ແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your unit.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ສຳຄັນ: ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະຫນອງພະລັງງານກົງກັບ voltage ລະບຸໄວ້ໃນປ້າຍການຈັດອັນດັບຂອງຫົວໜ່ວຍ.
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນດ້ວຍສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ.
- ຢ່າເອົານິ້ວມື ຫຼືສິ່ງຂອງເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງອາກາດ ຫຼືທາງອອກ.
- ຮັກສາເຄື່ອງໃຫ້ຫ່າງຈາກຝາ ຫຼື ວັດຖຸອື່ນໆຢ່າງໜ້ອຍ 50 ຊມ ເພື່ອຮັບປະກັນການໄຫຼວຽນຂອງອາກາດທີ່ເໝາະສົມ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
- ເດັກນ້ອຍຄວນໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຫຼີ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່:
- Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner Unit
- ທໍ່ລະບາຍອາກາດ
- Window Sealing Kit (adaptor, flat nozzle)
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ລະບາຍ Hose
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການວາງຕຳແໜ່ງຂອງໜ່ວຍ
Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is at least 50 cm of clear space around the unit for proper air circulation. Do not block the air inlets or outlets.
ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner. The unit is white with black accents, featuring a control panel on top and a side exhaust port.
2. ການຕິດຕັ້ງທໍ່ລະບາຍອາກາດ
- Screw one end of the exhaust hose onto the air outlet on the back of the unit.
- ຕິດຕັ້ງຕົວປັບຊຸດປ່ອງຢ້ຽມເຂົ້າກັບປາຍອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງທໍ່ລະບາຍອາກາດ.
- Extend the window sealing kit and place it in a partially open window. Secure the window to prevent air leakage.
- Connect the exhaust hose with the adapter to the opening in the window sealing kit. Ensure the hot air is expelled outdoors.
Image: The Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner shown with the exhaust hose connected, illustrating how hot air is directed away from the unit.
3. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the power requirements of the unit (240 Volts).
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ແຜງຄວບຄຸມຜ່ານview
The control panel is located on the top of the unit. It includes buttons for power, mode selection, fan speed, and temperature adjustment. A digital display shows the current settings.
Image: Close-up of the control panel on the top of the Aspen AX3001/1, showing the digital display and various function buttons.
ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ
- ເປີດ/ປິດ: ກົດ ພະລັງງານ ປຸ່ມເພື່ອເປີດຫຼືປິດເຄື່ອງ.
- ການເລືອກໂໝດ: ກົດ ໂໝດ button to cycle through cooling, fan, and dehumidifier modes.
- ການປັບອຸນຫະພູມ: In cooling mode, use the Up ແລະ ລົງ ລູກສອນເພື່ອກໍານົດອຸນຫະພູມທີ່ຕ້ອງການ.
- ຄວາມໄວພັດລົມ: ກົດ ຄວາມໄວພັດລົມ button to select low, medium, or high fan speed.
- ຟັງຊັນຈັບເວລາ: Refer to the remote control section for detailed timer settings.
ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The remote control allows for convenient operation from a distance. It duplicates most functions available on the main control panel.
Image: The remote control for the Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner, showing buttons for power, mode, fan speed, temperature, and timer functions.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter reduces efficiency and can damage the unit.
- ຖອດເຄື່ອງປັບອາກາດອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
- ຊອກຫາແລະເອົາການກັ່ນຕອງອາກາດອອກຈາກດ້ານຫລັງຫຼືດ້ານຂ້າງຂອງຫນ່ວຍງານ.
- ລ້າງການກັ່ນຕອງດ້ວຍນ້ໍາສະບູທີ່ອົບອຸ່ນ. ລ້າງໃຫ້ສະອາດ.
- ອະນຸຍາດໃຫ້ການກັ່ນຕອງອາກາດແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງໃຫມ່. ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຖືກແສງແດດໂດຍກົງ.
ນໍ້າປະປາ
The unit has a self-evaporating system, but in high humidity conditions, the water tank may fill up. When the tank is full, the unit will stop operating and display an error code (e.g., "FL").
- ຖອດປລັກໜ່ວຍ.
- ວາງໝໍ້ຕື້ນ ຫຼື ຖາດຕື້ນໆໄວ້ໃຕ້ຮູລະບາຍນ້ຳຢູ່ທາງຫຼັງດ້ານລຸ່ມຂອງຕົວເຄື່ອງ.
- ຖອດທໍ່ລະບາຍນ້ໍາອອກເພື່ອໃຫ້ນ້ໍາໄຫຼອອກ.
- ເມື່ອລະບາຍອອກແລ້ວ, ໃຫ້ປ່ຽນທໍ່ລະບາຍນ້ຳຢ່າງປອດໄພ.
ການເກັບຮັກສາ
ຖ້າຫນ່ວຍງານຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນໄລຍະເວລາເພີ່ມເຕີມ:
- ລະບາຍນ້ໍາສະສົມທັງຫມົດ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ.
- ເປີດເຄື່ອງໃນໂໝດພັດລົມເທົ່ານັ້ນເປັນເວລາສອງສາມຊົ່ວໂມງເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນພາຍໃນແຫ້ງ.
- ຖອດສາຍໄຟອອກ ແລະ ມ້ວນມັນໃຫ້ສະອາດ.
- ປົກເຄື່ອງດ້ວຍຖົງຢາງ ຫຼື ຜ້າເພື່ອປົກປ້ອງມັນຈາກຝຸ່ນ.
- ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນແຫ້ງ, ເຢັນ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີພະລັງງານ; unplugged ສາຍໄຟ; ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນປິດ. | ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ; ຣີເຊັດຕົວຕັດວົງຈອນ. |
| ເຄື່ອງເຮັດຄວາມເຢັນບໍ່ພຽງພໍ. | Dirty air filter; exhaust hose not properly installed; windows/doors open; room too large. | Clean air filter; ensure exhaust hose is sealed; close windows/doors; consider room size limitations. |
| Unit displays "FL" (Full Water). | ຖັງນ້ຳເຕັມແລ້ວ. | Drain the water tank as per maintenance instructions. |
| ສຽງດັງໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | ໜ່ວຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ເທິງໜ້າດິນທີ່ຮາບພຽງ; ພັດລົມອຸດຕັນ. | Place on a flat surface; check for obstructions in fan area. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | AX3001/1 |
| ຍີ່ຫໍ້ | Aspen |
| ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ | 3.5 kW (approx. 12000 BTU) |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍ |
| ສະບັບtage | 240 ໂວນ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 32 ກິໂລ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ຟັງຊັນເຄື່ອງດູດຄວາມຊຸ່ມ |
| ອັດຕາສ່ວນປະສິດທິພາບພະລັງງານຕາມລະດູການ (SEER) | 10.57 |
| ປັດໄຈແບບຟອມ | ແບບພົກພາ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The Aspen AX3001/1 Mobile Air Conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly.
ຜູ້ຜະລິດ: Aspen
ຊື່ຕົວແບບ: AX3001
