1. ບົດແນະນຳ
The Fender Hot Rod Deluxe IV is a 40-watt, 1x12" combo guitar amplifier. ນີ້ amplifier features modified preamp circuitry, a smoother-sounding spring reverb, and updated aesthetics. This manual provides essential information for the safe and effective use of your ampເຄື່ອງຊ່ວຍຫາຍໃຈ, ລວມທັງການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາ.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາ: Read all safety and operating instructions before using the product.
- ຮັກສາຄໍາແນະນໍາ: ຮັກສາຄວາມປອດໄພແລະຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ຄຳເຕືອນໃຫ້ລະວັງ: ປະຕິບັດຕາມຄໍາເຕືອນທັງຫມົດກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນແລະໃນຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ.
- ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາ: ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາການປະຕິບັດແລະການນໍາໃຊ້ທັງຫມົດ.
- ນ້ໍາແລະຄວາມຊຸ່ມ: ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາ.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍຜ້າແຫ້ງເທົ່ານັ້ນ.
- ການລະບາຍອາກາດ: ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
- ຄວາມຮ້ອນ: ຫ້າມຕິດຕັ້ງໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
- ການປົກປ້ອງສາຍໄຟ: ປົກປ້ອງສາຍໄຟຈາກການຖືກສຽບ ຫຼື ສຽບ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ປລັກສຽບ, ກ່ອງຮັບສະດວກ, ແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກອຸປະກອນ.
- ຖອດປລັກໃນລະຫວ່າງການພະຍຸ: ຖອດອຸປະກອນນີ້ອອກໃນລະຫວ່າງການມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ການບໍລິການ: ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼືໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງ.
- ການຕໍ່ດິນ: ຜະລິດຕະພັນນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮາກຖານ.
ຄຳ ເຕືອນ: ຜະລິດຕະພັນນີ້ປະກອບມີສານເຄມີທີ່ຮູ້ຈັກກັບລັດ California ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເກີດມະເລັງແລະຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນການເກີດລູກຫຼືອັນຕະລາຍຕໍ່ການສືບພັນອື່ນໆ
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
Upon unpacking your Fender Hot Rod Deluxe IV amplifier, please ensure all the following items are present:
- Fender Hot Rod Deluxe IV 40-Watt Guitar Ampມີຊີວິດຊີວາ
- ສາຍໄຟ
- Footswitch (if included with your specific model)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

ຮູບພາບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Fender Hot Rod Deluxe IV 40-Watt Guitar Ampມີຊີວິດຊີວາ. ໄດ້ amplifier features a black textured covering, a light-colored grille cloth, and the Fender logo on the top front panel.
4. ຕັ້ງຄ່າ
- ການຈັດວາງ: ຕໍາແໜ່ງ ampວາງເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຮາບພຽງ. ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດຢ່າງພຽງພໍອ້ອມຮອບເຄື່ອງ. ຫຼີກລ່ຽງການວາງມັນໄວ້ໃກ້ແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ ຫຼື ແສງແດດໂດຍກົງ.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟທີ່ສະໜອງໃຫ້ເຂົ້າກັບ amplifier's AC inlet and then to a grounded electrical outlet. Ensure the amplifier's power switch is in the OFF position before connecting.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງມື: Connect your guitar or other instrument to the "INPUT 1" or "INPUT 2" jack on the front panel using a standard 1/4-inch instrument cable. Input 2 typically offers a slightly lower gain for cleaner tones or higher output instruments.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ສະວິດຕີນ (ທາງເລືອກ): If using the footswitch, connect it to the "FOOTSWITCH" jack on the rear panel.
- ລຳໂພງພາຍນອກ (ທາງເລືອກ): If connecting an external speaker cabinet, ensure its impedance matches the amplifier's output impedance (typically 8 ohms). Connect it to the appropriate speaker output jack on the rear panel. Disconnect the internal speaker if specified in the amplifier's rear panel instructions when using an external cabinet.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
- ເປີດ: Ensure all connections are secure and volume controls are set to a low level. Flip the POWER switch to the ON position. Wait a few moments for the tubes to warm up.
- ປັບລະດັບສຽງ: Slowly increase the "VOLUME" control for the Normal channel or the "MASTER" control for the Drive channel to achieve your desired listening level.
- ການເລືອກຊ່ອງ: The Hot Rod Deluxe IV features two channels: Normal and Drive.
- ຊ່ອງປົກກະຕິ: Provides clean tones. Use the "VOLUME" knob to adjust its level.
- ຊ່ອງ Drive: Provides overdriven tones. Activate this channel using the "DRIVE" switch on the front panel or the footswitch. Use the "DRIVE" and "MASTER" knobs to control its gain and overall volume. The "MORE DRIVE" switch (or footswitch button) provides an additional gain boost.
- ການຄວບຄຸມສຽງ: Adjust the "TREBLE," "MIDDLE," and "BASS" knobs to shape your amplifier's tonal response. The "PRESENCE" control adds brightness and cut to the overall sound.
- ຄຳກິລິຍາ: The "REVERB" knob controls the amount of spring reverb effect applied to your sound.
- ປິດພະລັງງານ: When finished, turn down all volume controls, then flip the POWER switch to the OFF position.
6. Controls and Functions Overview
This section details the various controls and connections found on your ampມີຊີວິດຊີວາ.
ແຜງຄວບຄຸມດ້ານໜ້າ:
- ປ້ອນຂໍ້ມູນ 1 ແລະ 2: 1/4" input jacks for your instrument. Input 1 is standard, Input 2 has reduced sensitivity.
- ກຳ ມະບານ: Controls the output level of the Normal channel.
- ຂັບລົດ: Controls the amount of gain for the Drive channel.
- ຫຼັກການ: ປັບການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ສູງ.
- ເບສ: ປັບການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ຕໍ່າ.
- ກາງ: Adjusts the mid-range frequency response.
- ແມ່ບົດ: Controls the overall output level of the Drive channel.
- ຄຳຕອບ: Controls the intensity of the built-in spring reverb effect.
- ປະຈຸບັນ: Adds brightness and definition to the overall tone.
- ສະວິດ DRIVE: Engages the Drive channel.
- MORE DRIVE Switch: Provides an additional gain boost when the Drive channel is active.
- STANDBY Switch: Places the amplifier in standby mode, allowing tubes to warm up or cool down without signal.
- ສະຫວິດໄຟຟ້າ: ຫັນ ampLifier ເປີດ ຫຼື ປິດ.
- ນັກບິນ LAMP: ຊີ້ບອກເວລາ amplifier ເປີດຢູ່.
ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫຼັງ:
- ຊ່ອງສຽບໄຟ: For connecting the detachable power cord.
- FUSE: Contains the main power fuse. Replace only with the specified type and rating.
- ອຸປະກອນເວົ້າອອກສຽງ: Jacks for connecting external speaker cabinets. Observe impedance matching.
- ຕີນສະວິດ: Jack for connecting the optional footswitch for channel and More Drive selection.
- ກ່ອນAMP OUT / ພະລັງງານ AMP IN (Effects Loop): These jacks allow for connecting external effects processors between the preamp ແລະພະລັງງານ amp ພາກສ່ວນ.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ amplifier from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- ການດູແລທໍ່: Vacuum tubes have a finite lifespan. If you notice a decrease in performance or unusual noise, tubes may need replacement. This should ideally be performed by a qualified technician.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາໄວ້ amplifier in a dry, temperature-controlled environment. If transporting, use a protective cover or case.
- ການລະບາຍອາກາດ: ຮັບປະກັນ amplifier's ventilation openings are never obstructed during operation.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີສຽງ |
|
|
| ສຽງດັງ/ສຽງດັງ |
|
|
| ສຽງອ່ອນ ຫຼືບິດເບືອນ |
|
|
If you experience issues not covered here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Fender customer support or a qualified service technician.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຕົວແບບ: Hot Rod Deluxe IV
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: 2231200000
- ຜົນຜະລິດວັດtage: 40 ວັດ
- ລໍາໂພງ: Celestion 12" A-Type speaker
- ຊ່ອງ: 2 (Normal, Drive)
- ຄຳກິລິຍາ: Modified Spring Reverb
- ກ່ອນamp ວົງຈອນ: Modified for increased overdriven note definition
- ວັດສະດຸຕູ້: Lightweight Pine
- ສີ: ດຳ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 49.6 ປອນ (22.5 ກິໂລ)
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 25.4 x 20.4 x 12.6 ນິ້ວ (64.5 x 51.8 x 32 cm)
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ໄຟຟ້າສາຍ
- ປະເພດຕົວເຊື່ອມຕໍ່: Jack 6.35mm
- ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້: Guitar, all
- ວັນທີທໍາອິດທີ່ມີ: ວັນທີ 23 ມັງກອນ 2018
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Fender Hot Rod Deluxe IV amplifier ມາພ້ອມກັບ a ຮັບປະກັນ 2 ປີ ຈາກວັນທີ່ຊື້. ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.
For technical support, service, or warranty inquiries, please visit the official Fender website or contact Fender customer service directly. You can find contact information and additional resources on the Fender Support Page.





