HP ProBook x360 440 G1 Laptop User Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HP ProBook x360 440 G1 Laptop. Please read these instructions carefully before operating your device. This convertible laptop is designed for versatility, offering multiple modes of use including laptop, tablet, tent, and stand modes.

Figure 1: HP ProBook x360 440 G1 Laptop

The image above displays the HP ProBook x360 440 G1 laptop in its closed state, highlighting its sleek design and the HP logo on the lid. This model features a 14-inch display and is equipped with an Intel i5-8250U processor, 8GB DDR4 RAM, and a 256GB SSD, running Windows 10 Pro.

2. ຕັ້ງຄ່າ

2.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການກວດກາເບື້ອງຕົ້ນ

• ເອົາແລັບທັອບ ແລະອຸປະກອນເສີມທັງໝົດອອກຈາກເຄື່ອງຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
• ກວດສອບວ່າມີອຸປະກອນທັງໝົດຢູ່ແລ້ວ: ແລັບທັອບ, ອະແດບເຕີໄຟຟ້າ, ແລະ ເອກະສານ.
• ກວດເບິ່ງແລັບທັອບສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍ. ຖ້າພົບເຫັນຄວາມເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານທັນທີ.

2.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີໄຟຟ້າ

1. Connect the power adapter to the power connector on the side of the laptop.
2. ສຽບສາຍໄຟໃສ່ບ່ອນສຽບໄຟຟ້າ.
3. ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຫມໍ້​ໄຟ​ສາກ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 30 ນາ​ທີ​ກ່ອນ​ການ​ໃຊ້​ງານ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ, ຫຼື​ຈົນ​ກວ່າ​ຕົວ​ຊີ້​ບອກ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ສາກ​ທີ່​ພຽງ​ພໍ.

2.3 ເປີດເຄື່ອງທຳອິດ ແລະ ຕັ້ງຄ່າ Windows

• Press the power button, located on the side of the laptop, to turn on the device.
• ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນໜ້າຈໍເພື່ອເຮັດສໍາເລັດຂະບວນການຕິດຕັ້ງ Windows 10 Pro. ນີ້ລວມທັງການເລືອກພາກພື້ນ, ພາສາ, ການສ້າງບັນຊີຜູ້ໃຊ້ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi.
• Ensure your device is connected to the internet to receive important updates during the setup.

3. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

3.1 ຮູບແບບການແປງ

The HP ProBook x360 440 G1 features a 360-degree hinge, allowing it to transform into various modes:

• ໂໝດແລັບທັອບ: ໃຊ້ແລັບທັອບແບບດັ້ງເດີມກັບແປ້ນພິມ ແລະ touchpad.
• ໂໝດແທັບເລັດ: Fold the screen back completely to use as a tablet with touchscreen input.
• ໂໝດເຕັນ: Stand the laptop in an inverted 'V' shape for media consumption or presentations.
• ໂໝດຢືນ: Position the keyboard face down with the screen angled upwards, ideal for watching videos.

3.2 ການນໍາໃຊ້ຫນ້າຈໍສໍາຜັດ

The 14-inch Full HD LED UWVA touchscreen supports multi-touch gestures. You can interact with the display using your fingers or a compatible stylus (not included). Common gestures include tapping, swiping, pinching to zoom, and rotating.

3.3 ແປ້ນພິມ ແລະ ແຜ່ນສໍາຜັດ

• The keyboard is backlit for use in low-light conditions. Press the function key (Fn) and the appropriate F-key to adjust backlight brightness.
• The touchpad supports multi-touch gestures for navigation. Refer to Windows settings for customization options.

3.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕໍ່

ແລັບທັອບຂອງເຈົ້າມີພອດຕ່າງໆ:

• ພອດ USB: Connect USB devices such as external drives, mice, or keyboards. This model includes USB 3.1 and USB-C ports.
• HDMI Port: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຈໍສະແດງຜົນພາຍນອກຫຼືໂປເຈັກເຕີ.
• Port Ethernet: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍມີສາຍ.
• ຕົວອ່ານບັດ Micro SD: Insert a Micro SD card for additional storage or data transfer.
• ຫູຟັງ/ໄມໂຄຣໂຟນ Combo Jack: ເຊື່ອມຕໍ່ຫູຟັງ ຫຼືໄມໂຄຣໂຟນພາຍນອກ.

4. ບໍາລຸງຮັກສາ

4.1 ການເຮັດຄວາມສະອາດແລັບທັອບ

• ໜ້າຈໍ: ໃຊ້ຜ້າແພອ່ອນໆ ທີ່ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ ງampສໍາເລັດດ້ວຍນ້ໍາຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຫນ້າຈໍ. ຫຼີກເວັ້ນການສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ.
• Keyboard ແລະ Chassis: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ສໍາລັບຝຸ່ນ stubborn, a ເລັກນ້ອຍ damp ສາມາດໃຊ້ຜ້າໄດ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີຂອງແຫຼວເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ.
• ພອດ: ໃຊ້ອາກາດບີບອັດເພື່ອລ້າງຂີ້ຝຸ່ນອອກຈາກທ່າເຮືອ.

4.2 ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

• ເພື່ອເພີ່ມອາຍຸແບັດເຕີຣີໃຫ້ສູງສຸດ, ຫຼີກເວັ້ນອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
• ຢ່າປະຖິ້ມຫມໍ້ໄຟເຕັມທີ່ເລື້ອຍໆ.
• ຖ້າເກັບຮັກສາແລັບທັອບເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບດເຕີລີ່ຖືກຄິດຄ່າປະມານ 50-70%.

4.3 ການປັບປຸງຊອບແວ

Regularly check for and install Windows updates and HP driver updates to ensure optimal performance and security. You can find HP updates through the pre-installed HP Support Assistant application.

5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

5.1 ບັນຫາພະລັງງານ

• ແລັບທັອບບໍ່ເປີດ: Ensure the power adapter is securely connected and the outlet is functional. Try a different outlet. If the battery is completely drained, it may take a few minutes to respond after connecting the charger.
• ແບັດເຕີຣີບໍ່ສາກໄຟ: ກວດສອບວ່າອະແດບເຕີໄຟ ແລະ ສາຍໄຟບໍ່ເສຍຫາຍ. ກວດສອບພອດສາກໄຟວ່າມີເສດເຫຼືອຫຼືບໍ່.

5.2 ບັນຫາການສະແດງ

• ຫນ້າຈໍເປົ່າ: Ensure the laptop is powered on. Try adjusting the screen brightness using the function keys. If connected to an external monitor, disconnect it to see if the internal display works.
• ໜ້າຈໍສໍາຜັດບໍ່ຕອບສະໜອງ: Restart the laptop. Check for driver updates for the touchscreen in Device Manager.

5.3 ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່

• Wi-Fi ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່: Ensure Wi-Fi is enabled (check airplane mode). Restart your router and the laptop. Verify Wi-Fi drivers are up to date.
• ອຸປະກອນ Bluetooth ບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່: ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ເປີດຢູ່ໃນອຸປະກອນທັງສອງ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່.

ສໍາລັບການແກ້ໄຂບັນຫາລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ອ້າງອີງເຖິງການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ HP website or the pre-installed HP Support Assistant application.

6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

7. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

7.1 ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ

Your HP ProBook x360 440 G1 comes with a ຮັບປະກັນ 1 ປີຈໍາກັດ in the U.S. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For full details on warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support webເວັບໄຊ.

7.2 ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ

ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ, ການດາວໂຫຼດໄດຣເວີ, ຫຼື ການແກ້ໄຂບັນຫາເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອ HP ຢ່າງເປັນທາງການ website. You can also utilize the pre-installed HP Support Assistant application on your laptop for diagnostics and support resources.

• ສະຫນັບສະຫນູນ HP Webເວັບໄຊ: support.hp.com
• ຜູ້ຊ່ວຍສະ ໜັບ ສະ ໜູນ HP: Pre-installed software on your laptop.