Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter. This versatile 2-in-1 device is designed to provide emergency jump-starting for vehicles and serve as a portable power bank for charging electronic devices. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

WARNING: Improper use can lead to serious injury or damage to the device/vehicle.

• Always wear eye protection and gloves when working with batteries.
• ຢ່າເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຖືກຝົນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ເຫມາະສົມໃນລະຫວ່າງການໃຊ້.
• Do not short-circuit the jump starter clamps.
• Do not attempt to jump start a frozen or visibly damaged battery.
• This device is spark-proof, but always avoid contact with flammable materials.
• Disconnect the device from the vehicle battery immediately after jump-starting.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດເບິ່ງຊຸດສຳລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:

• Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter
• 12V Jump Start Cable with clamps
• Micro USB Adapter for mobile phones/tablets
• Fabric Storage Case
• Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) Plastic Case
• ເຄື່ອງສາກໄຟ (ອະແດບເຕີໄຟຟ້າ)

Image: The Ultimate Speed jump starter with its complete set of accessories, including the jump start cables, USB charging cable, and power adapter.

4. ຄຸນສົມບັດ ແລະ ອົງປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ

The Ultimate Speed Jump Starter features a robust design and advanced technology for reliable performance.

• ຟັງຊັນ 2-in-1: Car jump starter and powerful power bank.
• ຫຼາຍພອດ: Two USB output ports (1A/2A) and one Micro-USB input port (5V/1A).
• ໄຟສາຍ LED ປະສົມປະສານ: With a blinking function for emergencies.
• ການປົກປ້ອງຂັ້ນສູງ: Built-in safeguards against reverse polarity, short circuit, and overload. Detects defective batteries and deep discharges for maximum user and electronic protection.
• ການອອກແບບທີ່ປ້ອງກັນประกายໄຟ: Enhances safety during connection.
• ແບັດເຕີຣີ LiFePO4: Powerful Lithium-Ion (Iron Phosphate) battery for high electronic efficiency (up to 90% usable capacity), long cycle stability, and very low self-discharge.
• ພື້ນຜິວບໍ່ລື່ນ: ສໍາລັບການຈັດການທີ່ປອດໄພ.
• Direct Start: Provides a high current pulse for immediate starting without long charging times.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the Ultimate Speed jump starter, showing the product label with model information and key specifications.

ຮູບພາບ: ຂ້າງ view of the device, highlighting the USB output ports, Micro-USB input, 12V output, power button, and integrated LED flashlight.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 Initial Charging of the Device

Before first use, fully charge the jump starter. Connect the provided charger to the Micro-USB input port on the device and plug it into a 230V mains outlet. The charging time is approximately 13.5 hours for a full charge. The charge status is indicated by individual start LEDs.

5.2 ການກວດສອບລະດັບຄ່າບໍລິການ

Press the power button briefly to check the current charge level. The LEDs will illuminate to indicate the remaining battery capacity.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 ໂດດເລີ່ມຕົ້ນຍານພາຫະນະ

This device is suitable for petrol engines up to 3.0 L displacement and diesel engines up to 2.0 L displacement.

1. Ensure the jump starter is sufficiently charged.
2. Turn off the vehicle's ignition and all electrical accessories.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ສີແດງ (+) clamp of the jump start cable to the positive (+) terminal of the vehicle's battery.
4. ເຊື່ອມຕໍ່ສີດໍາ (-) clamp of the jump start cable to a clean, unpainted metal part of the vehicle's engine block or chassis, away from the battery.
5. Connect the jump start cable's plug to the 12V output port on the jump starter.
6. Start the vehicle's engine. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds.
7. Once the engine starts, immediately disconnect the jump start cable from the jump starter.
8. ຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ຖອດສາຍສີດຳ (-) ອອກamp from the vehicle, followed by the red (+) clamp.

Image: The Ultimate Speed jump starter connected to a car battery, demonstrating the proper clamp placement for jump-starting.

ຮູບພາບ: ອື່ນ view of the jump starter connected to a car battery, showing the compact size of the device in an engine bay.

6.2 ໃຊ້ເປັນ Power Bank

The device can charge mobile phones, tablets, and other USB-powered devices.

1. Connect your device's USB charging cable to one of the USB output ports (1A or 2A) on the jump starter.
2. ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງສາຍໄຟເຂົ້າກັບອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກຂອງທ່ານ.
3. The jump starter will begin charging your device automatically.

Image: The jump starter being used as a power bank, charging a smartphone via its USB port.

6.3 ການນໍາໃຊ້ໄຟ LED

Press and hold the power button to turn the LED flashlight on or off. Press the power button briefly while the flashlight is on to cycle through different modes (e.g., steady light, blinking light).

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

• ກຳລັງສາກໃໝ່: To maintain battery health, recharge the jump starter every 3-6 months, even if not in use.
• ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຮັດຄວາມສະອາດອຸປະກອນດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty claims or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.