ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Microsoft Surface Pro 2017

ແນະນຳ

This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Microsoft Surface Pro 2017. The Surface Pro 2017 is a versatile 2-in-1 device designed to function as both a powerful laptop and a portable tablet, offering a seamless computing experience.

ກະ​ລຸ​ນາ​ອ່ານ​ຄູ່​ມື​ນີ້​ຢ່າງ​ລະ​ອຽດ​ເພື່ອ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ແລະ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ສູງ​ສຸດ​. ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.

ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ

Upon unboxing your Microsoft Surface Pro 2017, verify that all components are present:

• Microsoft Surface Pro 2017 device
• ເຄື່ອງປັບໄຟຟ້າ AC

Note: Additional accessories such as the Surface Pen, Type Cover, or Surface Dial are sold separately and may not be included with your device.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການເປີດເຄື່ອງ ແລະ ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ

1. ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟຟ້າ: Plug the AC power adapter into a wall outlet and then connect the magnetic charging connector to the charging port on your Surface Pro. The LED indicator on the connector will illuminate when charging.
2. ເປີດ: Press and hold the power button located on the top edge of the device for a few seconds until the Microsoft logo appears on the screen.

2. Windows Setup

Follow the on-screen prompts to complete the initial Windows setup. This process typically includes:

• ເລືອກພາກພື້ນແລະພາສາຂອງທ່ານ.
• ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi.
• ການຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດ.
• ການສ້າງ ຫຼື ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Microsoft.
• Setting up security features like Windows Hello (facial recognition) or a PIN.

3. ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi

1. During Windows setup, you will be prompted to connect to a network. Select your desired Wi-Fi network from the list and enter the password if required.
2. If you need to connect later, go to ເລີ່ມ > ການຕັ້ງຄ່າ > ເຄືອຂ່າຍ ແລະອິນເຕີເນັດ > Wi-Fi. Turn Wi-Fi on, select your network, and click ເຊື່ອມຕໍ່.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Basic Device Orientation and Controls

The Surface Pro 2017 features a 12.3-inch PixelSense display with multi-touch support. Key physical controls include:

• ປຸ່ມເປີດປິດ: Located on the top edge, used to turn the device on/off, sleep, or wake.
• ປຸ່ມລະດັບສຽງ: Located on the side, used to adjust audio volume.
• Kickstand: Integrated on the back, allows for multiple viewມຸມ.

Image: Microsoft Surface Pro 2017 in laptop mode with its kickstand extended, showcasing the device's display.

ໃຊ້ Kickstand

The integrated kickstand allows you to position your Surface Pro at various angles for comfortable viewing, typing, or drawing. Gently pull the kickstand out from the back of the device until it reaches your desired angle.

ການຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ

• ຮູບແບບການນອນ: Briefly press the power button to put the Surface Pro into sleep mode. Press it again to wake the device.
• ປິດລົງ: ໄປທີ່ ເລີ່ມ > ພະລັງງານ > ປິດລົງ.
• ຣີສະຕາດ: ໄປທີ່ ເລີ່ມ > ພະລັງງານ > ຣີສະຕາດ.

ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງ

The Surface Pro 2017 includes various ports for connecting external devices:

• ພອດ USB 3.0: For connecting USB drives, keyboards, mice, and other compatible accessories.
• Mini DisplayPort: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຈໍພາບພາຍນອກຫຼືໂປເຈັກເຕີ.
• ຕົວອ່ານບັດ microSD: ສໍາລັບການຂະຫຍາຍການເກັບຮັກສາຫຼືການໂອນ files ຈາກບັດຄວາມຊົງຈໍາ.
• Surface Connect Port: For power and connecting to Surface Dock accessories.
• Jack ຫູຟັງ 3.5 ມມ: ສໍາລັບຜົນຜະລິດສຽງ.

Bluetooth: To connect Bluetooth devices (e.g., headphones, mice), go to ເລີ່ມ > ການຕັ້ງຄ່າ > ອຸປະກອນ > Bluetooth ແລະອຸປະກອນອື່ນໆ. Ensure Bluetooth is turned on, then select "Add Bluetooth or other device" and follow the pairing instructions.

ຮູບພາບ: Side profile of the Microsoft Surface Pro 2017, highlighting the various ports available for connectivity.

ບໍາລຸງຮັກສາ

Cleaning Your Surface Pro

• ໜ້າຈໍ: ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນໆ ທີ່ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ dampened with water or an approved screen cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• ຮ່າງກາຍ: Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not allow liquids to enter openings.
• ພອດ: Keep ports free of dust and debris. Use compressed air carefully if needed, holding the can upright.

ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

• ຫຼີກເວັ້ນອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ອາຍຸຫມໍ້ໄຟຫຼຸດລົງ.
• ເພື່ອສຸຂະພາບແບັດເຕີລີທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຫຼີກລ່ຽງການຖອດແບັດເຕີຣີອອກຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ ຫຼື ຮັກສາມັນໄວ້ຢູ່ທີ່ການສາກ 100% ເປັນເວລາດົນ.
• Use only the official Microsoft AC power adapter or a compatible charger.

ອັບເດດຊອບແວ

Regularly update your Windows operating system and device drivers to ensure optimal performance, security, and compatibility. Go to ເລີ່ມ > ການຕັ້ງຄ່າ > ອັບເດດ ແລະຄວາມປອດໄພ > Windows Update ເພື່ອກວດສອບ ແລະຕິດຕັ້ງອັບເດດ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ພາກນີ້ແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປທີ່ທ່ານອາດຈະພົບກັບ Surface Pro 2017 ຂອງທ່ານ.

Device Will Not Turn On

• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຖືກສາກແລ້ວ. ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟແລະລໍຖ້າສອງສາມນາທີກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມເປີດ.
• Perform a two-button shutdown: Press and hold the volume-up button and the power button simultaneously for at least 15 seconds, then release both. Wait 10 seconds, then press the power button again to turn on the Surface.

Screen Not Responding to Touch

• ປິດເປີດອຸປະກອນຄືນໃໝ່.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫນ້າຈໍສະອາດແລະບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ.
• Check for available Windows updates, as driver updates can resolve touch issues.

ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi

• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Wi-Fi ເປີດຢູ່ໃນ ການຕັ້ງຄ່າ > ເຄືອຂ່າຍ ແລະອິນເຕີເນັດ > Wi-Fi.
• Restart your Surface Pro and your Wi-Fi router.
• ລືມເຄືອຂ່າຍ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່: ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ເຄືອຂ່າຍ ແລະອິນເຕີເນັດ > Wi-Fi, click on your network, then ລືມ. Reconnect and enter the password.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Microsoft support webເວັບໄຊ. ຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໂດຍອີງໃສ່ພາກພື້ນແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍ.

For technical support, driver downloads, and additional resources, please visit the official Microsoft Support webເວັບໄຊ: support.microsoft.com/surface