ແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier R1010BT Powered Bluetooth Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity. The Edifier R1010BT is an active bookshelf speaker system designed to deliver high-quality audio with versatile connectivity options, including Bluetooth and dual stereo line-in ports.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ເມື່ອເປີດແພັກເກັດ, ກະລຸນາກວດສອບວ່າສ່ວນປະກອບທັງໝົດຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ແລ້ວ:
- 1 x Active Speaker (with integrated power cable)
- 1 x ລຳໂພງແບບ Passive
- 1 x Speaker Connection Cable (for connecting active to passive speaker)
- 1 x RCA to RCA Audio Cable
- ສາຍສຽງ 1 x 3.5 ມມ ໄປ RCA
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
ຮູບພາບ: ລໍາໂພງ Edifier R1010BT, showcasing their design with exposed yellow woofers. This view highlights the main active and passive speaker units.
ຕັ້ງຄ່າ
- ການຈັດວາງລຳໂພງ: Position the active speaker (the one with controls and inputs on the back) and the passive speaker on a stable, flat surface. For optimal stereo imaging, place them equidistant from your listening position and at ear level. Ensure there is adequate space behind the speakers, especially for the rear-firing bass port.
- ເຊື່ອມຕໍ່ລໍາໂພງ: Connect the active speaker to the passive speaker using the provided speaker connection cable. Ensure the correct polarity (+ to + and - to -) when connecting the bare wire ends to the spring clips on both speakers.
- ເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງສຽງ:
- RCA Line-In: Use the provided RCA to RCA cable or 3.5mm to RCA cable to connect your audio source (e.g., TV, CD player, computer) to either "Line In A" or "Line In B" ports on the rear panel of the active speaker.
- Bluetooth: For wireless connection, ensure Bluetooth is enabled on your device (e.g., smartphone, tablet, laptop). The speakers will automatically enter pairing mode when powered on and no wired input is selected. Select "Edifier R1010BT" from your device's Bluetooth list to pair. The speakers support simultaneous connection to two Bluetooth devices.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Plug the integrated power cable from the active speaker into a suitable wall outlet.
- ເປີດ: Flip the power switch on the rear panel of the active speaker to the "On" position.
ຮູບພາບ: ໃກ້ຊິດ view of the rear panel of the active Edifier R1010BT speaker, detailing the "Line In A" and "Line In B" RCA inputs, Bass and Volume/Input control knobs, and the power switch.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
- ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: Use the "Volume/Input" knob on the rear panel to adjust the overall volume. Rotate clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease.
- ການຄັດເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ: Press the "Volume/Input" knob to cycle through the available audio inputs: Line In A, Line In B, and Bluetooth. The LED indicator on the front of the active speaker will change color to indicate the selected input (e.g., blue for Bluetooth, green for Line In).
- ການປັບສຽງເບດ: Use the "Bass" knob on the rear panel to adjust the bass level to your preference.
- ການຈັບຄູ່ Bluetooth: If the speakers are not connected to a Bluetooth device, they will automatically enter pairing mode. If already connected, press and hold the "Volume/Input" knob for a few seconds to disconnect the current device and enter pairing mode.
Image: The Edifier R1010BT speakers positioned on a wooden desk alongside a laptop, demonstrating a typical home or office setup for multimedia use.
ບໍາລຸງຮັກສາ
To ensure the longevity and optimal performance of your Edifier R1010BT speakers, follow these maintenance guidelines:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆເຊັດຝາຕູ້ລຳໂພງ. ຫຼີກເວັ້ນການໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ຂີ້ເຜີ້ງ, ຫຼືສານລະລາຍເພາະວ່າພວກມັນອາດຈະທໍາລາຍການສໍາເລັດຮູບ.
- ຂີ້ຝຸ່ນ: Regularly dust the speaker grilles and drivers to prevent accumulation, which can affect sound quality.
- ສະພາບແວດລ້ອມ: Keep the speakers away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure proper ventilation around the speakers.
- ການຈັດການ: ຈັດການລໍາໂພງດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ. ຫຼີກລ້ຽງການຖິ້ມພວກມັນລົງ ຫຼືເຮັດໃຫ້ພວກມັນຖືກກະທົບຢ່າງແຮງ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີສຽງ |
|
|
| ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth |
|
|
| ສຽງບິດເບືອນ |
|
|
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຊື່ຕົວແບບ: edifier-r1010bt-black
- ປະເພດລຳໂພງ: ຊັ້ນວາງປຶ້ມ
- ພະລັງງານອອກ: 24W RMS (12W + 12W)
- ລຸ້ນ Bluetooth: V4.0
- ຄົນຂັບລົດ: 4-inch Bass Driver, 13mm Diaphragm Tweeter
- ການເຊື່ອມຕໍ່: Bluetooth, Dual Stereo LINE-IN (RCA)
- ເອກະສານຄັດຕິດ: 100% MDF Wooden Enclosures
- ຂະໜາດ (ກວ້າງ x ສູງ x ຍາວ): 7.48 x 6.1 x 9.45 ນິ້ວ (ຕໍ່ລໍາໂພງ)
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 11.91 ປອນ
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ໄຟຟ້າສາຍ
- ວິທີການຄວບຄຸມ: Knobs (Volume/Input, Bass)
- ລະດັບ Bluetooth: 10 ແມັດ
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The Edifier R1010BT speakers come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier website for detailed warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official channels.
