Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides detailed instructions for the Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds. The Edifier X5 earbuds offer a high-fidelity audio experience with advanced features designed for convenience and durability.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ປະ​ກອບ​ມີ​:

• High-Fidelity AptX Audio: Delivers CD-quality sound with deep bass and balanced tri-frequency.
• ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth V5.0: Ensures faster, more stable signal transmission and lower power consumption.
• CVC 8.0 Noise Canceling Microphone: ຫຼຸດຜ່ອນສຽງລົບກວນພື້ນຫຼັງເພື່ອໃຫ້ການໂທຊັດເຈນ.
• IP55 ກັນຝຸ່ນ ແລະ ກັນນ້ຳ: Provides protection against dust, rain, and sweat, suitable for outdoor activities.
• ການຈັບຄູ່ຂັ້ນຕອນດຽວ: Automatic connection with the last paired device after initial setup.
• ການອອກແບບກະທັດຮັດ ແລະນ້ຳໜັກເບົາ: ສະດວກສະບາຍສຳລັບການສວມໃສ່ເປັນເວລາດົນ.

Image 1.1: Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds and Charging Case.

2. ຕັ້ງຄ່າ

2.1. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດເບິ່ງຊຸດສຳລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:

• Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
• ກ່ອງສາກ
• ສາຍສາກ USB
• ເຄັດລັບຫູຫຼາຍຂະໜາດ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

2.2. ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ

ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ສາກຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໃຫ້ເຕັມ.

1. ວາງຫູຟັງໃສ່ກະເປົ໋າສາກໄຟ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົານັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
3. ໄຟສັນຍານຢູ່ເທິງກ່ອງສາກໄຟຈະສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ. ເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ, ໄຟສັນຍານຈະປ່ຽນ ຫຼື ມອດລົງ.

A full charge provides approximately 6 hours of playback time for the earbuds, with an additional 18 hours available from the charging case.

2.3. ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ

The Edifier X5 earbuds feature one-step pairing for convenience.

Image 2.1: Edifier X5 Earbuds demonstrating seamless connection.

1. ການຈັບຄູ່ຄັ້ງທໍາອິດ: ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງຈະເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະ ເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່. ໄຟສັນຍານເທິງຫູຟັງຈະກະພິບ.
2. ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
3. Select "EDIFIER X5" from the list of devices. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light.
4. ການຈັບຄູ່ຕໍ່ມາ: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image 2.2: Edifier X5 Earbuds powered by Qualcomm Bluetooth 5.0 for stable connection.

3. ປະຕິບັດການຫູຟັງ

3.1. ໃສ່ຫູຟັງ

Select the appropriate ear tips for a comfortable and secure fit. Insert the earbuds into your ears and gently twist them to ensure a snug seal for optimal sound quality and noise isolation.

3.2. ແຕະການຄວບຄຸມ

The Edifier X5 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image 3.1: Detailed diagram of Edifier X5 Earbuds touch control functions.

3.3. ເຮັດ ແລະ ຮັບສາຍ

The CVC 8.0 noise canceling microphone ensures clear communication during calls.

Image 3.2: Edifier X5 Earbuds featuring outstanding noise cancellation for clear calls.

• ຮັບ/ສາຍໂທ: Single click either earbud.
• ປະຕິເສດການໂທ: ກົດຫູຟັງອັນໃດອັນໜຶ່ງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ.

3.4. ການຫຼິ້ນເພງ

Enjoy high-quality audio with AptX decoding.

Image 3.3: Edifier X5 Earbuds featuring AptX decoding for enhanced audio quality.

• ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: Single click either earbud.
• ເພງຕໍ່ໄປ: ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງຂ້າງໃດກໍໄດ້.
• ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: Triple click either earbud.

4. ບໍາລຸງຮັກສາ

4.1. ທໍາຄວາມສະອາດ

ການທໍາຄວາມສະອາດເປັນປົກກະຕິຊ່ວຍຮັກສາປະສິດທິພາບແລະສຸຂະອະນາໄມທີ່ດີທີ່ສຸດ.

• ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງເພື່ອເຊັດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກ.
• ຖອດປາຍຫູອອກ ແລະເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍສະບູອ່ອນໆ ແລະນໍ້າ, ຈາກນັ້ນເຊັດໃຫ້ແຫ້ງກ່ອນຕິດໃໝ່.
• ເຮັດຄວາມສະອາດບ່ອນຕິດຕໍ່ສາກໄຟຢູ່ທັງຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ເຄສດ້ວຍຜ້າຝ້າຍແຫ້ງ.

4.2. ກັນນໍ້າ ແລະຝຸ່ນ (IP55)

The Edifier X5 earbuds are rated IP55, meaning they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.

Image 4.1: Edifier X5 Earbuds demonstrating water and dust resistance.

ສຳຄັນ:

• ຢ່າເອົາຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ນ້ຳ.
• ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງເອຍບັດແຫ້ງກ່ອນເອົາມັນກັບໃສ່ກ່ອງສາກເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍ.
• ກ່ອງສາກບໍ່ທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ.

4.3. ການເກັບຮັກສາ

ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ສືບຕໍ່ສາກໄຟ.

Image 4.2: Edifier X5 Earbuds designed for comfort and durability during outdoor activities.

5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your Edifier X5 earbuds, refer to the following common problems and solutions:

• Earbuds do not power on:
  Ensure the earbuds are charged. Place them in the charging case and check the charging indicator.
• ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ:
  Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure the earbuds are in pairing mode (indicator flashing). Try forgetting "EDIFIER X5" from your device's Bluetooth list and re-pairing.
• ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືຄຸນນະພາບສຽງບໍ່ດີ:
  Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try cleaning the ear tips and speaker mesh.
• ຫູຟັງຫູຟັງໜ່ວຍໜຶ່ງບໍ່ເຮັດວຽກ:
  Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This can reset the connection between the two earbuds.
• ຄຸນນະພາບການໂທບໍ່ດີ:
  Ensure the microphone is not obstructed. Move closer to your device to improve signal strength.

6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

7. ການຮັບປະກັນແລະການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ

7.1. ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

The Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webເວັບໄຊສໍາລັບເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນລາຍລະອຽດສະເພາະກັບພາກພື້ນຂອງທ່ານ.

7.2. ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Edifier X5 earbuds, please contact Edifier customer service through their official webເວັບໄຊ ຫຼືຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນເອກະສານຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.