1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Behringer NX1000D power amplifier. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
The NX1000D is an ultra-lightweight 1000-watt Class-D power amplifier featuring a high-performance DSP and USB interface, designed for professional audio applications.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
Always follow these basic precautions when using electrical products to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້.
- ຮັກສາຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້.
- ຟັງຄຳເຕືອນທັງໝົດ.
- ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ.
- ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍຜ້າແຫ້ງເທົ່ານັ້ນ.
- ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
- ຫ້າມຕິດຕັ້ງໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
- ຢ່າທຳລາຍຈຸດປະສົງດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງປລັກຂົ້ວໂລກ ຫຼື ປະເພດດິນ. ປລັກຂົ້ວມີສອງໃບມີໃບໜຶ່ງກວ້າງກວ່າອີກແຜ່ນໜຶ່ງ. ປັ໊ກປະເພດດິນມີສອງແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືແລະແຜ່ນຮອງດ້ານທີສາມ. ແຜ່ນໃບກວ້າງຫຼືງ່າທີສາມແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ. ຖ້າປລັກສຽບທີ່ໃຫ້ມາບໍ່ພໍດີກັບປລັກສຽບໄຟຂອງທ່ານ, ໃຫ້ປຶກສາກັບຊ່າງໄຟຟ້າເພື່ອທົດແທນປລັກສຽບທີ່ໝົດແລ້ວ.
- ປົກປ້ອງສາຍໄຟບໍ່ໃຫ້ຖືກສຽບ ຫຼືສຽບ ໂດຍສະເພາະຢູ່ປລັກສຽບ, ເຄື່ອງຮັບສະດວກ, ແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກອຸປະກອນ.
- ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
- ໃຊ້ກັບລົດເຂັນ, ຂາຕັ້ງ, ຂາຕັ້ງ, ວົງເລັບ, ຫຼືຕາຕະລາງທີ່ລະບຸໂດຍຜູ້ຜະລິດ, ຫຼືຂາຍດ້ວຍອຸປະກອນ. ເມື່ອລົດເຂັນຖືກນຳໃຊ້, ໃຫ້ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍເຄື່ອງພ້ອມໆກັນຂອງລົດເຂັນ/ອຸປະກອນເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການບາດເຈັບຈາກການປີ້ນ.
- ຖອດອຸປະກອນນີ້ອອກໃນລະຫວ່າງການມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼືໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ.
3. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
- Delivers 2 x 500 watts into 2 ohms; 2 x 300 watts into 4 ohms; 1000 watts into 4 ohms (Bridge mode).
- Ultra-lightweight design, weighing less than 7.5 lbs / 3.4 kg.
- Revolutionary cool-running high-density Class-D technology for ultimate reliability and "near-zero" thermal buildup.
- Ultra-efficient switch-mode power supply ensures noise-free audio, superior transient response, and low power consumption.
- High-performance DSP and 24-bit/96 kHz converters provide ultimate signal integrity and extreme dynamic range.
- DSP section includes sophisticated delay, crossover (3 filter types, up to 48 dB/octave), EQ (8 parametric, 2 dynamic), dynamics processing, and lockable security settings.
4. ການຕິດຕັ້ງ ແລະການເຊື່ອມຕໍ່
This section guides you through the initial setup of your NX1000D ampມີຊີວິດຊີວາ.
4.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
ລະມັດລະວັງ unpack ໄດ້ amplifier and inspect it for any signs of damage during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
ມີຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ:
- ພະລັງງານ Behringer NX1000D Ampມີຊີວິດຊີວາ
- ສາຍໄຟ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
4.2 ກະດານດ້ານຫນ້າ Overview
Figure 1: Front panel of the Behringer NX1000D. This image shows the main controls and indicators, including channel level knobs, signal/limit/protect LEDs, the LCD display, navigation buttons, and the power switch.
The front panel provides access to all essential controls and indicators for monitoring and adjusting the ampການປະຕິບັດຂອງ lifier.
- CH A/B Level Knobs: ປັບຄວາມອ່ອນໄຫວການປ້ອນຂໍ້ມູນສໍາລັບແຕ່ລະຊ່ອງ.
- Signal/Limit/Protect LEDs: Indicate signal presence, clipping (limiting), and protection mode activation.
- ຈໍ LCD: Shows DSP settings, operating modes, and system status.
- Navigation Buttons (SETUP, PROCESS, UP, DOWN, ENTER, EXIT): Used to navigate and adjust DSP parameters.
- ສັບປ່ຽນພະລັງງານ: ເປີດ ຫຼືປິດເຄື່ອງ.
4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫລັງ
ຮູບທີ 2: ມຸມ view of the Behringer NX1000D, providing a perspective of the front panel and side ventilation. While this image doesn't explicitly show the rear panel, it illustrates the overall form factor. The rear panel typically contains input connectors (XLR/TRS), output connectors (SpeakON), a USB port for DSP control, and the AC power inlet.
The rear panel houses all input and output connections, as well as the power inlet.
- ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າ: Typically XLR and 1/4" TRS combo jacks for balanced audio input.
- Output Connectors: SpeakON connectors for connecting to loudspeakers.
- ພອດ USB: For connecting to a computer to control DSP functions via dedicated software.
- ຊ່ອງສຽບໄຟ AC: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟທີ່ສະຫນອງ.
4.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ
- ຮັບປະກັນ ampເຄື່ອງເປີດເຄື່ອງຈະຖືກປິດກ່ອນທີ່ຈະເຮັດການເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງສຽງຂອງທ່ານ (ເຄື່ອງປະສົມສຽງ, ເຄື່ອງປະສົມສຽງກ່ອນ)amplifier) to the input connectors on the rear panel using appropriate balanced cables.
- Connect your loudspeakers to the output connectors using high-quality SpeakON cables. Ensure correct polarity and impedance matching.
- Connect the power cord to the AC power inlet and then to a suitable power outlet.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
This section covers the basic operation and DSP control of your NX1000D ampມີຊີວິດຊີວາ.
5.1 ການເປີດ/ປິດ
- Before powering on, ensure all connections are secure and input levels are set to minimum.
- ກົດປຸ່ມ POWER ຢູ່ເທິງແຜງດ້ານໜ້າເພື່ອເປີດ amplifier on. The display will illuminate.
- To power off, press the POWER switch again.
5.2 Basic Level Adjustment
Use the CH A and CH B level knobs on the front panel to adjust the output volume for each channel. Monitor the SIGNAL and LIMIT LEDs to prevent clipping.
- ສັນຍານ LED: Illuminates when an audio signal is present.
- LIMIT LED: illuminates ໃນເວລາທີ່ amplifier is reaching its maximum output. Reduce input level if this LED is constantly lit.
- ປ້ອງກັນໄຟ LED: illuminates ຖ້າຫາກວ່າ amplifier enters protection mode due to overheating, short circuit, or other fault. Turn off the unit, check connections, and allow it to cool before restarting.
5.3 ການຄວບຄຸມ DSP
The NX1000D features an integrated DSP for advanced audio processing. Use the navigation buttons and LCD display to access and adjust parameters.
- ຕັ້ງຄ່າ: Enters the main setup menu.
- ຂະບວນການ: Accesses specific DSP processing blocks (e.g., EQ, Crossover, Dynamics).
- ຂຶ້ນລົງ: ນຳທາງຜ່ານຕົວເລືອກເມນູ ຫຼື ປັບຄ່າພາລາມິເຕີ.
- ຕື່ມ: Confirms a selection or value.
- ອອກ: Returns to the previous menu or the main display.
For detailed DSP parameter adjustments, refer to the comprehensive software manual available on the Behringer website, which covers the USB interface and PC control application.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Proper maintenance ensures the longevity and reliable operation of your NX1000D ampມີຊີວິດຊີວາ.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Clean the unit with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- ການລະບາຍອາກາດ: Ensure that all ventilation openings are clear and unobstructed. Do not operate the amplifier in an enclosed space without adequate airflow.
- ການເກັບຮັກສາ: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power, clean it, and store it in its original packaging in a dry, cool environment.
- ການບໍລິການ: Refer all servicing to qualified service personnel. There are no user-serviceable parts inside.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your NX1000D, consult the table below before contacting support.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ; ປລັກສຽບໄຟຟ້າມີບັນຫາ; ຟິວຂອງເຄື່ອງຂາດ. | Check power cord connection; Try a different outlet; Contact qualified service personnel for fuse replacement. |
| ບໍ່ມີສຽງອອກ | Input cables disconnected; Output cables disconnected; Input level too low; Amplifier ໃນຮູບແບບການປົກປັກຮັກສາ. | Check all audio cable connections; Increase input level; Check PROTECT LED and troubleshoot accordingly. |
| ສຽງບິດເບືອນ | Input signal too high (clipping); Speaker impedance mismatch; Faulty cables. | Reduce input level (check LIMIT LED); Ensure speakers match amplifier impedance; Test or replace cables. |
| Unit overheats / PROTECT LED on | Insufficient ventilation; Overload (too low impedance speakers); Internal fault. | Ensure clear ventilation; Check speaker impedance; Turn off, let cool, then restart. If problem persists, seek service. |
8. ຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | NX1000D |
| ພະລັງງານສົ່ງອອກ (2 ໂອມ) | ຂະ ໜາດ 2 x 500 ວັດ |
| ພະລັງງານສົ່ງອອກ (4 ໂອມ) | ຂະ ໜາດ 2 x 300 ວັດ |
| Output Power (Bridge Mode, 4 Ohms) | 1000 ວັດ |
| Ampປະເພດທີ່ມີຊີວິດຊີວາ | ຫ້ອງຮຽນ -D |
| DSP | Integrated, with Delay, Crossover, EQ, Dynamics |
| ຕົວແປງສັນຍານ | 24-ບິດ/96 kHz |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage | 120V AC (Region dependent) |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າສາຍ |
| ຂະໜາດ (H x W x D) | 3.7 x 19.02 x 9.09 ນິ້ວ (ປະມານ 94 x 483 x 231 ມມ) |
| ນ້ຳໜັກ | 7.48 lbs / 3.4 kg |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Monitor (as in studio monitors, PA speakers) |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For detailed warranty information and to register your product, please visit the official Behringer website. Technical support and service inquiries should be directed to Behringer customer service.
ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌:
- Behringer ຢ່າງເປັນທາງການ Webເວັບໄຊ: www.behringer.com
- Product Registration: Register your product to ensure full warranty coverage and access to support.
- Downloads: Access the latest drivers, firmware, and comprehensive software manuals for DSP control.
