ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Microsoft Surface Pro (ລຸ້ນທີ 5) LTE

ແນະນຳ

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE. Designed for versatility, this device functions as a high-performance laptop, a creative studio, and a portable tablet. It features LTE Advanced connectivity, allowing you to stay connected globally across 20 LTE bands.

Please read this manual thoroughly to ensure optimal use and longevity of your device.

ສິນຄ້າເກີນview

ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

• LTE Advanced Connectivity: Stay connected with 4G LTE support across 20 LTE bands.
• ການອອກແບບອະເນກປະສົງ: Seamlessly transitions between laptop, studio, and tablet modes.
• PixelSense Display: Stunning display with support for pen and touch input.
• ອາຍຸແບັດເຕີຣີທີ່ຂະຫຍາຍອອກ: ການຫຼິ້ນວິດີໂອສູງສຸດ 13.5 ຊົ່ວໂມງ.
• ປັບປຸງປະສິດທິພາບ: Offers 2.5 times more performance than Surface Pro 3.

ອົງປະກອບອຸປະກອນ

Familiarize yourself with the various parts of your Surface Pro.

ຮູບທີ 1: ດ້ານໜ້າ view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen) with its integrated kickstand extended, showcasing the vibrant PixelSense display. The screen shows a lock screen with a detailed image of a bird.

ຮູບທີ 2: ຫລັງ view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen), highlighting the adjustable kickstand and the iconic Microsoft logo. This view demonstrates the device's tablet form factor when the kickstand is deployed.

ຮູບທີ 3: The Microsoft Surface Pro (5th Gen) configured in laptop mode with an attached blue Type Cover keyboard and a matching Surface Pen. This setup illustrates the device's versatility for productivity and creative tasks.

ຮູບທີ 4: The Microsoft Surface Pro (5th Gen) paired with a gray Type Cover keyboard and a gray Surface Arc Mouse, demonstrating a complete desktop-like experience. The device is shown in an upright position with its kickstand.

ຮູບທີ 5: ເໜືອຫົວ view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen) with a burgundy Type Cover keyboard, a matching Surface Pen, and a burgundy Surface Arc Mouse. This image provides a clear perspective of the device and its accessories laid out.

ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ

• Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE Device
• ຫນ່ວຍບໍລິການສະຫນອງພະລັງງານ
• ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
• ເອກະສານຄວາມປອດໄພ ແລະ ການຮັບປະກັນ
• ແບັດເຕີຣີ (ປະສົມປະສານ)

Note: Accessories such as the Type Cover, Surface Pen, and Surface Mouse are sold separately.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ ແລະເປີດເຄື່ອງ

1. Connect the power supply to your Surface Pro and a power outlet.
2. Allow the device to charge for at least 30 minutes before initial use.
3. Press the power button located on the top edge of the device to turn it on.

2. Windows Setup

Follow the on-screen instructions to complete the Windows operating system setup. This includes selecting your language, region, connecting to a Wi-Fi network, and signing in with or creating a Microsoft account.

3. LTE Advanced Connectivity Setup

Your Surface Pro supports both physical SIM cards and embedded SIM (eSIM) for LTE connectivity.

• Using a Physical SIM Card:
  1. Locate the SIM card slot on the side of your Surface Pro.
  2. Use the SIM ejector tool (not included, typically provided by your carrier) to open the SIM tray.
  3. Insert your nano-SIM card into the tray and reinsert the tray into the device.
  4. Follow any on-screen prompts to activate your cellular plan.
• Using eSIM:
  1. Ensure you have an active eSIM plan from a compatible carrier.
  2. ທ່ອງໄປຫາ Settings > Network & Internet > Cellular.
  3. Select "Manage eSIM profiles" and follow the instructions to download and activate your eSIM profile.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການນໍາທາງພື້ນຖານ

• ແຕະ: Use gestures on the PixelSense display for navigation, zooming, and interaction.
• Surface Pen (Sold Separately): Write, draw, and annotate directly on the screen. The pen can also be used for navigation and selecting items.
• Type Cover (Sold Separately): Attach the Type Cover to use your Surface Pro as a traditional laptop with a physical keyboard and trackpad.

ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Wi-Fi

1. ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ > ເຄືອຂ່າຍ ແລະອິນເຕີເນັດ > Wi-Fi.
2. Toggle Wi-Fi to "On".
3. ເລືອກເຄືອຂ່າຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການຈາກບັນຊີລາຍຊື່ແລະໃຫ້ຄລິກໃສ່ "ເຊື່ອມຕໍ່".
4. ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເຄືອຂ່າຍຖ້າຖືກຖາມ.

Using LTE Advanced

1. Ensure your SIM card or eSIM is properly set up and activated.
2. ໄປທີ່ Settings > Network & Internet > Cellular.
3. Ensure "Cellular data" is toggled to "On".
4. Your Surface Pro will automatically connect to the available LTE network.

ປັບ Kickstand

The integrated kickstand allows for multiple viewing angles. Gently pull the kickstand from the back of the device to adjust it to your preferred position for typing, drawing, or viewເນື້ອໃນ.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ການເຮັດຄວາມສະອາດອຸປະກອນຂອງທ່ານ

• ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນນຸ້ມ ງampເຊັດດ້ວຍນ້ຳ ຫຼື ນ້ຳຢາທຳຄວາມສະອາດໜ້າຈໍທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເພື່ອເຊັດໜ້າຈໍ.
• For the body of the device, use a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພອດທັງໝົດບໍ່ມີຝຸ່ນ ແລະ ສິ່ງເສດເຫຼືອ.

ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

• ເພື່ອຍືດອາຍຸແບັດເຕີຣີ, ຫຼີກເວັ້ນອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
• Periodically allow the battery to discharge below 20% before recharging.
• ເກັບຮັກສາອຸປະກອນດ້ວຍການສາກໄຟບາງສ່ວນ (ປະມານ 50%) ຖ້າບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນໄລຍະເວລາ.

ອັບເດດຊອບແວ

Regularly check for and install Windows updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. Go to ການຕັ້ງຄ່າ > ອັບເດດ ແລະຄວາມປອດໄພ > Windows Update.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂ

• ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ:

  Ensure the device is charged. Connect the power supply and wait a few minutes before attempting to power on again. If unresponsive, perform a force restart by holding the power button for 10-15 seconds.

• LTE Connectivity Issues:

  Check if your SIM card is properly inserted or if your eSIM profile is active. Verify your cellular plan with your carrier. Try toggling cellular data off and on in Settings. Ensure you are in an area with network coverage.

• ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi:

  Restart your Surface Pro and your Wi-Fi router. Forget the network in Wi-Fi settings and reconnect. Ensure your Wi-Fi drivers are up to date via Device Manager.
• Touchscreen or Pen Not Responding:

  Restart the device. Check for Windows updates. If using a Surface Pen, ensure its battery is charged or replaced.

• ອຸ​ປະ​ກອນ​ຮ້ອນ​ເກີນ​ໄປ​:

  Ensure proper ventilation and avoid using the device on soft surfaces that block airflow. Close unnecessary applications. If overheating persists, contact support.

For further assistance, refer to the Microsoft Support webເວັບໄຊ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

Your Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE comes with a standard limited hardware warranty. Specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details, are provided with your purchase documentation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, please visit the official Microsoft Support webສະຖານທີ່ຫຼືອ້າງອີງໃສ່ບັດຮັບປະກັນລວມຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

For technical assistance, product registration, or service inquiries, please contact Microsoft Support:

• ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: ຢ້ຽມຢາມ support.microsoft.com/surface
• ສະຫນັບສະຫນູນໂທລະສັບ: Refer to the contact information provided in your region's support documentation.

When contacting support, please have your device's serial number and proof of purchase readily available.