ຄູ່ມືການໃຊ້ເຮລິຄອບເຕີ RC ໂດຣນ TOZO Q1012 X8tw

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides detailed instructions for the safe operation and maintenance of your TOZO Q1012 X8tw RC Quadcopter. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury.

Image: The TOZO Q1012 X8tw drone, black in color, with its four propellers extended, viewed from above. The drone features a sleek design with a white stripe down the center.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

ຮູບພາບ: ຫຼາຍກວ່າview of the TOZO Q1012 X8tw drone's package contents, including the drone, remote transmitter, screws, battery, USB charging cable, spare propellers, screwdriver, phone holder, and the operation manual.

• TOZO Q1012 X8tw RC Quadcopter
• ເຄື່ອງສົ່ງໄລຍະໄກ
• ແບັດເຕີຣີໂດຣນທີ່ສາມາດສາກໄຟໄດ້
• ສາຍສາກ USB
• ໃບພັດສຳຮອງ (ຊຸດ 4 ອັນ)
• ໄຂຄວງ
• Phone Holder for Transmitter
• ຄູ່ມືການສອນ
• Screws (for propeller attachment)

3. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ

• ການອອກແບບແບບພັບ: The drone arms can be folded for compact storage and portability.

  Image: Demonstrates the foldable design of the TOZO Q1012 X8tw drone, showing both its compact folded state (122x94x57mm) and its unfolded state (343x313x91mm) with propellers extended.
• Altitude Hold: ຮັກສາລະດັບຄວາມສູງທີ່ສອດຄ່ອງ, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມການບິນງ່າຍຂຶ້ນ.
• ໂໝດບໍ່ມີຫົວ: Eliminates the need to adjust the drone's position before flight, as the forward direction is relative to the pilot.

  Image: Illustrates the Headless Mode feature of the TOZO Q1012 X8tw drone, showing directional arrows indicating that the drone will move relative to the controller's orientation, regardless of the drone's front-facing direction.

• FPV (ບຸກຄົນທໍາອິດ View) with WiFi 720P HD Camera: Stream live video to your smartphone via WiFi.
• ໄຈໂຣ 6 ແກນ: Provides stable flight and easy control.
• 3D 360-Degree Flips: Perform aerial stunts with a single button.
• 2.4Ghz 4-Channel Control: Ensures strong signal and precise control.

4. ຂໍ້ແນະນຳຄວາມປອດໄພ

• ໃຊ້ໂດຣນໃນພື້ນທີ່ໂລ່ງແຈ້ງ, ຫ່າງຈາກຄົນ, ສັດ ແລະ ສິ່ງກີດຂວາງ.
• ຫ້າມບິນໃກ້ສະໜາມບິນ ຫຼື ພື້ນທີ່ອາກາດທີ່ຖືກຈຳກັດ.
• ຫຼີກເວັ້ນການບິນໃນລົມແຮງຫຼືສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ.
• ຮັກສານິ້ວມື ແລະ ຜົມໃຫ້ຫ່າງຈາກພັດລົມທີ່ໝູນວຽນ.
• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກແບັດເຕີຣີເຕັມກ່ອນການບິນແຕ່ລະຄັ້ງ.
• ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ drone.
• ຫ້າມດັດແປງໂດຣນ ຫຼື ອົງປະກອບຂອງມັນ.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 ການປະກອບໂດຣນ

1. Unfold the Arms: Gently extend the four arms of the drone until they lock into position. Refer to the foldable design image in Section 3.
2. ຕິດ​ຕັ້ງ Propellers​: Attach the propellers to the motor shafts, ensuring correct orientation (A and B propellers are typically marked and correspond to specific motor positions). Secure with screws if necessary.
3. ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ Landing Gear​: Attach the landing gear to the bottom of the drone.

5.2 ການຕິດຕັ້ງ ແລະສາກແບັດ

1. Charge Drone Battery: Connect the drone battery to the USB charging cable, then plug the USB cable into a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
2. ຕິດຕັ້ງແບັດເຕີຣີໂດຣນ: Open the battery compartment on the drone and insert the fully charged battery. Connect the battery connector to the drone's power port. Close the compartment securely.
3. ຕິດຕັ້ງແບັດເຕີຣີເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານ: Open the battery compartment on the remote transmitter and insert 4x AAA batteries (not included), observing polarity. Close the compartment.

5.3 ເຄື່ອງສົ່ງຜ່ານview

Image: A detailed diagram of the TOZO Q1012 X8tw drone's remote transmitter, labeling various controls such as the LCD display, accelerator/left and right rotatory rocker, front rear left and right rocker, fine-tuning buttons, power switch, light switch, speed toggle, and automatic landing/emergency stop buttons.

• ຈໍ LCD: Shows flight information.
• Left Stick (Accelerator/Left & Right Rotatory Rocker): ຄວບຄຸມລະດັບຄວາມສູງ (ຂຶ້ນ/ລົງ) ແລະ ການໝຸນ (ຊ້າຍ/ຂວາ).
• Right Stick (Front Rear Left & Right Rocker): ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ໄປ​ຫນ້າ / ຫຼັງ​ແລະ​ຊ້າຍ / ຂວາ​.
• Fine Tuning Buttons: Adjust drone drift for stable flight.
• ສັບປ່ຽນພະລັງງານ: ເປີດ/ປິດເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານ.
• ສະວິດໄຟ: Controls drone LED lights.
• High/Intermediate/Low Speed Toggle: Changes flight speed.
• Automatic Landing Button: Press and hold for 2 seconds to initiate automatic landing.
• ການຢຸດສຸກເສີນ: Press both bottom buttons simultaneously for emergency stop.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 Pairing the Drone and Transmitter

1. ວາງ drone ໃສ່ພື້ນຮາບພຽງ, ລະດັບ.
2. ເປີດສະວິດໄຟຂອງ drone. ໄຟຕົວຊີ້ວັດຂອງ drone ຈະກະພິບ.
3. Turn on the transmitter's power switch.
4. Push the left throttle stick (accelerator) fully up, then pull it fully down. The drone lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

6.2 ການປັບທຽບ

After pairing, perform a gyroscope calibration for stable flight:

1. Ensure the drone is on a flat surface.
2. Push both control sticks down and to the right simultaneously (as shown in step 3 of the "How to Take Off" image). The drone lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.

6.3 How to Take Off

Image: A six-step visual guide demonstrating the take-off procedure for the TOZO Q1012 X8tw drone, including pushing the throttle up and down for pairing, calibrating by pushing both sticks down-right, unlocking by pushing both sticks down-left, and finally pushing the left stick up to take off.

1. ການຈັບຄູ່: Push the throttle lever up (1), then down (2).
2. ການປັບທຽບ: Push both control sticks down and to the right (3).
3. ປົດລັອກ: Push both control sticks down and to the left (4). The propellers will start spinning slowly.
4. ອອກເດີນທາງ: Push the left throttle stick up to ascend (6).

6.4 ການຄວບຄຸມການບິນ

• ຂຶ້ນ/ລົງ: Use the left stick (throttle) up or down.
• ໄປໜ້າ/ຖອຍຫຼັງ: Use the right stick up or down.
• ລ້ຽວຊ້າຍ/ຂວາ (ຢ້າວ): Use the left stick left or right.
• ບິນໄປຊ້າຍ/ຂວາ (ມ້ວນ): Use the right stick left or right.
• Altitude Hold: Once the drone reaches a desired altitude, release the left stick, and the drone will attempt to maintain that height.
• ໂໝດບໍ່ມີຫົວ: Press the Headless Mode button (refer to transmitter diagram). The drone will orient itself relative to the pilot, regardless of its front direction. Press again to exit.
• ການພິກ 360 ອົງສາ: Press the 3D Flip button, then push the right stick in the desired flip direction.

6.5 ການລົງຈອດ

• ການລົງຈອດດ້ວຍມື: Slowly pull the left throttle stick down until the drone lands.
• ການລົງຈອດອັດຕະໂນມັດ: Press and hold the automatic landing button on the transmitter for 2 seconds. The drone will descend and land automatically.

6.6 FPV and Camera Operation (via Phone WiFi Direct Control)

Image: Displays two methods of controlling the TOZO Q1012 X8tw drone: via the included transmitter with a phone monitor attached, or directly via phone WiFi control using a compatible iOS/Android app. It also notes that data is stored directly on the phone, eliminating the need for a TF card.

1. ດາວໂຫລດແອັບ:: ຊອກຫາ the official TOZO drone app on your smartphone's app store (iOS/Android).
2. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ WiFi ຂອງໂດຣນ: Turn on the drone. On your smartphone, go to WiFi settings and connect to the drone's WiFi network (e.g., "TOZO-Q1012-XXXX").
3. ເປີດໃຊ້ແອັບ: Open the TOZO drone app. You should see a live FPV feed from the drone's camera.
4. Record Video/Take Photos: Use the controls within the app to start/stop video recording or take still photos. Captured media is stored directly on your phone.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆແຫ້ງເພື່ອທຳຄວາມສະອາດຕົວໂດຣນ ແລະ ເລນກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີ ຫຼື ຕົວລະລາຍທີ່ຮຸນແຮງ.
• ການທົດແທນໃບພັດ: If a propeller is damaged, replace it with a new one from the spare parts. Ensure the correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
• ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: Store batteries in a cool, dry place. Do not overcharge or over-discharge.
• ການເກັບຮັກສາ: When not in use for extended periods, remove batteries from both the drone and transmitter. Store the drone in a cool, dry environment.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

• Drone not responding to transmitter:
  • Ensure both drone and transmitter are powered on.
  • Re-pair the drone and transmitter (Section 6.1).
  • ກວດເບິ່ງຫມໍ້ໄຟເຄື່ອງສົ່ງ.
• Drone unstable during flight/drifting:
  • Perform gyroscope calibration (Section 6.2).
  • Use the fine-tuning buttons on the transmitter to correct drift.
  • ກວດສອບໃບພັດທີ່ເສຍຫາຍ ແລະ ປ່ຽນໃໝ່ຖ້າຈຳເປັນ.
• No FPV feed on smartphone:
  • Ensure the drone's WiFi is enabled and your phone is connected to it.
  • Restart the drone and the app.
  • Check app permissions on your phone.
• ເວລາບິນສັ້ນ:
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບັດເຕີຣີຂອງໂດຣນຖືກສາກໄຟເຕັມແລ້ວ.
  • Battery life may decrease over time; consider replacing old batteries.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

TOZO products come with a standard warranty. For detailed warranty information, technical support, or replacement parts, please visit the official TOZO webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ.

Official TOZO Store: ເຂົ້າເບິ່ງຮ້ານ TOZO ໃນ Amazon