SOMFY Situo RTS Pure Radio Wall Transmitter

ແນະນຳ

This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your SOMFY Situo RTS Pure radio wall transmitter. This device is designed for the manual control of one or more radio-controlled Somfy drives, such as blinds, awnings, or roller shutters. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and correct operation.

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

• ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ຫ່າງຈາກຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ ແລະອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
• ຢ່າພະຍາຍາມເປີດຫຼືສ້ອມແປງອຸປະກອນດ້ວຍຕົນເອງ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• Ensure the battery is inserted correctly according to polarity markings.
• ຖິ້ມແບັດເຕີລີທີ່ໃຊ້ແລ້ວຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕາມລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ.
• ອຸປະກອນນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.

ສິນຄ້າເກີນview

The SOMFY Situo RTS Pure is a sleek, handheld radio transmitter designed for intuitive control of your Somfy RTS products.

ຮູບພາບນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນທາງຫນ້າ view of the SOMFY Situo RTS Pure radio wall transmitter. It is a white, rectangular device with three gray circular buttons arranged vertically in the center: an 'up' arrow, a 'my' button, and a 'down' arrow. Below the buttons, there is a small black indicator light. The Somfy logo is subtly embossed at the bottom.

ອົງ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• ປຸ່ມຂຶ້ນ (^): Moves the connected drive upwards (e.g., opens blinds).
• My Button (my): Stops the drive or recalls a pre-programmed favorite position.
• ປຸ່ມລົງ (v): Moves the connected drive downwards (e.g., closes blinds).
• ແສງຕົວຊີ້ວັດ: Provides visual feedback on commands and battery status.
• Programming Button (rear): Used for pairing the transmitter with Somfy RTS drives.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

1. Gently slide open the battery compartment cover on the back of the transmitter.
2. Insert the supplied battery (type CR2430) ensuring correct polarity (+/-).
3. ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.

2. Pairing with a Somfy RTS Drive

To control a Somfy RTS drive, the transmitter must first be paired. This process typically involves using an existing paired transmitter or the drive's programming button.

1. Using an existing transmitter: Take an already programmed RTS transmitter that controls the desired drive. Press and hold its programming button (usually on the back) until the drive moves briefly.
2. Immediately after the drive moves, take your new Situo RTS Pure transmitter. Press and hold its programming button (located on the back, often recessed) until the drive moves briefly again. This confirms successful pairing.
3. Without an existing transmitter: Refer to the specific instructions for your Somfy RTS drive to put it into programming mode. Once the drive is in programming mode, press the programming button on your Situo RTS Pure transmitter until the drive moves briefly.

Note: If you are pairing with multiple drives, repeat the process for each drive or group of drives.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ:

• To move the drive up (e.g., open blinds), press the ^ ປຸ່ມ.
• To move the drive ລົງ (e.g., close blinds), press the v ປຸ່ມ.
• ເຖິງ ຢຸດ the drive at any point, press the my ປຸ່ມ.

Setting a Favorite Position ('my' position):

1. Move the drive to your desired favorite position using the ^ or v ປຸ່ມ.
2. Once at the desired position, press and hold the my button until the drive moves briefly. This saves the position.

Recalling a Favorite Position:

• From any position, a short press of the my button will move the drive to its pre-programmed favorite position.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ການປ່ຽນແບັດເຕີຣີ:

When the indicator light on the transmitter no longer illuminates or the range decreases significantly, it is time to replace the battery.

1. Slide open the battery compartment cover on the back of the transmitter.
2. ເອົາແບັດ CR2430 ເກົ່າອອກ.
3. Insert a new CR2430 battery, observing the correct polarity (+/-).
4. ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.

Note: Dispose of old batteries according to local environmental regulations.

ທໍາຄວາມສະອາດ:

ເຊັດເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ ຫຼື ຕົວລະລາຍ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຕົວແບບ: Situo RTS Pure
• ໝາຍເລກຕົວແບບຜູ້ຜະລິດ: 322147
• ຍີ່ຫໍ້: ສົມສຸກ
• ຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ: 433.42 MHz
• Rolling Code System: ແມ່ນແລ້ວ
• ຊ່ວງ: Approximately 20 meters (indoors, depending on environment)
• ປະເພດຫມໍ້ໄຟ: CR2430 (ລວມ)
• ຂະໜາດ: 1 x 1 x 1 cm (approximate, as per product data); 60 grams
• ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​: ພາຍໃນ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ສຳລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງ Somfy ຢ່າງເປັນທາງການ website or contact your local Somfy dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.

ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌: www.somfy.com