1. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ຄວນລະວັງຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ, ລວມທັງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງໝົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງປະສົມ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມສ່ຽງຈາກການຊັອດໄຟຟ້າ, ຢ່າຈຸ່ມຖານເຄື່ອງປັ່ນ, ສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກໄຟລົງໃນນໍ້າ ຫຼື ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຫຼືຖອດອອກ, ແລະກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ.
- ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ. ຮັກສາມື, ຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ spatulas ແລະເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນໆຢູ່ຫ່າງຈາກເຄື່ອງຕີໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນແລະ / ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເຄື່ອງປະສົມ.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ງານຜິດປົກກະຕິ, ຫຼືຖືກຕົກຫຼືເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ. ສົ່ງຄືນເຄື່ອງໃຊ້ກັບສະຖານທີ່ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດສໍາລັບການກວດສອບ, ການສ້ອມແປງ, ຫຼືການປັບໄຟຟ້າຫຼືກົນຈັກ.
- ການນໍາໃຊ້ໄຟລ໌ແນບທີ່ບໍ່ແນະນໍາຫຼືຂາຍໂດຍຜູ້ຜະລິດອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟໄຫມ້, ໄຟຟ້າຊອດ, ຫຼືການບາດເຈັບ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືເຄົາເຕີ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟຕິດຕໍ່ກັບພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ, ລວມທັງເຕົາ.
- Always ensure the mixer is placed on a stable, flat, and dry surface during operation.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.

Image: Safety certifications for the product, including INMETRO and Intertek ETL.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview ແລະອົງປະກອບ
The MasterChef Planetary Mixer BA3001V/02 is designed for versatile kitchen tasks, from mixing dough to whipping creams. Familiarize yourself with its main components:
- ຫົວເຄື່ອງປະສົມ: ປະກອບມີມໍເຕີ ແລະ ສູນກາງອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່.
- Attachment Hub: Located at the front of the mixer head, used for optional attachments like the meat grinder.
- Dial ຄວບຄຸມຄວາມໄວ: Adjusts the mixing speed from 1 to 8, plus a Pulse (P) function.
- ໂຖປັດສະວະ: ໂຖປັດສະວະປະສົມສະແຕນເລດ 4.3 ລິດ.
- Splash Guard: Transparent cover to prevent splattering during operation.
- ໄຟລ໌ແນບ: Includes whisk, dough hook, and flat beater. Optional meat grinder attachment may be included or sold separately.
- ຕີນບໍ່ເລື່ອນ: ເພື່ອຄວາມໝັ້ນຄົງໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ.

Image: MasterChef Planetary Mixer BA3001V/02 with meat grinder attachment.

Image: MasterChef Planetary Mixer with stainless steel bowl and speed dial.
3. ຕັ້ງຄ່າ
- ແກະກ່ອງ: ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ຮັກສາການຫຸ້ມຫໍ່ສໍາລັບການເກັບຮັກສາຫຼືການຂົນສົ່ງໃນອະນາຄົດ.
- ທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ: Before first use, wash the mixing bowl, splash guard, and all attachments (whisk, dough hook, flat beater, meat grinder parts) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the mixer base with a damp ຜ້າ. ຢ່າ immerse ຖານໃນນ້ໍາ.
- ການຈັດວາງ: Place the mixer on a clean, dry, flat, and stable surface, ensuring the non-slip feet are securely positioned.
- ຕິດໂຖປັດສະວະ: Place the 4.3-liter stainless steel bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely into place.

Image: Inserting or removing the 4.3-liter stainless steel mixing bowl.
- ແນບອຸປະກອນເສີມ: Select the desired attachment (whisk, dough hook, or flat beater). Align the top of the attachment with the shaft in the mixer head and push upwards, then turn slightly to lock it into place. Ensure it is firmly secured.

Image: Attaching the whisk accessory to the mixer head.
- Attach Splash Guard (Optional): If using, place the splash guard over the bowl, aligning its opening with the attachment.
- ເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: ສຽບສາຍໄຟໃສ່ບ່ອນສຽບໄຟ 220V.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
- ເພີ່ມສ່ວນປະກອບ: Place your ingredients into the mixing bowl.
- ເລືອກຄວາມໄວ: Turn the speed control dial to the desired speed setting (1-8). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splattering.

Image: Adjusting the speed dial on the mixer base.
- ຟັງຊັນກໍາມະຈອນ (P): For short bursts of high power, turn the dial to 'P' and hold. Release to stop.
- ການປະສົມ: Allow the mixer to operate until ingredients are thoroughly combined or the desired consistency is achieved.

Image: Close-up of the whisk accessory mixing ingredients in the bowl.

Image: Close-up of the whisk accessory mixing liquid ingredients.
- ການຢຸດເຊົາ: Turn the speed control dial to 'OFF' to stop the mixer.
- Remove Bowl/Attachment: Unplug the mixer. Carefully remove the attachment by turning it counter-clockwise and pulling down. Then, turn the bowl counter-clockwise and lift it off the base.
Using the Meat Grinder Attachment (Optional)
If your model includes the meat grinder attachment, follow these steps:
- Assemble Grinder: Assemble the meat grinder components as per the diagram in the separate meat grinder manual (if provided).
- ແນບໃສ່ເຄື່ອງປະສົມ: Ensure the mixer is unplugged. Remove the cover from the front attachment hub of the mixer head. Insert the assembled meat grinder into the hub and secure it by tightening the locking knob.
- Prepare Meat: Cut meat into small pieces that fit into the feeder tube.
- ການດໍາເນີນງານ: Place a bowl under the grinder output. Turn the mixer to a low-medium speed (e.g., 3-5). Feed meat into the grinder using the food pusher. Never use your fingers or other utensils to push food into the grinder.
- ການຖອດອອກໄດ້: After use, turn off and unplug the mixer. Disassemble the meat grinder and clean immediately.

Image: Components of the meat grinder attachment, including the grinder body and tray.
5. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your MasterChef Planetary Mixer.
- ຖອດເຄື່ອງປະສົມອອກສະເໝີກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- ຖານເຄື່ອງປະສົມ: Wipe the exterior of the mixer base with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scourers. Never immerse the mixer base in water or any other liquid.
- Mixing Bowl and Splash Guard: The stainless steel mixing bowl and plastic splash guard are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Attachments (Whisk, Dough Hook, Flat Beater): These attachments are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve their finish. Wash in warm, soapy water, rinse, and dry immediately.
- ເຄື່ອງຂັດຊີ້ນ: Disassemble all parts immediately after use. Wash all metal parts in warm, soapy water and dry thoroughly to prevent rust. Plastic parts can also be washed in warm, soapy water. Do not wash metal parts in a dishwasher.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາເຄື່ອງປະສົມແລະອຸປະກອນເສີມຂອງມັນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ສະອາດ, ແຫ້ງ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງປະສົມບໍ່ເປີດ. | Not plugged in; power outlet not working; speed dial not set to a speed. | Ensure the mixer is securely plugged into a working 220V outlet. Check the circuit breaker. Turn the speed dial to a numbered setting (1-8). |
| ເອກະສານຕິດຂັດບໍ່ໄດ້ປະສົມຢ່າງຖືກຕ້ອງຫຼືຕີໂຖປັດສະວະ. | Attachment not properly installed; bowl not locked in place. | Ensure the attachment is fully pushed up and twisted to lock. Verify the bowl is securely locked onto the base. |
| Mixer makes unusual noise or vibrates excessively. | ໂຫຼດເກີນ; ພື້ນຜິວທີ່ບໍ່ຫມັ້ນຄົງ; ບັນຫາພາຍໃນ. | Reduce the amount of ingredients. Ensure the mixer is on a stable, flat surface. If the problem persists, discontinue use and contact customer support. |
| Splash guard does not fit. | Incorrect orientation. | Ensure the splash guard is oriented correctly with the opening aligned with the attachment. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຍີ່ຫໍ້ | MasterChef |
| ຕົວແບບ | BA3001V/02 |
| ສີ | ສີແດງ |
| ສະບັບtage | 220 ໂວນ |
| ພະລັງງານ (ວັດ) | 1000W (1010W listed in specs) |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງໂຖປັດສະວະ | 4.3 ລິດ |
| ຈໍານວນຄວາມໄວ | 8 + Pulse (P) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Multi-purpose, Removable bowl |
| ວັດສະດຸ | ອາລູມີນຽມແລະສະແຕນເລດ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 18 x 32 x 35 cm |
| ນ້ຳໜັກສິນຄ້າ | 6.27 ກິໂລ |
| ຜູ້ຜະລິດ | Aquarius |
| Inmetro Registration | HOUS 0771/C 1226.17 |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MasterChef webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact MasterChef customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webເວັບໄຊ.





