີ້ປະເພດຕ່າງໆ.

2.2 ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້

This remote control is a replacement unit designed for specific COMFEE AC Air Conditioner models. It is compatible with the following models:

• RG06/BGE
• MSM-09CR
• MSM-12CR
• MSS-09CR
• MSS-12CR
• MSS-18CR

If your specific COMFEE air conditioner model is not listed, please verify compatibility before use.

3. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Point the remote control directly at the infrared receiver on your COMFEE air conditioner unit. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit. The effective operating distance is typically up to 8 meters (26 feet).

Image: Front of the remote control, displaying its buttons and LCD screen.

3.1 ຟັງຊັນປຸ່ມທົ່ວໄປ

While specific functions may vary slightly based on your AC model, the following are common buttons and their general uses:

• Power Button (Red, central): ເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງປັບອາກາດ.
• ແບບ: ຮອບວຽນຜ່ານໂຫມດປະຕິບັດການ (ເຊັ່ນ: ເຢັນ, ຄວາມຮ້ອນ, ພັດລົມ, ແຫ້ງ, ອັດຕະໂນມັດ).
• Swing: ຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວຂອງ louver ຕັ້ງສໍາລັບການກະຈາຍອາກາດ.
• ໄອອອນ: Activates or deactivates the ionizer function (if available on your AC unit).
• ຕິດຕາມຂ້ອຍ: Activates a sensor in the remote to adjust temperature based on its location.
• ນອນ: ເປີດໃຊ້ໂໝດນອນຫຼັບເພື່ອການເຮັດວຽກທີ່ງຽບ ແລະ ປະຫຍັດພະລັງງານໃນລະຫວ່າງການນອນຫຼັບ.
• LED: ເປີດ ຫຼື ປິດໄຟສະແດງຜົນໃນໜ່ວຍ AC.
• Temperature Adjustment (Up/Down arrows): ເພີ່ມ ຫຼື ຫຼຸດອຸນຫະພູມທີ່ຕັ້ງໄວ້.
• FLAKT (Fan): ປັບຄວາມໄວພັດລົມ (ເຊັ່ນ: ຕ່ຳ, ປານກາງ, ສູງ, ອັດຕະໂນມັດ).
• ໂມງຈັບເວລາ: ຕັ້ງໂມງຈັບເວລາໃຫ້ເຄື່ອງເປີດ ຫຼື ປິດອັດຕະໂນມັດ.
• AVBRYT (Cancel): Cancels a set timer or other programmed functions.
• KLOCKA (Clock): Sets the current time on the remote control.

Refer to your COMFEE air conditioner's original manual for detailed explanations of each function specific to your unit.

4. ບໍາລຸງຮັກສາ

4.1 ການທົດແທນຫມໍ້ໄຟ

Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or the display dims. Follow the battery installation steps in Section 2.1. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

4.2 ການທໍາຄວາມສະອາດ

To clean the remote control, gently wipe its surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive pads, or chemical solvents, as these can damage the remote's finish or internal components.

5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

• ໄລຍະໄກບໍ່ຕອບສະໜອງ:
  • ກວດເບິ່ງວ່າແບດເຕີຣີຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ.
  • ປ່ຽນແບັດເຕີລີ AAA ໃໝ່.
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີສິ່ງກີດຂວາງລະຫວ່າງການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ ແລະເຄື່ອງຮັບເຄື່ອງປັບອາກາດ.
  • Confirm you are within the effective operating range (typically 8 meters).
• ຫນ້າ​ທີ່​ສະ​ເພາະ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​:
  • Verify that your COMFEE air conditioner model supports the specific function you are trying to use. Not all AC units have every feature (e.g., ION, FOLLOW ME).
  • Consult your original COMFEE air conditioner manual for feature availability.

If issues persist after following these troubleshooting steps, please refer to the Support section.

6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

7. ການຮັບປະກັນ

This Calvas replacement remote control comes with a ຮັບປະກັນ 3 ເດືອນ ນັບຈາກວັນທີ່ຊື້. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຂໍ້ບົກພ່ອງຈາກການຜະລິດ. ມັນບໍ່ກວມເອົາຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ຜິດ, ອຸບັດຕິເຫດ, ການດັດແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຫຼື ການສວມໃສ່ ແລະ ການຈີກຂາດຕາມປົກກະຕິ. ກະລຸນາເກັບຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເພື່ອການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.

8. ສະຫນັບສະຫນູນ

For further assistance, questions regarding compatibility, or warranty claims, please contact the seller or retailer from whom you purchased this product. Provide your product model number and a detailed description of the issue for efficient support.