1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Solight V15 II CAT III Multimeter. This device is designed for safe and accurate measurement of DC/AC voltage, DC current, resistance, diode testing, and continuity. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to prevent damage to the meter or injury to yourself.
ຄວາມປອດໄພທໍາອິດ: Always observe all safety precautions outlined in this manual. Electrical measurements can be dangerous if not performed correctly.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

ຮູບທີ 1: Solight V15 II Multimeter and Test Leads. The image displays the front of the Solight V15 II multimeter, which is dark gray with a large digital display at the top. Below the display is a central rotary switch for selecting measurement functions and ranges. To the left of the multimeter are two test leads: one red and one black, each with a pointed probe tip and a comfortable grip. The multimeter features input jacks at the bottom for connecting these leads.
2.1 ອົງປະກອບ
- ຈໍດິຈິຕອນ: Shows measurement readings, units, and other indicators (e.g., "HV" for high voltage, polarity).
- ສະວິດ Rotary: Used to select the desired measurement function (e.g., V~, V--, A--, Ω, Diode, Continuity) and range.
- Input Jacks:
- "ຄອມ" ແຈັກ: ການປ້ອນຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ (ລົບ) ສຳລັບການວັດແທກທັງໝົດ.
- "VΩmA" Jack: ການປ້ອນຂໍ້ມູນທາງບວກສໍາລັບ voltage, resistance, diode, continuity, and current up to 500mA.
- "10A" ແຈັກ: Positive input for high current measurements (up to 10A).
- ການທົດສອບນໍາພາ: Red (positive) and Black (common/negative) leads with probe tips for connecting to circuits.
- ຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ: Located on the back for 2x AAA batteries.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັລຕິມິເຕີຖືກປິດໄວ້.
- ຊອກຫາຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໜ່ວຍ.
- ໝຸນສະກູອອກ ແລະ ເອົາຝາປິດອອກ.
- Insert two (2) AAA (LR03) batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- ປ່ຽນຝາປິດແບັດເຕີລີ ແລະຍຶດມັນດ້ວຍສະກູ.
- If the low battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly.
3.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ຜູ້ນໍາການທົດສອບ
- Always connect the black test lead to the "COM" jack.
- ສໍາລັບ voltage, resistance, diode, continuity, and current up to 500mA measurements, connect the red test lead to the "VΩmA" jack.
- For current measurements between 500mA and 10A, connect the red test lead to the "10A" jack.
- Ensure connections are firm and secure before taking any measurements.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Before taking any measurement, ensure the test leads are correctly connected and the rotary switch is set to the appropriate function and range. Always start with a higher range if the expected value is unknown to prevent overloading the meter.
4.1 DC Voltage Measurement (V--)
- ຕັ້ງສະວິດ rotary ເປັນ DC Vol ທີ່ຕ້ອງການtage (V--) range (e.g., 500V, 200V, 20V, 2000mV, 200mV).
- Connect the black test lead to the "COM" jack and the red test lead to the "VΩmA" jack.
- Connect the test probes across the component or circuit to be measured, observing polarity.
- ອ່ານ voltage value on the digital display. If a negative sign appears, it indicates reversed polarity.
4.2 AC Voltage ການວັດແທກ (V~)
- ຕັ້ງຄ່າສະຫຼັບ rotary ກັບ AC Vol ທີ່ຕ້ອງການtagລະດັບ e (V~) (ຕົວຢ່າງ, 500V, 200V).
- Connect the black test lead to the "COM" jack and the red test lead to the "VΩmA" jack.
- ເຊື່ອມຕໍ່ໂພຣບທົດສອບຜ່ານແຮງດັນ ACtage ແຫຼ່ງ.
- ອ່ານ voltage ມູນຄ່າໃນຈໍສະແດງຜົນດິຈິຕອນ.
4.3 DC Current Measurement (A--)
- ສຳຄັນ: Current measurements require the meter to be connected in series with the circuit. Ensure the circuit is de-energized before connecting the meter.
- Set the rotary switch to the desired DC Current (A--) range (e.g., 10A, 200mA, 20mA, 2000µA, 200µA).
- For ranges up to 200mA, connect the red test lead to the "VΩmA" jack. For the 10A range, connect the red test lead to the "10A" jack. The black lead always connects to "COM".
- ເປີດວົງຈອນທີ່ຈະວັດແທກກະແສໄຟຟ້າແລະໃສ່ເຄື່ອງວັດແທກເປັນຊຸດ.
- ນຳໃຊ້ພະລັງງານໃສ່ວົງຈອນ ແລະ ອ່ານຄ່າກະແສໄຟຟ້າຢູ່ໜ້າຈໍສະແດງຜົນ.
- After measurement, disconnect power, remove the meter, and restore the circuit.
4.4 ການວັດແທກຄວາມຕ້ານທານ (Ω)
- ຄຳເຕືອນ: Ensure the circuit or component under test is completely de-energized before measuring resistance.
- Set the rotary switch to the desired Resistance (Ω) range (e.g., 20000kΩ, 2000kΩ, 200kΩ, 20kΩ, 2000Ω, 200Ω).
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩmA".
- ເຊື່ອມຕໍ່ໂພຣບທົດສອບຜ່ານອົງປະກອບ.
- ອ່ານຄ່າການຕໍ່ຕ້ານໃນຈໍສະແດງຜົນ.
4.5 ການທົດສອບໄດໂອດ (→|→)
- Set the rotary switch to the Diode Test position.
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩmA".
- ເຊື່ອມຕໍ່ໂພຣບສີແດງເຂົ້າກັບຂົ້ວບວກ ແລະ ໂພຣບສີດຳເຂົ້າກັບຂົ້ວລົບຂອງໄດໂອດ. ຈໍສະແດງຜົນຄວນສະແດງແຮງດັນໄປທາງໜ້າtagຫຼຸດລົງ e (ໂດຍປົກກະຕິ 0.5V ຫາ 0.8V ສຳລັບໄດໂອດຊິລິກອນ).
- Reverse the probes. The display should show "OL" (Overload) for a good diode. If it shows a reading in both directions or "OL" in both directions, the diode is likely faulty.
4.6 ການທົດສອບຄວາມຕໍ່ເນື່ອງ (•))))
- Set the rotary switch to the Continuity Test position.
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩmA".
- ເຊື່ອມຕໍ່ໂພຣບທົດສອບຜ່ານວົງຈອນ ຫຼື ອົງປະກອບ.
- If the resistance is below approximately 50Ω (this value can vary), the buzzer will sound, indicating continuity. The display will also show the resistance value.
5. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ໜ້າ ທີ່ການວັດແທກ | ຊ່ວງ | ຄວາມຖືກຕ້ອງ |
|---|---|---|
| ຊິງຕັນດີຊີ Voltage (V--) | 200mV, 2000mV, 20V, 200V, 500V | ±1.0% ຂອງການອ່ານ + 2 ຕົວເລກ |
| AC Voltage (V~) | 200V, 500V | ±1.2% ຂອງການອ່ານ + 10 ຕົວເລກ |
| DC Current (A--) | 200µA, 2000µA, 20mA, 200mA, 10A | ±1.5% ຂອງການອ່ານ + 2 ຕົວເລກ |
| ຄວາມຕ້ານທານ (Ω) | 200Ω, 2000Ω, 20kΩ, 200kΩ, 2000kΩ, 20000kΩ | ±1.0% ຂອງການອ່ານ + 2 ຕົວເລກ |
| ທົດສອບ Diode | ແມ່ນແລ້ວ | Vol ຕໍ່tage drop display |
| ການທົດສອບຕໍ່ເນື່ອງ | ແມ່ນແລ້ວ (ມີສຽງດັງ) | Buzzer sounds below approx. 50Ω |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະທົ່ວໄປ
- ການຈັດອັນດັບຄວາມປອດໄພ: CAT II 500V AC/DC, CAT III 300V
- ການປ້ອງກັນການໂຫຼດເກີນ: Fuses 500mA/500V (for VΩmA jack) and 10A/500V (for 10A jack)
- ການສະຫນອງພະລັງງານ: ແບດເຕີຣີ້ຂະ ໜາດ 2 x AAA (LR03)
- ຈໍສະແດງຜົນ: Digital LCD
- ຂະໜາດ (L x W x H): ຂະໜາດປະມານ 11.8 x 6.5 x 3 cm (4.65 x 2.56 x 1.18 ນິ້ວ)
- ນ້ຳໜັກ: ປະມານ 100 ກຣາມ (ບໍ່ລວມແບັດເຕີຣີ)
- Test Lead Length: ປະມານ 75 ຊຕມ
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
ເຊັດແມັດຄasing ກັບການໂຄສະນາamp ຜ້າ ແລະ ຜົງຊັກຟອກອ່ອນໆ. ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາຂັດ ຫຼື ຕົວລະລາຍ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມິເຕີແຫ້ງໝົດກ່ອນການນຳໃຊ້.
6.2 ການທົດແທນຫມໍ້ໄຟ
When the low battery indicator appears on the display, replace the two AAA batteries as described in Section 3.1. Remove batteries if the meter is not used for an extended period to prevent leakage.
6.3 ການທົດແທນຟິວ
If the current measurement function stops working, the fuse may be blown. Fuses are located inside the meter. Fuse specifications are 500mA/500V for the VΩmA input and 10A/500V for the 10A input. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel. Always replace with fuses of the exact same type and rating.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ບໍ່ມີການສະແດງຜົນ: ກວດເບິ່ງການຕິດຕັ້ງແບດເຕີລີ່ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບດເຕີຣີບໍ່ຫມົດໄປ.
- "OL" on Display: Indicates an overload or out-of-range measurement. Select a higher range or check for an open circuit (for continuity/resistance).
- ການອ່ານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ:
- Ensure test leads are correctly connected to the appropriate jacks.
- ກວດສອບວ່າສະວິດໝຸນຖືກຕັ້ງໃຫ້ເປັນໜ້າທີ່ ແລະ ລະດັບທີ່ຖືກຕ້ອງ.
- Check if the batteries are low.
- Ensure the component or circuit is properly isolated for resistance/diode tests.
- ການວັດແທກປັດຈຸບັນບໍ່ເຮັດວຽກ: Check the fuse for the relevant current input (500mA or 10A).
8. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
This multimeter is designed to meet safety standards for electrical measuring instruments. However, improper use can result in electric shock or damage to the meter. Always follow these safety guidelines:
- ຫ້າມໃຊ້ຫຼາຍກ່ວາ voltage between the input terminals or between any terminal and earth ground.
- ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ເຮັດວຽກກັບ voltages ຂ້າງເທິງ 30V AC RMS, ສູງສຸດ 42V, ຫຼື 60V DC. vol ເຫຼົ່ານີ້tages ເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍຊ໊ອກ.
- ສະເໝີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າຂອງວົງຈອນ ແລະ ປ່ອຍກະແສໄຟຟ້າແຮງສູງທັງໝົດອອກtage capacitors before measuring resistance or continuity.
- Ensure the rotary switch is in the correct position for the measurement being performed.
- Never measure current on a circuit with power applied if the test leads are connected to the "VΩmA" or "10A" jacks and the rotary switch is set to a voltage or resistance function. This can blow the fuse or damage the meter.
- ຢ່າໃຊ້ມິເຕີຖ້າມັນເບິ່ງຄືວ່າເສຍຫາຍ ຫຼື ຖ້າສາຍທົດສອບເສຍຫາຍ.
- Adhere to the CAT II 500V and CAT III 300V safety ratings. CAT III is for measurements in building installation (e.g., distribution boards, circuit breakers, wiring, including cables, bus-bars, junction boxes, switches, socket-outlets in the fixed installation, and equipment for industrial use and some other equipment, e.g., stationary motors with permanent connection to the fixed installation). CAT II is for measurements performed on circuits directly connected to the low-voltage installation (e.g., household appliances, portable tools).
- ຮັກສານິ້ວມືໄວ້ທາງຫຼັງຂອງສິ່ງກີດຂວາງໂພຣບໃນລະຫວ່າງການວັດແທກ.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Solight V15 II Multimeter is designed for reliability. For any warranty claims or technical support, please contact your retailer or the Solight customer service department. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.





