1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell GE-CM 36/37 Li-Solo Battery Powered Lawn Mower. This model features a 37cm cutting width, 6 levels of cutting adjustment, and a 45-liter grass collection box with a fill indicator. The folding handles are designed for convenient storage. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ສັງເກດເບິ່ງຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ.
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງໝົດຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ.
- ໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເຫມາະສົມ (PPE), ລວມທັງແວ່ນຕານິລະໄພ, ເກີບເກີບທີ່ທົນທານ, ແລະການປ້ອງກັນການໄດ້ຍິນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພື້ນທີ່ເຮັດວຽກແມ່ນບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ, ກ້ອນຫີນ, ແລະສິ່ງຂອງອື່ນໆທີ່ສາມາດຖືກຖິ້ມໂດຍແຜ່ນໃບ.
- Never operate the mower in wet conditions or on excessively steep slopes.
- ຮັກສາເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງຢູ່ຫ່າງຈາກພື້ນທີ່ຕັດຫຍ້າ.
- ຖອດແບັດເຕີຣີອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ, ບຳລຸງຮັກສາ ຫຼື ເກັບຮັກສາເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ.
- Do not modify the mower or use it for purposes other than those specified in this manual.
- Familiarize yourself with the controls and know how to stop the mower quickly in an emergency.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
Carefully unpack all items and ensure all components are present and undamaged.
- Einhell GE-CM 36/37 Li-Solo Battery Powered Lawn Mower unit
- 45-liter Grass Collection Box (Manifold)
- ຄູ່ມືການປະຕິບັດ
- (Batteries and charger sold separately, as this is a "Solo" model)
This image shows the retail packaging of the Einhell GE-CM 36/37 Li-Solo lawn mower, indicating the model and key features.
This image displays the black fabric grass collection box with the Einhell logo, which attaches to the rear of the mower.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການປະກອບ
Follow these steps to assemble your lawn mower before first use.
- Unfolding the Handles: Carefully unfold the main handle assembly from its folded storage position. Secure the handle sections using the quick-release levers or knobs provided. Ensure the handles are firmly locked in place.
- ປັບຄວາມສູງຂອງມືຈັບ: The handles can be adjusted for user comfort. Loosen the adjustment knobs on the side of the handles, set to the desired height, and re-tighten securely.
- Attaching the Grass Collection Box: Assemble the grass collection box if it came in multiple pieces. Lift the rear flap of the mower and hook the grass collection box onto the designated slots at the back of the mower. Ensure it is securely seated.
- ການໃສ່ແບັດເຕີລີ: This model requires two 18V Power X-Change batteries (not included). Open the battery compartment cover, typically located on top of the mower deck. Insert the fully charged batteries into their respective slots until they click into place. Close the battery compartment cover.
This image shows the Einhell lawn mower with its handles folded down, demonstrating its space-saving design for storage.
This image illustrates the Einhell lawn mower with its handle extended and adjusted to an operational position, ready for use.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Before starting, ensure the grass collection box is properly attached and the batteries are fully charged and inserted.
- ປັບຄວາມສູງການຕັດ: The mower offers 6 levels of cutting height adjustment. Locate the central cutting height adjustment lever, usually on the side of the mower deck. Move the lever to select your desired cutting height. Ensure it locks into position.
- ເລີ່ມຕົ້ນເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ: To start the mower, first press and hold the safety button located on the handle. While holding the safety button, pull the bail lever (operator presence control) towards the handle. The motor will start. Release the safety button once the motor is running, but continue to hold the bail lever to keep the mower operating.
- ເຕັກນິກການຕັດຫຍ້າ: Push the mower forward in overlapping rows. For best results, mow in straight lines. Avoid overloading the motor by attempting to cut excessively long or wet grass too quickly.
- ການເກັບຫຍ້າ: The 45-liter grass collection box features a fill indicator. When the indicator shows full, or when you notice a decrease in cutting performance, empty the grass box.
- ການຢຸດເຊົາການຕັດຫຍ້າ: To stop the mower, simply release the bail lever. The motor will immediately shut off.
This image shows a person actively mowing a lawn with the Einhell GE-CM 36/37 Li-Solo battery-powered lawn mower, demonstrating its use in a typical garden setting.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your lawn mower. Always disconnect the battery pack before performing any maintenance.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: After each use, clean the underside of the mower deck to remove grass clippings and debris. Use a brush or a damp cloth. Do not use a high-pressure washer directly on the motor or electrical components.
- ການກວດກາແຜ່ນໃບ: ກວດສອບໃບມີດຕັດເປັນປະຈຳເພື່ອຄວາມຄົມ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍ. ໃບມີດທີ່ບໍ່ຄົມ ຫຼື ເສຍຫາຍສາມາດເຮັດໃຫ້ການຕັດມີປະສິດທິພາບບໍ່ດີ ແລະ ເຮັດໃຫ້ມໍເຕີເຮັດວຽກໜັກ. ຖ້າຈຳເປັນ, ໃຫ້ຊ່າງເຕັກນິກທີ່ມີຄຸນວຸດທິລັບລັບລັບລັບລັບລັບລັບ ຫຼື ປ່ຽນໃບມີດໃໝ່.
- Grass Box Cleaning: Empty and clean the grass collection box regularly to prevent blockages and maintain airflow.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures. Charge batteries fully before long-term storage.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the mower in a dry, protected area. The folding handles allow for compact storage.
ຮູບພາບນີ້ສະຫນອງ a view of the underside of the Einhell lawn mower, highlighting the cutting blade and deck area, which requires regular cleaning and inspection.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ, ລອງຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປເຫຼົ່ານີ້.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງຕັດຫຍ້າບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນ. | Batteries not inserted correctly or not charged. Safety button/bail lever not engaged. | Ensure batteries are fully charged and properly seated. Press safety button then pull bail lever. |
| ປະສິດທິພາບການຕັດບໍ່ດີ. | Dull blade. Grass collection box full or clogged. Cutting height too low for grass length. | Sharpen or replace blade. Empty and clean grass box. Adjust cutting height. |
| Mower stops unexpectedly. | Bail lever released. Overload protection activated (e.g., cutting very thick grass). Battery low. | Ensure continuous engagement of bail lever. Reduce mowing speed or raise cutting height. Recharge batteries. |
| ການສັ່ນສະເທືອນຫຼາຍເກີນໄປ. | ໃບມີດເສຍຫາຍ ຫຼື ບໍ່ສົມດຸນ. ອົງປະກອບທີ່ວ່າງ. | ກວດກາແຜ່ນໃບສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍ; ທົດແທນຖ້າຈໍາເປັນ. ກວດເບິ່ງທຸກ fasteners ສໍາລັບຄວາມແຫນ້ນຫນາ. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ອີນເຮລ |
| ຊື່ຕົວແບບ | GE-CM 36/37 Li-Solo |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 3413172 |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | Battery Powered (Requires 2x 18V Power X-Change batteries) |
| ຄວາມກວ້າງຂອງການຕັດ | 37 ຊັງຕີແມັດ |
| ຕັດຕໍາແໜ່ງຄວາມສູງ | 6 |
| ຮູບແບບການເຮັດວຽກ | ຄູ່ມືການຊຸກຍູ້ |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງກ່ອງເກັບຫຍ້າ | 45 ລິດ (ປະມານ 10 ກາລອນ) |
| ວັດສະດຸ | Aluminum (frame), Plastic (deck) |
| ສີ | Red, Black and Silver |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 13.45 ກິໂລກຣາມ (ປະມານ 29.6 ປອນ) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH) | 18.82"D x 6.32"W x 17.44"H (approximate, likely folded) |
| ພື້ນທີ່ແນະນໍາ | ເຖິງ 400 m² |
| GTIN | 04006825635898 |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Einhell products are manufactured to high quality standards and are subject to strict quality controls.
- ຄວາມພ້ອມຂອງອາໄຫຼ່: EU Spare Part Availability Duration is 2 Years.
- ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ: For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell webເວັບໄຊ.
- ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ: If you encounter any issues or have questions regarding your Einhell GE-CM 36/37 Li-Solo lawn mower, please contact Einhell customer service. Contact details can typically be found on the Einhell webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.
