JJRC H71 Foldable Drone User Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your JJRC H71 Foldable Drone. Please read it thoroughly before operating the drone to ensure proper usage and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

1.1 ແນວທາງຄວາມປອດໄພ

• ສະເຫມີປະຕິບັດການ drone ໃນພື້ນທີ່ເປີດ, ຫ່າງຈາກຄົນ, ສັດ, ແລະອຸປະສັກ.
• ຫ້າມບິນໃກ້ສະໜາມບິນ, ຊ່ອງອາກາດທີ່ຖືກຈຳກັດ, ຫຼືເຂດທີ່ລະອຽດອ່ອນ.
• Ensure the drone batteries are fully charged before each flight.
• ຫຼີກເວັ້ນການບິນໃນລົມແຮງຫຼືສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ.
• Maintain a safe distance from the rotating propellers.
• ເດັກນ້ອຍຄວນໃຊ້ drone ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງຜູ້ໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນ.
• ຫ້າມດັດແປງໂດຣນ ຫຼື ອົງປະກອບຂອງມັນ.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ລວມ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

• JJRC H71 Foldable Drone
• ຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
• Modular Batteries (2 pcs)
• Spare Propellers (1 set)
• Propeller Guards (4 pcs)
• ສາຍສາກ USB
• ໄຂຄວງ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
• ກະເປົາຖື

Image: All components of the JJRC H71 Foldable Drone package, including the drone, remote controller, two batteries, spare propellers, propeller guards, USB charging cable, screwdriver, and carrying case.

3. ການກໍານົດອົງປະກອບ

3.1 Drone Overview

Image: The JJRC H71 Foldable Drone in its unfolded state, alongside its remote controller with a phone holder, a folded drone, and two modular batteries.

The JJRC H71 drone features a foldable design for portability. It includes a 1080P HD camera, LED lights, and modular battery compartments.

3.2 ຄວບຄຸມໄລຍະໄກ

The remote controller is equipped with joysticks for flight control, buttons for various functions, and a phone holder for FPV viewing.

4. ຕັ້ງຄ່າ

4.1 ການຕິດຕັ້ງ ແລະສາກແບັດ

1. ແບດເຕີຣີ້: Insert a fully charged modular battery into the drone's battery compartment until it clicks into place.
2. ໝໍ້ໄຟຄວບຄຸມໄລຍະໄກ: Open the battery cover on the back of the remote controller and insert 4 AA batteries (not included), ensuring correct polarity. Close the cover.
3. ການສາກໄຟ: Connect the modular drone battery to the USB charging cable. Plug the USB cable into a 5V/1A USB power adapter (not included). The indicator light on the cable will show charging status. Charging typically takes 60-80 minutes.

Image: Illustration showing the modular battery being inserted into the JJRC H71 drone's battery compartment, with a second battery shown separately.

4.2 ການຕິດຕັ້ງໃບພັດ ແລະ ແຜ່ນປ້ອງກັນ

1. ໃບພັດ: Ensure propellers are correctly installed according to their markings (A and B) on the corresponding motor shafts. Use the provided screwdriver to secure them.
2. Propeller Guards: Attach the propeller guards to the drone's arms for added protection, especially for beginners.

4.3 ການດາວໂຫຼດແອັບ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່

1. Download the official JJRC app from your mobile device's app store. ຊອກຫາ 'JJRC'.
2. Turn on the drone and your mobile device's Wi-Fi.
3. Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network (e.g., 'JJRC-H71-XXXX').
4. Open the JJRC app to access FPV view and advanced flight features.

5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

5.1 ລາຍການກວດສອບກ່ອນຖ້ຽວບິນ

• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບັດເຕີຣີຂອງໂດຣນ ແລະ ຣີໂໝດສາກໄຟເຕັມແລ້ວ.
• Check that propellers and guards are securely installed.
• Select an open, safe flying area.
• ເປີດໃຊ້ drone ແລະເຄື່ອງຄວບຄຸມໄລຍະໄກ.

5.2 ການຈັບຄູ່ແລະການປັບທຽບ

1. ການຈັບຄູ່: Turn on the drone, then turn on the remote controller. Push the left joystick up and then pull it down. The drone's lights will stop flashing, indicating successful pairing.
2. Gyro Calibration: After pairing, place the drone on a flat, level surface. Push both joysticks down and to the right simultaneously. The drone's lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.

5.3 ການຂຶ້ນ-ອອກ ແລະ ລົງຈອດ

• ການອອກລູກກະແຈດຽວ: Press the one-key take-off button on the remote. The drone will automatically ascend to a stable altitude.
• ການ​ອອກ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​: Push both joysticks outwards and downwards to start the motors. Then, gently push the left joystick up to ascend.
• ການລົງຈອດປຸ່ມດຽວ: Press the one-key landing button. The drone will automatically descend and land.
• ການລົງຈອດດ້ວຍມື: Gently pull the left joystick down to descend. Once landed, pull both joysticks inwards and downwards to stop the motors.

5.4 ການຄວບຄຸມການບິນ ແລະ ຄຸນສົມບັດຕ່າງໆ

• ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ: Use the left joystick for altitude (up/down) and rotation (left/right). Use the right joystick for forward/backward and left/right strafing.
• Altitude Hold: The drone maintains its current altitude automatically, allowing for stable hovering.
• ການຈັດຕຳແໜ່ງການໄຫຼຂອງແສງ: This feature uses a downward-facing camera to detect patterns on the ground, helping the drone maintain its position and hover steadily, especially at lower altitudes.


Image: Diagram illustrating how Optical Flow Positioning helps the drone hover steadily by analyzing ground patterns, and how Altitude Hold maintains a specific height.

• ໂໝດບໍ່ມີຫົວ: In Headless Mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's front direction. Press the Headless Mode button to activate/deactivate.
• ການປ່ຽນຄວາມໄວ: The drone offers three speed modes (30%, 60%, 100%) suitable for different skill levels. Press the speed switch button to cycle through modes.


Image: Illustration showing the JJRC H71 drone in flight with three speed modes (30%, 60%, 100%) indicated on the remote controller's display.

• Flight Planning (App Control): Using the JJRC app, you can draw a flight path on your mobile screen, and the drone will follow the designated route.

Image: A hand interacting with the JJRC app on a smartphone, demonstrating the flight planning feature where a path is drawn for the drone to follow.
• Gravity Sensor (App Control): Tilt your mobile phone to control the drone's direction. Activate this feature within the JJRC app.


Image: A hand holding a smartphone, demonstrating the Gravity Sensor feature where tilting the phone controls the drone's flight direction.

5.5 ການເຮັດວຽກຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ FPV

• ກ້ອງຖ່າຍຮູບ HD 1080P: The drone is equipped with a 90° adjustable 1080P HD camera for capturing high-quality photos and videos.

ຮູບພາບ: ໃກ້ຊິດ view of the JJRC H71 drone's 1080P HD camera, highlighting its 90-degree adjustable angle and 120-degree field of view.
• FPV Function: Through the Wi-Fi FPV real-time transmission, live images and videos from the drone's camera are streamed directly to your connected mobile device via the JJRC app. The transmission range is up to 50 meters.


Image: Illustration showing the JJRC H71 drone transmitting live video feed via Wi-Fi to a smartphone mounted on the remote controller, with a transmission range of up to 50 meters.

• ການບັນທຶກ: Use the dedicated buttons on the remote controller or the controls within the JJRC app to start/stop video recording or take photos.

6. ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆແຫ້ງເພື່ອທຳຄວາມສະອາດໂດຣນ ແລະ ຣີໂໝດຄວບຄຸມ. ຫຼີກລ່ຽງການໃຊ້ນ້ຳ ຫຼື ສານລະລາຍ.
• ການທົດແທນໃບພັດ: If a propeller is damaged, replace it with a spare propeller of the correct type (A or B) using the provided screwdriver.
• ການເກັບຮັກສາ: Store the drone and its components in the carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote controller if storing for extended periods.

7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information and technical support, please refer to the official JJRC webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້.