ແນະນຳ
Thank you for choosing the VonShef Dual Induction Cooktop. This portable double induction hob is designed for swift, hassle-free, and efficient cooking, offering space for two pans simultaneously. Induction technology heats your cookware directly, ensuring faster cooking times and easier cleanup. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.
Image: The VonShef Dual Induction Cooktop in use, demonstrating its capacity for two pans. One pan contains cooked steak and vegetables, while the other holds a shrimp and sauce dish.
Image: A diagram illustrating the dimensions of the VonShef Dual Induction Cooktop (59cm width, 37cm depth, 7cm height) and highlighting its portability and versatility for various settings like motorhomes, catering events, office kitchens, and second homes.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ກະລຸນາອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງໝົດຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ ແລະເກັບຮັກສາໄວ້ເພື່ອອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງໃຊ້ຖືກວາງຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ທົນທານຕໍ່ຄວາມຮ້ອນ.
- ຫ້າມຈຸ່ມເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ສາຍໄຟ, ຫຼືສຽບໃສ່ນ້ຳ ຫຼື ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ ຖ້າມັນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ.
- Use only compatible induction-ready cookware.
- Ensure adequate ventilation around the cooktop during use.
- Do not touch the hot surface immediately after cooking.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງເມື່ອບໍ່ໃຊ້ ແລະກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
ສິນຄ້າເກີນview
The VonShef Dual Induction Cooktop features two cooking zones, a touch control panel, and an LED display for easy operation.
Image: A detailed diagram of the VonShef Dual Induction Cooktop's control panel, labeling the Timer (up to 180 mins), Temperature (10 Heat Settings: 60-240°C), Up/Down controls, Wattage (200W-2800W), and On/Off button. It also indicates how to engage the safety lock.
ຮູບພາບ: A close-up view of the VonShef Dual Induction Cooktop's control panel, emphasizing its clear and easy operation with simple touch controls and an LED screen.
ອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນ:
- ເຂດການປຸງອາຫານແບບ induction: Two independent zones for simultaneous cooking.
- ກະດານຄວບຄຸມ: Touch-sensitive buttons for power, temperature, timer, and on/off.
- ຈໍສະແດງຜົນ LED: Shows current settings, temperature, and timer.
- ການເປີດລະບາຍອາກາດ: Located on the underside and sides for proper airflow.
ຕັ້ງຄ່າ
- Unpack the cooktop and remove all packaging materials.
- Place the cooktop on a flat, stable, and heat-resistant surface, ensuring there is sufficient space around it for ventilation (at least 10cm from walls or other appliances).
- Ensure the power cord is not pinched or placed under the appliance.
- ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າໄປໃນບ່ອນສຽບໄຟຟ້າ 240V ທີ່ເຫມາະສົມ.
- The cooktop is now ready for use.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ເຄື່ອງຄົວທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້:
Induction cooktops require specific types of cookware. Ensure your pots and pans have a magnetic base.
Image: An illustration showing compatible cookware types for the VonShef Dual Induction Cooktop, including Stainless Steel, Steel, and Cast Iron. It also specifies that pan bases must be magnetic and have a diameter between 12-20cm.
- ວັດສະດຸທີ່ເຫມາະສົມ: Stainless steel, cast iron, enameled iron, steel, or iron with a magnetic base.
- ວັດສະດຸທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ: ແກ້ວ, ເຊລາມິກ, ທອງແດງ, ອາລູມິນຽມ ຫຼື ເຫຼັກສະແຕນເລດທີ່ບໍ່ແມ່ນແມ່ເຫຼັກ.
- ຂະຫນາດ Pan: The pan base diameter must be between 12-20cm for optimal performance.
ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ:
- Place suitable cookware with contents on the desired cooking zone.
- ກົດ ເປີດ/ປິດ button to power on the cooktop. The LED display will illuminate.
- Select the desired cooking zone by pressing its corresponding power/temperature button.
- Adjust the power (Wattage) or temperature settings using the +/- ປຸ່ມ.
- ການຕັ້ງຄ່າພະລັງງານ: 10 levels, ranging from 200W to 2800W.
- ການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມ: 10 levels, ranging from 60°C to 240°C.
Image: A close-up of the control panel highlighting the temperature and power settings. It indicates 10 Heat Settings (60-240°C), 10 Power Settings (200W-2800W), and the built-in timer function.
- ເພື່ອຕັ້ງໂມງຈັບເວລາ, ກົດປຸ່ມ ໂມງຈັບເວລາ ປຸ່ມແລະນໍາໃຊ້ +/- buttons to adjust the cooking time (up to 180 minutes). The cooktop will automatically turn off when the timer expires.
- To turn off a cooking zone, press its power/temperature button again, or press the main ເປີດ/ປິດ button to turn off the entire cooktop.
ລັອກຄວາມປອດໄພ:
To engage the safety lock, press and hold the + ແລະ - buttons simultaneously until the lock indicator appears on the display. This prevents accidental changes to settings.
Image: A visual representation of cooking on the induction cooktop, emphasizing improved energy efficiency. The text states that by controlling wattage, users can conserve energy and reduce costs.
ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your VonShef Dual Induction Cooktop.
Image: A hand cleaning the surface of the induction cooktop with a sponge and soapy water, illustrating the ease of cleaning to maintain performance and prevent damage.
- ໃຫ້ຖອດປລັກເຕົາແກັສອອກຈາກປລັກໄຟສະເໝີ ແລະ ປ່ອຍໃຫ້ມັນເຢັນລົງໝົດກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດພື້ນຜິວແກ້ວດ້ວຍຄວາມອ່ອນ, ງamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive ceramic hob cleaner can be used.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ແຜ່ນຂັດຂີ້ເຫຍື້ອ, ຫຼືສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ, ເພາະວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດທໍາລາຍພື້ນຜິວໄດ້.
- Wipe the control panel with a soft, dry cloth.
- Ensure no water or liquid enters the internal components.
- ເຮັດຄວາມສະອາດຊ່ອງລະບາຍອາກາດຢ່າງເປັນປົກກະຕິເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດຂີ້ຝຸ່ນ, ເຊິ່ງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການປະຕິບັດ.
- ເກັບຮັກສາເຕົາແກັສໄວ້ໃນບ່ອນແຫ້ງເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Cooktop ບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ສຽບ; ພະລັງງານ outage; ຊ່ອງສຽບຜິດພາດ. | ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ; ກວດສອບ breaker ວົງຈອນ; ລອງຮ້ານອື່ນ. |
| "E" error code or no heating. | Incompatible cookware; no cookware on zone; pan too small/large. | Use induction-compatible cookware; place pan centrally on zone; ensure pan size is within 12-20cm. |
| Cooktop shuts off during use. | ການປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ; ໂມງຈັບເວລາໝົດອາຍຸ. | Allow cooktop to cool down; check timer settings. Ensure ventilation is not blocked. |
| ສຽງພັດລົມດັງ. | Normal operation; fan cools internal components. | This is normal. Ensure ventilation openings are clear. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຕົວແບບ: 2000158
- ຍີ່ຫໍ້: ວອນເຊຟ
- ພະລັງງານ: 2800W (combined)
- ສະບັບtage: 240 ໂວນ
- ອົງປະກອບຄວາມຮ້ອນ: 2
- ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຮ້ອນ: 10 (60°C - 240°C)
- ການຕັ້ງຄ່າພະລັງງານ: 10 (200W - 2800W)
- ໂມງຈັບເວລາ: ເຖິງ 180 ນາທີ
- ປະເພດການຄວບຄຸມ: ແຕະ
- ວັດສະດຸ: Stainless Steel, Glass Surface
- ສີ: ດຳ
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 23.23"ເລິກ x 14.57"ກວ້າງ x 2.83"ສູງ (ປະມານ 59 ຊມ x 37 ຊມ x 7 ຊມ)
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 9.68 ປອນ (ປະມານ 4.4 ກິໂລ)
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your VonShef Dual Induction Cooktop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VonShef webເວັບໄຊ.
If you encounter any issues or require technical assistance, please contact VonShef customer support.
- VonShef Store: Visit the VonShef Store on Amazon
- ຜູ້ຜະລິດ: ວອນເຊຟ
