ແນະນຳ
The House of Marley No Bounds EM-JA015-RD is a rugged, portable Bluetooth speaker designed for outdoor use. It features a durable, water- and dust-proof construction, a long-lasting battery, and sustainable materials. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your No Bounds speaker.

Image: The House of Marley No Bounds speaker, showcasing its compact design and red finish.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
Upon unboxing your House of Marley No Bounds speaker, verify that all components are present:
- House of Marley No Bounds Portable Bluetooth Speaker
- ສາຍສາກ USB
- ຄລິບ Carabiner
- ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ (ບໍ່ລວມຢູ່ໃນຄູ່ມືນີ້)
ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ
The No Bounds speaker offers a range of features for an enhanced audio experience:
- ສຽງທີ່ດີເລີດ: Delivers balanced, crisp audio.
- ອາຍຸແບັດເຕີຣີ 10 ຊົ່ວໂມງ: Provides extended playtime with quick-charge technology.
- Waterproof and Dust-proof (IP67): Designed to withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes and is fully protected against dust.
- Buoyant Design: Floats on water, making it ideal for poolside or beach use.
- Integrated Carabiner: Allows for easy attachment to bags or belts for portability.
- ການທໍາງານຂອງລໍາໂພງ: ໄມໂຄຣໂຟນໃນຕົວສຳລັບການໂທແບບແຮນຟຣີ.
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນຊ່ວຍ: ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ແບບມີສາຍກັບອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້.
- ວັດສະດຸທີ່ຍືນຍົງ: Crafted from REWIND™ fabric, REGRIND™ cork, REGRIND™ silicone, and recyclable aluminum.

ຮູບພາບ: ຂ້າງ view illustrating key features like battery life, carabiner, and sustainable materials.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view showing the AUX input, speakerphone capability, and buoyant feature.
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການສາກໄຟ ລຳ ໂພງ
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ USB ທີ່ໃຫ້ມາກັບຊ່ອງສາກໄຟຢູ່ລຳໂພງ.
- ສຽບປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງສາຍ USB ເຂົ້າກັບອະແດບເຕີໄຟ USB (ບໍ່ລວມຢູ່) ຫຼື ພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- The LED indicator will show charging status. A full charge provides approximately 10 hours of playtime.
2. ການຈັບຄູ່ Bluetooth
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລຳໂພງຖືກສາກເຕັມແລ້ວ.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ (O) on the speaker until you hear an audible cue and the LED indicator begins to flash, indicating it is in pairing mode.
- ໃນສະມາດໂຟນ ຫຼືແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth.
- Select "No Bounds" from the list of available devices.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will glow solid.

Image: Speaker connected wirelessly via Bluetooth to a mobile device.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດຄ້າງໄວ້ (O) until the LED indicator lights up.
- To power off, press and hold the Power button (O) until the LED indicator turns off.
ການຄວບຄຸມປະລິມານ
- ກົດປຸ່ມເພີ່ມສຽງ (+) ເພື່ອເພີ່ມປະລິມານ.
- ກົດປຸ່ມ Volume Down (-) ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນປະລິມານ.
ເພັງ Playback
- ກົດປຸ່ມ Play / Pause (||) ເພື່ອຫຼິ້ນ ຫຼື ຢຸດເພງຊົ່ວຄາວ.
- ກົດປຸ່ມຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວສອງຄັ້ງ (||) ເພື່ອຂ້າມໄປຫາເພງຕໍ່ໄປ.
- Triple-press the Play/Pause button (||) to go to the previous track.
ການທໍາງານຂອງລໍາໂພງ
- When a call comes in, press the Play/Pause button (||) ຕອບ.
- ກົດປຸ່ມ Play / Pause (||) ອີກຄັ້ງເພື່ອວາງສາຍ.
- ກົດປຸ່ມຫຼິ້ນ/ຢຸດຄ້າງໄວ້ (||) ເພື່ອປະຕິເສດສາຍໂທເຂົ້າ.
ການປ້ອນຂໍ້ມູນຊ່ວຍ
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສຽງ 3.5 ມມ (ບໍ່ລວມ) ຈາກແຫຼ່ງສຽງຂອງທ່ານໄປຫາຜອດອິນພຸດ AUX ຢູ່ລໍາໂພງ.
- ລຳໂພງຈະປ່ຽນເປັນໂໝດ AUX ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດ
- ເຊັດລໍາໂພງດ້ວຍສຽງອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
- For cork surfaces, gently wipe with a damp ຜ້າແລະອະນຸຍາດໃຫ້ອາກາດແຫ້ງ.
ຄວາມຕ້ານທານນໍ້າ ແລະຝຸ່ນ (IP67)
- The speaker is rated IP67, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- ຮັບປະກັນວ່າຝາປິດຊ່ອງສຽບສາກໄຟໄດ້ປິດຢ່າງປອດໄພ ກ່ອນທີ່ຈະເປີດລຳໂພງໃຫ້ຖືກນ້ຳ ຫຼືຝຸ່ນ.
- ຫຼັງຈາກການສໍາຜັດກັບນ້ໍາ, ເຊັດລໍາໂພງຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະສາກໄຟ.

Image: The speaker demonstrating its durability and resistance to outdoor elements.
ການເກັບຮັກສາ
- ເກັບຮັກສາລຳໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
- ຖ້າເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ສາກແບັດເຕີຣີເປັນໄລຍະໆເພື່ອຮັກສາສຸຂະພາບຂອງມັນ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your No Bounds speaker, refer to the following common solutions:
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ລຳໂພງບໍ່ເປີດ | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກໄຟແລ້ວ. ເຊື່ອມຕໍ່ລຳໂພງກັບແຫຼ່ງພະລັງງານໂດຍໃຊ້ສາຍ USB. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth ໄດ້ | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. |
| ບໍ່ມີສຽງຫລືປະລິມານຕ່ ຳ | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX, ensure the cable is fully inserted and functional. |
| ການບິດເບືອນສຽງ | Reduce the volume on both the speaker and your connected device. Ensure there are no obstructions between the speaker and your Bluetooth device. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | EM-JA015-RD |
| ຍີ່ຫໍ້ | ມາລີ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, ຕົວຊ່ວຍ |
| ການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ປະເພດລຳໂພງ | ກາງແຈ້ງ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Built-in Microphone (Speakerphone) |
| ການປະເມີນກັນນ້ໍາ | IP67 |
| ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ | ສູງສຸດ 10 ຊົ່ວໂມງ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ສາກແບັດເຕີຣີ (ຕ້ອງໃຊ້ແບັດເຕີຣີ Lithium Ion 1 ອັນ) |
| ວັດສະດຸ | Aluminum, Metal, REWIND™ Fabric, REGRIND™ Cork, REGRIND™ Silicone |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 227 g |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH) | 1.27 x 1.27 x 1.27 ຊມ (ປະມານ 13 x 13 x 13 ມມ) |
| ລຳໂພງກຳລັງຜົນຜະລິດສູງສຸດ | 15 ວັດ |

Image: Speaker with indicated dimensions.
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the official House of Marley webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.





