ແນະນຳ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your BONECO S250 Steam Humidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. Proper use ensures optimal performance and longevity of your humidifier.
ສິນຄ້າເກີນview ແລະຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ
The BONECO S250 is a high-performance steam humidifier designed to provide hygienic humidity in rooms up to 480 square feet. It features a digital display and offers both manual and automatic operation modes.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- Hygienic Steam Humidification: Produces clean, warm mist without the need for filter pads or additives.
- ການຄວບຄຸມຄວາມຊຸ່ມຊື່ນອັດຕະໂນມັດ: Unit automatically adjusts to your desired relative humidity level using a programmable hydrostat.
- Warm Mist Output: A unique cooling fan ensures the mist is cooled to a warmer, safer temperature, suitable for environments with children and pets.
- ຈໍດິຈິຕອນ: Provides clear information and allows for easy control.
- ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງນ້ໍາມັນທີ່ສໍາຄັນ: Includes a fragrance container for use with essential oils.
- ການບໍາລຸງຮັກສາງ່າຍດາຍ: Features a cleaning mode for simplified descaling.
- ການອອກແບບກະທັດຮັດ: Dimensions of 12.4 inches (W) x 6.8 inches (D) x 11 inches (H).

ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the BONECO S250 Steam Humidifier, showing the water level indicator and digital control panel.

Figure 2: Diagram highlighting key features such as automatic humidity adjustment, smart functions with programmable hydrostat, and suitability for essential oils.

Figure 3: Visual representation of the BONECO S250's dimensions (11 in H, 6.8 in D, 12.4 in W) and capacity (480 sq ft room size, 1.9 gal/day humidity output).
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການຫຸ້ມຫໍ່
Carefully remove the humidifier from its packaging. Ensure all components are present: the main unit, removable water tank, and fragrance container.
2. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ
Place the humidifier on a firm, level, and water-resistant surface. Ensure it is positioned away from walls and furniture to allow for optimal mist distribution. The recommended room size for effective humidification is up to 480 square feet.

ຮູບທີ 4: ຕົວຢ່າງample placement of the BONECO S250 in a living room environment.
3. ການເຕີມນ້ຳໃສ່ຖັງ
- ເອົາຖັງນ້ໍາອອກຈາກຫົວຫນ່ວຍຕົ້ນຕໍ.
- Unscrew the tank cap and fill the tank with clean, cool tap water. The water capacity is 0.8 gallons.
- ໝັ່ນໝວກຝາຖັງໃຫ້ແໜ້ນ.
- Place the filled water tank back onto the main unit, ensuring it is seated correctly.
4. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ເໝາະສົມ. ໜ້າຈໍດິຈິຕອລຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ເປີດ/ປິດ
ກົດປຸ່ມພະລັງງານ (⑂) on the digital display to turn the humidifier on or off.
2. ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ຕ້ອງການ
ໃຊ້ ▲ (ຂຶ້ນ) ແລະ ▼ (Down) buttons to adjust the desired relative humidity level. The humidifier will automatically work to maintain this level. The digital display shows the current humidity percentage.
3. ຮູບແບບການເຮັດວຽກ
The BONECO S250 offers both manual and automatic operation. Refer to the digital display for mode selection. In automatic mode, the unit will adjust its output to reach and maintain the set humidity level.
4. Using Essential Oils
To use essential oils, add a few drops directly into the designated fragrance container. Do not add essential oils directly into the water tank, as this can damage the unit.

ຮູບທີ 5: ໄລຍະໃກ້ view of the digital display showing humidity percentage and control buttons for power, mode, and adjustment.
ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures the hygienic operation and extends the lifespan of your humidifier. The S250 does not require filter pads.
1. ບໍາລຸງຮັກສາປະຈໍາວັນ
- Refill the water tank with fresh, clean water.
- If using essential oils, clean the fragrance container as needed.
2. Weekly Cleaning and Descaling
To prevent mineral buildup (scale) on the heating element, regular descaling is necessary. The S250 features a dedicated cleaning mode.
- ປິດ ແລະຖອດປລັກເຄື່ອງເຮັດຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
- ເອົາຖັງນ້ໍາອອກແລະລ້າງນ້ໍາທີ່ຍັງເຫຼືອຈາກທັງຖັງແລະຫນ່ວຍພື້ນຖານ.
- Follow the instructions in the user interface to activate the cleaning mode. This typically involves adding a descaling solution (e.g., citric acid or a specialized descaler) to the base unit and running the cleaning cycle.
- After the cleaning cycle, thoroughly rinse the base unit and heating element to remove all descaling solution and loosened scale.
- ເຊັດພື້ນຜິວທັງໝົດດ້ວຍຄວາມອ່ອນນຸ້ມ, ງamp ຜ້າ.
ໝາຍເຫດ: Using distilled water can significantly reduce the frequency of descaling required.

Figure 6: Internal diagram showing the water boiling process and steam release, emphasizing the heating element that requires regular cleaning.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your BONECO S250, consult the following table before contacting customer support.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| No mist output. | Water tank empty; Unit not powered on; Heating element scaled; Safety shut-off activated. | Refill water tank; Ensure power is connected and unit is on; Perform descaling procedure; Check for proper assembly. |
| Digital display shows incorrect humidity. | Sensor obstruction; Inaccurate sensor reading. | Ensure nothing is blocking the sensor area; Allow time for the sensor to stabilize; Consider external hygrometer for comparison. |
| Unit is noisy (boiling sound). | Normal operation for steam humidifiers; Mineral buildup on heating element. | A gentle boiling sound is normal for steam humidifiers; If excessive, perform descaling. |
| ນ້ໍາຮົ່ວອອກຈາກຫນ່ວຍ. | Water tank not seated correctly; Tank cap not tightened; Unit damaged. | Re-seat the water tank; Tighten the tank cap securely; If damage is suspected, discontinue use and contact support. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ | ມູນຄ່າ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | BONECO |
| ຊື່ຕົວແບບ | S250 |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 12.4"W x 6.8"D x 11"H |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 6.2 ປອນ |
| Room Size (Recommended) | ເຖິງ 480 ຕາແມັດ |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງນ້ໍາ | 0.8 ກາລອນ |
| ຜົນຜະລິດຄວາມຊຸ່ມ | 1.9 Gallons per Day |
| ວັດtage | 145 ວັດ |
| ຮູບແບບການເຮັດວຽກ | ຄູ່ມື, ອັດຕະໂນມັດ |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | Touch (Digital Display) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Digital Display, Quiet Operation, Essential Oil Compatible |
| ອົງປະກອບລວມ | Humidifier unit, removable water tank, fragrance container |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BONECO website. For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact BONECO customer service.
ທ່ານສາມາດຊອກຫາລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ໄດ້ເລື້ອຍໆໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງຜູ້ຜະລິດ webເວັບໄຊ: www.boneco.com