1. ເກີນview
Thank you for choosing the Baseus NGW05-03 True Wireless Earbuds. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ຟັງຊັນ True Wireless Stereo (TWS).
- Bluetooth 5.0 ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ
- ກະເປົ໋າສາກໄຟແບບພົກພາ ແລະກະທັດຮັດ
- Long battery life with charging case (up to 30 hours)
- ການໂຕ້ຕອບການສາກໄຟ Type-C
- Wide compatibility with wireless devices

Figure 1.1: Baseus NGW05-03 True Wireless Earbuds in their open charging case, showcasing the earbuds and the charging indicators.

Figure 1.2: A pair of Baseus NGW05-03 True Wireless Earbuds, highlighting their sleek design.
2. ຕັ້ງຄ່າ
2.1 ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a battery capacity of 400mAh, and each earbud has a 30mAh battery.
- ການສາກໄຟແບບມີສາຍ: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The charging time for the case is approximately 1.5 hours.
- ການສາກໄຟໄຮ້ສາຍ: Place the charging case on a compatible wireless charging pad. Wireless charging takes approximately 2 hours.
The earbuds will charge automatically when placed inside the charging case, provided the case has power.

Figure 2.1: The Baseus NGW05-03 charging case alongside its USB Type-C charging cable.
2.2 ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງເອຍບັດແລ້ວ ແລະວາງໃສ່ກ່ອງສາກ.
- ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງເອຍບັດຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- ຊອກຫາ ອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ມີຢູ່.
- Select "Baseus Encok W05" from the list of found devices.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຍິນສຽງຢືນຢັນ, ແລະຫູຟັງເອຍບັດຈະພ້ອມໃຫ້ໃຊ້.
The earbuds are compatible with all wireless devices that support Bluetooth connectivity.

ຮູບ 2.2: ພາຍໃນ view of the earbud, highlighting the integrated Bluetooth 5.0 chip for advanced connectivity.
3. ປະຕິບັດການຫູຟັງ
3.1 ການໃສ່ຫູຟັງ
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The ergonomic design helps them stay in place during various activities.

Figure 3.1: A user demonstrating the proper way to wear one of the Baseus NGW05-03 earbuds while holding the charging case.
3.2 ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ
Specific touch or button controls for music playback, call management, and voice assistant activation are typically located on the earbuds. Please refer to the quick start guide included in your product packaging for detailed instructions on these functions, as they may vary.
3.3 ການຫລີ້ນດົນຕີ
Once connected, you can play music from your device. The earbuds provide up to 4 hours of continuous music playback on a single charge (at 70% volume). With the charging case, total playback time extends to 25-30 hours.

Figure 3.2: A user enjoying audio with the Baseus NGW05-03 earbuds while interacting with their smartphone.
3.4 ການຄຸ້ມຄອງການໂທ
When a call comes in, you can typically answer or end calls using the touch controls on the earbuds. Consult your quick start guide for precise instructions on call handling.
4. ບໍາລຸງຮັກສາ
4.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ອະນາໄມຫູຟັງຫູຟັງ ແລະກະເປົ໋າສາກໄຟເປັນປະຈຳດ້ວຍຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີສານຂັດ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ, ເຫຼົ້າ, ຫຼືສານລະລາຍສານເຄມີ.
- ຮັກສາການຕິດຕໍ່ການສາກໄຟຢູ່ທັງຫູຫູຟັງແລະກະສຽນໃຫ້ສະອາດເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສາກໄຟຖືກຕ້ອງ.
4.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເກັບຮັກສາຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟຂອງເຂົາເຈົ້າເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ສືບຕໍ່ສາກໄຟ.
- Avoid exposing the earbuds and case to extreme temperatures, humidity, or dust.
- The product is not water resistant; avoid contact with liquids.

Figure 4.1: An exploded diagram showing the internal components of a Baseus NGW05-03 earbud, illustrating its intricate design.
5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ບັນຫາທົ່ວໄປ ແລະການແກ້ໄຂ:
- ຫູຟັງບໍ່ຈັບຄູ່: ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງທັງສອງອັນແລ້ວ. ວາງພວກມັນກັບຄືນໄປບ່ອນໃນກໍລະນີ, ປິດຝາປິດ, ຈາກນັ້ນເປີດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອເຂົ້າສູ່ຮູບແບບການຈັບຄູ່ຄືນ. ລືມອຸປະກອນຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະລອງຈັບຄູ່ອີກຄັ້ງ.
- ຫູຟັງຫູຟັງອັນດຽວທີ່ເຮັດວຽກ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງທັງສອງຂ້າງສາກໄຟແລ້ວ. ລອງຣີເຊັດຫູຟັງເຫຼົ່ານັ້ນຄືນໃໝ່ (ອ້າງອີງຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນສຳລັບຄຳແນະນຳການຣີເຊັດສະເພາະ).
- ບໍ່ມີສຽງ: ກວດສອບລະດັບສຽງໃນອຸປະກອນ ແລະ ຫູຟັງເອຍບັດຂອງທ່ານ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງເອຍບັດເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ບັນຫາການສາກໄຟ: Clean the charging contacts on both the earbuds and the case. Try a different charging cable or power adapter.
If you encounter persistent issues, please refer to the warranty and support section for further assistance.
6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Baseus |
| ຊື່ຕົວແບບ | NGW05-03 (W05) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ໄຮ້ສາຍ (Bluetooth 5.0) |
| ການຈັດວາງຫູ | ໃນຫູ |
| ວັດສະດຸ | ABS + Polycarbonate |
| ສີ | ສີຟ້າ |
| ຄວາມອາດສາມາດຂອງຫມໍ້ໄຟ Case Charging | 400mAh / 1.48Wh |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ Earbud | 30mAh / 0.111Wh (each) |
| ເວລາຫຼິ້ນເພງ (ຫູຟັງ) | ປະມານ. 4 ຊົ່ວໂມງ (ໃນປະລິມານ 70%) |
| ເວລາຫຼິ້ນທັງໝົດ (ພ້ອມກໍລະນີ) | ປະມານ. 25-30 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາສະແຕນບາຍ | ປະມານ. 300 ຊົ່ວໂມງ |
| Charging Time (Wired) | ປະມານ. 1.5 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາສາກໄຟໄຮ້ສາຍ | ປະມານ. 2 ຊົ່ວໂມງ |
| ການໂຕ້ຕອບການສາກໄຟ | USB Type-C |
| ຊ່ວງການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 20Hz - 20kHz |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 50 ກຣາມ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 10 x 2 x 3 cm |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ບໍ່ທົນທານຕໍ່ນ້ໍາ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | All wireless devices |
7. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Baseus products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.

Figure 7.1: A user holding the compact Baseus NGW05-03 charging case, demonstrating its portability.





