1. ບົດແນະນຳ
The CHERRY DC 2000 Corded Desktop is a reliable and efficient keyboard and mouse combo designed for everyday office and home use. This set includes a full-size corded keyboard with additional function keys and a symmetrical 3-button corded mouse, suitable for both left and right-handed users. Its robust design ensures quiet and tactile keystrokes for comfortable and concentrated work.
ເນື້ອໃນຊຸດ:
- CHERRY DC 2000 Corded Keyboard
- CHERRY DC 2000 Corded Mouse
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

Figure 1.1: The CHERRY DC 2000 keyboard and mouse combo, showcasing the full layout of the keyboard and the ergonomic design of the mouse.

Figure 1.2: The packaging for the CHERRY DC 2000 Corded Desktop, indicating the product name and brand logo.
2. ຕັ້ງຄ່າ
The CHERRY DC 2000 keyboard and mouse combo is designed for simple plug-and-play installation. No additional drivers are typically required for basic functionality on supported operating systems.
2.1 ຄວາມຕ້ອງການລະບົບ
- ລະບົບປະຕິບັດການ: Windows 10, Windows 8, Windows 7
- Hardware Platform: PC, Laptop
- ມີພອດ USB
2.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕ່າງໆ
- ຊອກຫາພອດ USB ທີ່ມີຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ (PC ຫຼື Laptop).
- Plug the USB connector of the CHERRY DC 2000 keyboard into the USB port.
- Plug the USB connector of the CHERRY DC 2000 mouse into another available USB port.
- ລະບົບປະຕິບັດການຂອງທ່ານຄວນກວດພົບແລະຕິດຕັ້ງໄດເວີທີ່ຈໍາເປັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຂະບວນການນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາເລັກນ້ອຍ.
- Once installation is complete, the keyboard and mouse are ready for use.

Figure 2.1: The CHERRY DC 2000 keyboard and mouse connected and positioned on a desk, ready for use.
3. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
3.1 ຟັງຊັນຄີບອດ
The CHERRY DC 2000 keyboard features a standard QWERTY layout with additional keys designed to enhance productivity in office applications.
- ໂຄງຮ່າງມາດຕະຖານ: Full-size keyboard with numeric keypad for comprehensive data entry.
- ກະແຈເພີ່ມເຕີມ: Four dedicated keys provide quick access to frequently used office functions. These keys are typically located above the numeric keypad and may include functions like Calculator, Email, Browser Home, and Sleep. Refer to your operating system's settings for potential customization of these keys.
- ການກົດແປ້ນພິມແບບມີສະຕິ: Designed for quiet and comfortable typing, reducing noise in shared workspaces.

Figure 3.1: A user's hands positioned on the CHERRY DC 2000 keyboard and mouse, demonstrating active use.
3.2 ການທໍາງານຂອງຫນູ
The CHERRY DC 2000 mouse is a symmetrical 3-button design, ensuring comfortable use for both left and right-handed individuals.
- ການອອກແບບ 3 ປຸ່ມ: Includes left-click, right-click, and a scroll wheel that also functions as a middle-click button.
- Symmetrical Shape: Ergonomically designed to fit comfortably in either hand.
- ການຕິດຕາມທີ່ຊັດເຈນ: Provides accurate cursor control for various tasks.

ຮູບທີ 3.2: ຮູບທີ່ໃກ້ຊິດ view of a user's hand comfortably resting on the CHERRY DC 2000 mouse, highlighting its symmetrical design.

ຮູບທີ 3.3: A ລາຍລະອຽດ view of the CHERRY DC 2000 mouse, showing its smooth finish and the CHERRY logo.
4. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການດູແລ
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your CHERRY DC 2000 keyboard and mouse combo.
- ທໍາຄວາມສະອາດ:
- ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຕ່າງໆອອກຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານກ່ອນການທຳຄວາມສະອາດ.
- ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນໆ ທີ່ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ dampຖອກໃສ່ດ້ວຍນໍ້າ ຫຼື ນໍ້າຢາທໍາຄວາມສະອາດອ່ອນໆ, ບໍ່ມີສານຂັດ.
- ຫຼີກລ່ຽງການສີດນໍ້າຢາໃສ່ອຸປະກອນໂດຍກົງ.
- For dust and debris between keyboard keys, use compressed air.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
- ການຈັດການ: Avoid dropping the devices or exposing them to excessive force, which could damage internal components.
5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your CHERRY DC 2000 combo, try the following troubleshooting steps:
- ອຸປະກອນບໍ່ຮັບຮູ້:
- Ensure the USB connectors are fully inserted into the USB ports.
- ລອງສຽບອຸປະກອນໃສ່ພອດ USB ອື່ນໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
- ປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຄືນໃໝ່.
- Check your operating system's Device Manager to see if the devices are listed and if there are any driver issues.
- ປຸ່ມບໍ່ຕອບສະໜອງ / ເມົ້າບໍ່ເຄື່ອນຍ້າຍ:
- ຢືນຢັນການເຊື່ອມຕໍ່ USB.
- ທົດສອບອຸປະກອນຕ່າງໆໃນຄອມພິວເຕີອື່ນເພື່ອກຳນົດວ່າບັນຫາເກີດຂຶ້ນກັບອຸປະກອນ ຫຼື ລະບົບຂອງທ່ານຫຼືບໍ່.
- Ensure no debris is obstructing the mouse sensor or keyboard keys.
- ການຕອບສະໜອງຊ້າ ຫຼື ການຕອບສະໜອງຊ້າ:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດຣເວີ USB ຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານທັນສະໄໝແລ້ວ.
- Avoid connecting the devices through unpowered USB hubs if possible.
If these steps do not resolve the issue, please refer to the Warranty & Support section for further assistance.
6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ໝາກເຜັດ |
| ຊຸດຕົວແບບ | DC 2000 |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | JD-0800EU-2 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | USB (ໄຟຟ້າມີສາຍ) |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | ແລັບທັອບ, PC |
| ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງລະບົບປະຕິບັດການ | Windows 10, Windows 8, Windows 7 |
| ຄຳອະທິບາຍແປ້ນພິມ | QWERTY, Wired Keyboard and Mouse Combo |
| ສີ | ດຳ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1.37 ປອນ (ປະມານ 0.62 ກິໂລ) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH) | 18.03 x 6.69 x 0.79 ນິ້ວ (ປະມານ 45.8 x 17.0 x 2.0 ຊມ) |

ຮູບ 6.1: Side profile view of the CHERRY DC 2000 keyboard, illustrating its slim and flat design.
7. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Cherry products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cherry webເວັບໄຊ.
7.1 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cherry customer support. Contact information can typically be found on the Cherry webສະຖານທີ່ຫຼືຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າສຸດ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່: www.cherry.de





