1. ບົດແນະນຳ
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
ເນື້ອໃນຊຸດ:
- Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker
- ສາຍສາກ USB
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

Figure 1: Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker in its retail packaging, showing the speaker and branding.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ເພື່ອຮັບປະກັນການປະຕິບັດງານທີ່ປອດໄພແລະປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍ, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງຕໍ່ໄປນີ້:
- Do not expose the speaker to water, moisture, or extreme temperatures. This product is not waterproof.
- ຫຼີກລ່ຽງການລຸດລົງ ຫຼື ວາງລຳໂພງຕໍ່ກັບຜົນກະທົບທີ່ຮຸນແຮງ.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ, ສ້ອມແປງ ຫຼື ດັດແປງລຳໂພງ. ການເຮັດແບບນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ.
- ຮັກສາລຳໂພງໃຫ້ຫ່າງຈາກແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ, ແສງແດດໂດຍກົງ, ແລະວັດຖຸທີ່ຕິດໄຟໄດ້.
- ໃຊ້ສາຍສາກໄຟ USB ທີ່ໃຫ້ມາ ຫຼື ສາຍສາກທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງທຽບເທົ່າເທົ່ານັ້ນ.
- ຖິ້ມຫມໍ້ໄຟແລະລໍາໂພງຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
ເຮັດຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບອົງປະກອບ ແລະການຄວບຄຸມຂອງລຳໂພງ:

ຮູບ 2: ດ້ານຫນ້າ view of the Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker, highlighting the central control panel.
ກະດານຄວບຄຸມ:
- ປຸ່ມເປີດປິດ (⏻): Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music or Answer/End calls.
- Volume Up / Next Track (+ / ⏭): ກົດສັ້ນເພື່ອເພີ່ມສຽງ. ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອຟັງເພງຕໍ່ໄປ.
- Volume Down / Previous Track (− / ⏮): ກົດສັ້ນເພື່ອຫຼຸດສຽງລົງ. ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອຟັງເພງກ່ອນໜ້າ.
- ຕົວຊີ້ວັດ LED: ສະແດງສະຖານະການພະລັງງານ, ສະຖານະການສາກໄຟ, ແລະສະຖານະການຈັບຄູ່ Bluetooth.
- ໄມໂຄຣໂຟນ: ສໍາລັບການໂທຫາແບບແຮນຟຣີ.
Ports (typically on the side/back):
- ພອດສາກ Micro USB: Connect the USB cable for charging.
- 3.5mm AUX Input: ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນສຽງພາຍນອກໂດຍໃຊ້ສາຍສຽງ 3.5 ມມ (ບໍ່ລວມ).
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ກຳລັງສາກລຳໂພງ
- Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
- Connect the large end of the USB cable to a USB power adapter (e.g., smartphone charger, computer USB port) or a wall outlet.
- The LED indicator will illuminate (e.g., red) during charging and turn off or change color (e.g., blue) when fully charged.
- ໂດຍປົກກະຕິການສາກເຕັມຈະໃຊ້ເວລາ 2-3 ຊົ່ວໂມງ.
4.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລຳໂພງຖືກສາກເຕັມແລ້ວ.
- Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator will flash rapidly (e.g., blue), indicating it is in pairing mode.
- ໃນອຸປະກອນທີ່ເປີດໃຊ້ Bluetooth ຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- ຊອກຫາ available devices. You should see "SPBT3" or "Sentry SPBT3" in the list.
- Select "SPBT3" to connect. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid (e.g., blue), and you may hear an audible confirmation tone.
- ຖ້າຖືກຖາມຫາລະຫັດຜ່ານ, ໃສ່ "0000".
- ລຳໂພງຈະພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່ກັບອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ສຸດທ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປີດເຄື່ອງ.
4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ AUX
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍໜຶ່ງຂອງສາຍສຽງ 3.5 ມມ (ບໍ່ລວມ) ກັບຜອດອິນພຸດ AUX ຢູ່ລໍາໂພງ.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
- The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback and volume from your connected device.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ເປີດ/ປິດ
- ເປີດ: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
- ປິດພະລັງງານ: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
ການຫຼິ້ນເພງ 5.2 (ໂໝດ Bluetooth)
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: Short press the Power Button (⏻).
- ປະລິມານຂຶ້ນ: ກົດປຸ່ມ Volume Up (+) ສັ້ນ.
- ປະລິມານລົງ: Short press the Volume Down (−) button.
- ເພງຕໍ່ໄປ: Long press the Next Track (⏭) button.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: Long press the Previous Track (⏮) button.
5.3 ໂທຟຣີ
- ຮັບສາຍ: Short press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
- ສິ້ນສຸດການໂທ: Short press the Power Button (⏻) during a call.
- ປະຕິເສດການໂທ: Long press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
- ໂທຫາເບີສຸດທ້າຍ: Double-press the Power Button (⏻).
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ເຊັດດ້ານນອກຂອງລຳໂພງດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ ແລະ ບໍ່ມີຂົນ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ສານລະລາຍ, ຫຼືສີດສານເຄມີ.
- ຫຼີກເວັ້ນການໄດ້ຮັບຄວາມຊຸ່ມຊື່ນເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງເປີດໃດໆ.
6.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເກັບຮັກສາລຳໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
- ຖ້າເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ສາກແບັດເຕີຣີເປັນໄລຍະໆ (ຕົວຢ່າງ, ທຸກໆ 3 ເດືອນ) ເພື່ອຮັກສາສຸຂະພາບຂອງແບັດເຕີຣີ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ລຳໂພງຈະບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | ສາກລຳໂພງໃຫ້ເຕັມ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth ໄດ້. | ລຳໂພງບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; Bluetooth ປິດໃຊ້ງານຢູ່ໃນອຸປະກອນ; ອຸປະກອນຢູ່ໄກເກີນໄປ. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "SPBT3" on your device and try pairing again. |
| ບໍ່ມີສຽງ. | ປະລິມານຕ່ໍາເກີນໄປ; ຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth or AUX). Verify successful Bluetooth connection or AUX cable connection. |
| ຄຸນະພາບສຽງບໍ່ດີ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ; ການລົບກວນ; ອຸປະກອນຢູ່ໄກເກີນໄປ. | Charge the speaker. Move speaker closer to the connected device. Avoid obstacles between speaker and device. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | SPBT3 |
| ປະເພດລຳໂພງ | ແຖບສຽງ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth |
| ການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Bluetooth, Portable, Wireless, Built-in Microphone, 3.5mm AUX jack |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ |
| ການຕັ້ງຄ່າຊ່ອງສຽງອ້ອມຮອບ | 2.0 |
| ລຳໂພງກຳລັງຜົນຜະລິດສູງສຸດ | 3 ວັດ |
| ຂະຫນາດລໍາໂພງ | 52 ມິນລິແມັດ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟ |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟ | ແບັດເຕີຣີ Lithium Ion 1 ອັນ (ລວມ) |
| ສີ | ດຳ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 454 g (1 ປອນ) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 27.94 x 10.16 x 7.62 cm |
| ແມ່ນກັນນ້ໍາ | ບໍ່ຖືກຕ້ອງ |
| ຜູ້ຜະລິດ | Sentry Industries Inc. |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Sentry Industries Inc. provides a limited warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the manufacturer's official webເວັບໄຊ.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sentry Industries Inc. customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webເວັບໄຊ.
Please have your model number (SPBT3) and proof of purchase ready when contacting support.





