ແນະນຳ
The Fostex 6301-Series active monitor speakers have been a standard in broadcast and production facilities since 1982. The 6301NE model features a 4-inch full-range driver for clear audio reproduction and a 20-watt Class D digital amplifier, offering higher output levels with reduced power consumption. Its robust design includes flat-surface controls to prevent accidental adjustments and a durable aluminum die-cast enclosure. The 6301NE also incorporates an auto stand-by mode for energy efficiency and a detachable IEC type power inlet with multi-voltage ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ (120-240V).
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Please read and understand all safety instructions before operating the Fostex 6301NE monitor. Retain this manual for future reference.
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: Connect the unit only to a power supply within the specified voltage range (120-240V AC). Ensure the power cord is securely connected.
- ການລະບາຍອາກາດ: ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ. ຮັບປະກັນການໄຫຼວຽນຂອງອາກາດທີ່ພຽງພໍຢູ່ອ້ອມໜ່ວຍເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນ.
- ຄວາມຊຸ່ມ: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing liquid-filled objects on or near the unit.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນແລະແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາທຳຄວາມສະອາດ ຫຼື ນໍ້າຢາທຳຄວາມສະອາດແບບສີດ.
- ການບໍລິການ: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening the enclosure may expose you to dangerous voltage ຫຼືອັນຕະລາຍອື່ນໆ.
- ການຈັດວາງ: Place the monitor on a stable, level surface. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

Figure 1: Rear panel of the Fostex 6301NE, illustrating the balanced XLR input, unbalanced 1/4" input, and IEC power inlet. Note the caution labels regarding electric shock risk.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- Fostex 6301NE 4" 20W D-Class Active Monitor Speaker (Single Unit)
- ສາຍໄຟ
- ຄູ່ມືເຈົ້າຂອງ (ເອກະສານສະບັບນີ້)
ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ
- 20W D-class power amplifier for higher output level and less power consumption with no heat sink.
- Dedicated 4-inch full range driver for clear audio reproduction.
- Aluminum die-cast enclosure with identical height and width to the current B-series.
- Flat panel design to avoid inadvertent power-off or level change.
- Auto stand-by mode for energy saving.
- Electronically Balanced Monitor.

ຮູບທີ 2: ດ້ານໜ້າເປັນມຸມ view of the Fostex 6301NE active monitor, highlighting its compact design and front controls.
ຕັ້ງຄ່າ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: Carefully remove the monitor from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
- ການຈັດວາງ: Position the monitor on a stable, flat surface. For optimal sound, place it at ear level and equidistant from your listening position. Ensure there is sufficient space around the unit for ventilation.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ:
- Balanced Input (XLR): For professional audio equipment, connect an XLR cable from your audio source (e.g., audio interface, mixer) to the XLR input on the rear of the 6301NE.
- Unbalanced Input (1/4" Phone Jack): For consumer audio equipment, connect a 1/4" TS (Tip-Sleeve) cable from your audio source to the 1/4" input on the rear of the 6301NE.
Note: When using the 1/4" input, the XLR input is non-functional. Do not attempt to use both simultaneously.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Insert the provided power cord into the IEC power inlet on the rear of the monitor. Connect the other end of the power cord to a suitable AC power outlet (120-240V).
- ການເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ: Before turning on the monitor, ensure the VOLUME knob on the front panel is set to its minimum (0) position.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ຮູບ 3: ດ້ານຫນ້າ view of the Fostex 6301NE, detailing the power switch and volume knob.
- ເປີດ/ປິດ: Press the POWER ON/OFF button located on the front panel to turn the unit on or off. The power indicator light will illuminate when the unit is on.
- ການປັບລະດັບສຽງ: Rotate the VOLUME knob clockwise to increase the output level and counter-clockwise to decrease it. Adjust the volume to a comfortable listening level.
- Auto Stand-by Mode: The 6301NE features an auto stand-by mode to conserve energy. If no audio signal is detected for a period, the unit will automatically enter a low-power stand-by state. It will automatically resume normal operation when an audio signal is detected again.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Regularly wipe the exterior of the monitor with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- ການລະບາຍອາກາດ: Ensure that the ventilation slots are free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to gently clear any blockages.
- ການເກັບຮັກສາ: ຖ້າເກັບຮັກສາເຄື່ອງເປັນເວລາດົນນານ, ໃຫ້ຖອດສາຍໄຟອອກຈາກແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟ ແລະ ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ ແລະ ແຫ້ງ, ດີກວ່າຄວນເກັບໄວ້ໃນກ່ອງບັນຈຸເດີມ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີສຽງອອກ. |
|
|
| ຄຸນນະພາບສຽງບິດເບືອນ ຫຼື ບໍ່ດີ. |
|
|
| Unit enters stand-by mode unexpectedly. |
|
|
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | 6301NE |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | AMS-6301NE |
| ປະເພດລຳໂພງ | Active Monitor |
| Ampປະເພດທີ່ມີຊີວິດຊີວາ | ຫ້ອງຮຽນ D |
| ພະລັງງານຜົນຜະລິດ | 20 ວັດ |
| Woofer ເສັ້ນຜ່າສູນກາງ | 4 ນິ້ວ (100 ມມ) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Auxiliary (XLR, 1/4" Phone Jack) |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ |
| ວັດສະດຸ | Aluminum (Die-cast enclosure) |
| ສີ | ດຳ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | Corded Electric (120-240V) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 6 ປອນ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 10 x 10 x 8 ນິ້ວ |
| ປະເພດການຕິດຕັ້ງ | ພູຕັ້ງໂຕະ |
| UPC | 636827304641 |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The Fostex 6301NE Active Monitor Speaker comes with a Fostex 1 Year Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for detailed terms and conditions.
For technical support, service, or inquiries regarding your Fostex product, please visit the official Fostex webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ໂດຍປົກກະຕິສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນຜູ້ຜະລິດຂອງ webສະຖານທີ່ຫຼືຢູ່ໃນເອກະສານການຮັບປະກັນ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແລະຊັບພະຍາກອນ, ທ່ານອາດຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Fostex Store on Amazon.