1. ບົດແນະນຳ
The Beurer BF 600 Diagnostic Scale is designed to provide comprehensive body analysis measurements, including body weight, body fat, body water, muscle percentage, bone mass, and Body Mass Index (BMI). This scale connects to your smartphone via Bluetooth, allowing you to track your health data over time using the Beurer HealthManager app. This manual provides essential information for safe and effective use of your device.
Figure 1: Beurer BF 600 Diagnostic Scale. This image shows the sleek black design of the scale with its display screen.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- Read this instruction manual carefully before first use and keep it for future reference.
- This device is intended for personal use only.
- Do not use this device if you have a medical implant (e.g., pacemaker).
- Pregnant women should not use this device for body fat measurement.
- Place the scale on a firm, level surface to ensure accurate measurements.
- Do not step on the scale with wet feet or when the surface is wet, as this may cause slipping.
- ຮັກສາຫມໍ້ໄຟໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
- Protect the device from impacts, moisture, dust, chemicals, drastic temperature fluctuations, and heat sources.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າສິນຄ້າທັງໝົດແມ່ນລວມຢູ່ໃນການຈັດສົ່ງແລ້ວ:
- 1x Beurer BF 600 Diagnostic Scale
- ແບັດເຕີຣີ 2x AAA
- 1x ຄູ່ມືການສອນ
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
- ເປີດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງຂະຫນາດ.
- ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AAA ສອງໜ່ວຍ, ຮັບປະກັນການຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+/-).
- ປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.
ຮູບທີ 2: ທາງເທິງ view of the Beurer BF 600 Diagnostic Scale. This image highlights the measurement surface and display.
4.2 ການດາວໂຫຼດແອັບ ແລະ ການຕິດຕັ້ງເບື້ອງຕົ້ນ
To utilize the full functionality of your BF 600 scale, download the Beurer HealthManager app on your smartphone.
- Download the "Beurer HealthManager" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- ເປີດ app ແລະສ້າງຜູ້ໃຊ້ profile. You will need to enter personal data such as height, age, and gender for accurate body analysis.
- Follow the in-app instructions to pair your BF 600 scale via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.
- Once paired, the app will guide you through setting up individual user profiles on the scale. The scale can store data for multiple users.
5. ການດໍາເນີນງານ
5.1 ການວັດແທກ
- ວາງຂະ ໜາດ ໃສ່ພື້ນແບນທີ່ຮາບພຽງແລະແຂງ.
- ກ້າວຂຶ້ນໄປເທິງເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກດ້ວຍຕີນເປົ່າ. ຮັບປະກັນວ່າຕີນຂອງທ່ານຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ເທິງຂົ້ວໄຟຟ້າ.
- The scale will automatically turn on and begin measurement. Your weight will be displayed first.
- After a few seconds, the scale will display your body analysis values (body fat, body water, muscle percentage, bone mass, BMI) in sequence.
- If the Beurer HealthManager app is open and Bluetooth is active, your measurements will automatically transfer to your user profile ໃນ app ໄດ້.
5.2 ການຮັບຮູ້ຂອງຜູ້ໃຊ້
The BF 600 scale is designed to automatically recognize users based on their previous measurements. If multiple users have similar weight, the scale may prompt you to select your user profile using the buttons on the scale or within the app.
5.3 Viewing Data in the App
The Beurer HealthManager app provides a detailed overview of your measurements over time. You can view trends, set goals, and export data. Regularly checking your data helps monitor your health progress.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດຂະຫນາດ
- ທຳຄວາມສະອາດຕາໜ່າງເປັນປະຈຳດ້ວຍໂຄສະນາamp ຜ້າ.
- Do not use abrasive cleaning agents or immerse the scale in water.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂະຫນາດແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະເກັບຮັກສາຫຼືການນໍາໃຊ້ຕໍ່ໄປ.
6.2 ການທົດແທນຫມໍ້ໄຟ
When the battery indicator appears on the display, replace both AAA batteries as described in section 4.1. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
6.3 ການເກັບຮັກສາ
ເກັບຮັກສາເຄື່ອງຊັ່ງໄວ້ໃນບ່ອນແຫ້ງ, ເຢັນ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມສູງສຸດ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຂະໜາດບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຫວ່າງເປົ່າ ຫຼືໃສ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | ກວດເບິ່ງຂົ້ວຂອງແບດເຕີຣີ້ຫຼືປ່ຽນແບດເຕີລີ່. |
| ການວັດແທກບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | Scale not on a flat surface; user profile incorrect; not barefoot. | Place on a firm, level surface. Verify user profile data in the app. Ensure bare feet are on electrodes. |
| Data not transferring to app. | Bluetooth off; app not open; scale not paired. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Open the Beurer HealthManager app. Re-pair the scale if necessary. |
| ຂໍ້ຄວາມ "Err" ສະແດງຢູ່. | Measurement error (e.g., movement during measurement, weight exceeds capacity). | Step off and on the scale again, remaining still. Check maximum weight capacity (180 kg). |
8. ຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ
- ຕົວແບບ: BF ປີ 600
- ຜູ້ຜະລິດ: Beurer
- ເລກສ່ວນ: 749.03
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 30 x 30 x 2.1 cm
- ນ້ຳໜັກສິນຄ້າ: 1.5 ກິໂລ
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: 2 x ຫມໍ້ໄຟ AAA (ລວມ)
- ສະບັບtage: 220
- ການເຊື່ອມຕໍ່: Bluetooth
- ໜ່ວຍວັດແທກ: kg / lb / st
- ຄວາມອາດສາມາດນ້ໍາຫນັກ: 180 ກິໂລ / 396 lb / 28 st
- GTIN: 04211125749033
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your local Beurer customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase.
