VonHaus 600W Corded 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

Please read all instructions carefully before using your VonHaus 600W Corded 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.

• Always ensure the appliance is unplugged from the power supply before assembling, disassembling, or cleaning.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໃນພື້ນຜິວທີ່ປຽກຊຸ່ມ ຫຼືເອົານໍ້າ.
• ຮັກສາຜົມ, ເຄື່ອງນຸ່ງວ່າງ, ນິ້ວມື, ແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍໃຫ້ຫ່າງຈາກຊ່ອງເປີດ ແລະພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
• ຫ້າມ​ເອົາ​ສິ່ງ​ຂອງ​ທີ່​ເປັນ​ໄຟ​ໄໝ້ ຫຼື​ສູບ​ຢາ​ເຊັ່ນ​ຢາ​ສູບ, ໄມ້​ຂີດ​ໄຟ, ຫຼື​ຂີ້ເຖົ່າ​ຮ້ອນ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້. ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບທີ່ແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດເທົ່ານັ້ນ.
• ຫ້າມໃຊ້ໂດຍບໍ່ມີຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນແລະ/ຫຼືການກັ່ນຕອງຢູ່ໃນສະຖານທີ່.
• ຖ້າສາຍການສະຫນອງເສຍຫາຍ, ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍຜູ້ຜະລິດ, ຕົວແທນໃຫ້ບໍລິການ, ຫຼືຜູ້ທີ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ຄ້າຍຄືກັນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນອັນຕະລາຍ.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ພາບ​ທີ່​ດີ​:

• ຫນ່ວຍສູນຍາກາດຕົ້ນຕໍ
• ມືຈັບຂະຫຍາຍໄດ້
• ຫົວແປງພື້ນ
• ເຄື່ອງ​ມື Crevice
• ໄຟລແນບ Brush
• ຕົວກອງ HEPA (ຕິດຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ)
• Sponge Filter (pre-installed)

Figure 2.1: Included accessories for versatile cleaning.

3. ການຕິດຕັ້ງແລະການປະກອບ

Your VonHaus vacuum can be assembled in two configurations: upright stick vacuum or handheld vacuum.

3.1 Upright Stick Vacuum Assembly

1. ຕິດມືຈັບ: Insert the extendable handle into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
2. ຕິດຫົວແປງພື້ນ: Connect the floor brush head to the main vacuum unit. Ensure it is firmly attached.
3. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າໄປໃນບ່ອນສຽບໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມ.

Figure 3.1: The VonHaus 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner in its two primary configurations.

3.2 Handheld Vacuum Assembly

1. Detach Handle and Floor Head: If assembled as an upright vacuum, press the release buttons to detach the extendable handle and the floor brush head from the main unit.
2. ຄັດຕິດອຸປະກອນເສີມ: Select the desired accessory (crevice tool or brush attachment) and firmly attach it to the main vacuum unit.
3. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າໄປໃນບ່ອນສຽບໄຟຟ້າທີ່ເຫມາະສົມ.

Figure 3.2: Handheld configuration for detailed cleaning tasks.

3.3 Visual Setup Guide

For a visual demonstration of the assembly process, please refer to the video below:

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Once assembled and plugged in, your vacuum is ready for use.

1. ເປີດ/ປິດ: Locate the power switch on the main unit and slide it to the 'On' position to start vacuuming. Slide to 'Off' to stop.
2. Upright Mode: Use the extendable handle and floor brush head for cleaning carpets, hard floors, and tiles. The lightweight design (approximately 0.01 ounces) allows for easy maneuverability.
3. ໂໝດມືຖື: For smaller messes, upholstery, car interiors, or hard-to-reach areas, use the main unit with the appropriate attachment.
4. ການນໍາໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ: The crevice tool is ideal for tight spaces and corners. The brush attachment is suitable for delicate surfaces and upholstery.

Figure 4.1: Effective cleaning of hard floors using the upright stick vacuum.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນຂອງທ່ານ.

5.1 ລ້າງຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນ

Empty the dust cup regularly, ideally after each use, to maintain strong suction power.

1. Detach Dust Cup: Hold the main vacuum unit and press the dust cup release button. Gently pull the dust cup away from the main unit.
2. Remove Cyclone Separator: Over a waste bin, gently pull out the cyclone separator from the dust cup.
3. ເນື້ອໃນຫວ່າງເປົ່າ: Tip the dust cup to empty all collected debris into the waste bin.
4. ປະກອບຄືນໃໝ່: Reinsert the cyclone separator, ensuring it aligns correctly. Reattach the dust cup to the main unit until it clicks securely.

Figure 5.1: The 1.3L dust tank and HEPA sponge filtration system.

5.2 ການເຮັດຄວາມສະອາດຕົວກອງ HEPA

The washable HEPA filtration system helps trap small particles. Clean the filter periodically.

1. ເອົາການກັ່ນຕອງອອກ: After detaching the dust cup, carefully remove the HEPA filter.
2. Shake Off Debris: Gently shake the filter over a waste bin to remove loose dirt and debris.
3. ການກັ່ນຕອງລ້າງ: ລ້າງຕົວກອງພາຍໃຕ້ນ້ຳທີ່ໄຫຼຈົນກວ່າຈະສະອາດ. ຢ່າໃຊ້ຜົງຊັກຟອກ ຫຼື ນ້ຳຮ້ອນ.
4. ແຫ້ງຢ່າງສົມບູນ: Allow the filter to air dry completely in a well-ventilated area before reinserting it. Ensure it is completely dry to prevent mold or damage.
5. ໃສ່ຕົວກອງຄືນໃໝ່: Place the dry filter back into the vacuum, ensuring it is securely sealed.

5.3 Visual Maintenance Guide

For a visual demonstration of emptying the dust cup and washing the filter, please refer to the video below:

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບສູນຍາກາດຂອງທ່ານ, ເບິ່ງຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

• ບໍ່ມີພະລັງງານ:
  • ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປ່ຽງທີ່ເຮັດວຽກຢ່າງປອດໄພ.
  • Check the power switch is in the 'On' position.
• ການສູນເສຍການດູດ:
  • ລ້າງຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນ.
  • Clean or replace the HEPA and sponge filters.
  • Check for blockages in the nozzle, hose, or extension tube.
• ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິ:
  • Check for any foreign objects caught in the floor brush head or main unit.
  • Ensure all parts are correctly assembled and securely fastened.

If problems persist after attempting these steps, please contact VonHaus customer support.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VonHaus webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.

For additional assistance, you may contact VonHaus customer service directly.