1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your Midea AKPD12CR4 Arctic King 12000 BTU Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using your appliance and retain it for future reference.
The Midea AKPD12CR4 is designed to cool your living space efficiently, offering 12,000 BTUs of cooling power. Its portable design allows for flexible placement within your home.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ຄຳເຕືອນ: To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury, observe the following safety precautions:
- Always plug the unit into a grounded 110-Volt, 60 Hz electrical outlet.
- ຫ້າມໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບເສຍຫາຍ.
- ຢ່າອຸດຕັນທາງອອກ ຫຼື ທາງເຂົ້າຂອງອາກາດ.
- ຮັກສາວັດຖຸທີ່ຕິດໄຟໃຫ້ໄກຈາກໜ່ວຍ.
- ຢ່າເອົາສິ່ງຂອງເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Midea AKPD12CR4 Portable AC unit consists of the main air conditioner body, an exhaust hose, a window slider kit, and a remote control.

ຮູບພາບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Midea AKPD12CR4 Portable AC unit. The unit is white with a control panel on top and an air outlet at the front.
ອົງປະກອບຫຼັກ:
- ກະດານຄວບຄຸມ: ຕັ້ງຢູ່ເທິງສຸດຂອງຫນ່ວຍງານສໍາລັບການດໍາເນີນງານຄູ່ມື.
- ຊ່ອງສຽບອາກາດ: Front-facing vent for cool air distribution.
- ສາຍການບິນ: Rear-facing vents for drawing in room air.
- ທໍ່ລະບາຍອາກາດ: ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ສຳລັບທໍ່ລະບາຍອາກາດ.
- ຜອດທໍ່ລະບາຍນໍ້າ: For removing condensed water.
- ສາຍໄຟ: 110-Volt, UL rated.
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ: ສໍາລັບການດໍາເນີນງານສະດວກຈາກໄລຍະໄກ.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
The Midea AKPD12CR4 is designed for window installation to exhaust hot air. Ensure the unit is placed on a flat, stable surface near a grounded electrical outlet and a window.
4.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
- ເອົາຫົວຫນ່ວຍແລະອຸປະກອນເສີມທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- ໃຫ້ກວດກາໜ່ວຍເພື່ອຫາຄວາມເສຍຫາຍຈາກການຂົນສົ່ງ. ລາຍງານຄວາມເສຍຫາຍໃດໆຕໍ່ຜູ້ຂາຍຍ່ອຍຂອງທ່ານທັນທີ.
- ຮັກສາການຫຸ້ມຫໍ່ຕົ້ນສະບັບສໍາລັບການເກັບຮັກສາຫຼືການຂົນສົ່ງໃນອະນາຄົດ.
4.2 ການຕິດຕັ້ງຊຸດປ່ອງຢ້ຽມ
- Assemble the window slider kit according to the instructions provided with the kit. Adjust its length to fit your window opening.
- Open the window and place the assembled window slider kit into the window opening. Secure it in place.
- Attach one end of the exhaust hose to the exhaust air outlet on the back of the AC unit.
- Attach the other end of the exhaust hose to the adapter on the window slider kit. Ensure both connections are secure to prevent hot air from re-entering the room.
- Position the unit at least 20 inches (50 cm) away from walls or other objects to ensure proper airflow.
4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ
- Plug the power cord into a dedicated, grounded 110-Volt, 60 Hz electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
- The unit is UL rated for electrical safety.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your Midea AKPD12CR4 Portable AC can be operated using the control panel on the unit or the provided remote control.
5.1 ກະດານຄວບຄຸມ
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ກົດເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດເຄື່ອງ.
- ປຸ່ມໂໝດ: Cycle through cooling, fan, and dehumidify modes.
- ປຸ່ມອຸນຫະພູມຂຶ້ນ/ລົງ: ປັບການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມທີ່ຕ້ອງການ.
- ປຸ່ມຄວາມໄວພັດລົມ: Select low, medium, or high fan speed.
- ປຸ່ມຈັບເວລາ: Set a timer for automatic ON/OFF.
5.2 ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The remote control duplicates most functions of the control panel, allowing for convenient adjustments from a distance. Ensure there are no obstructions between the remote control and the unit's receiver.
5.3 ຮູບແບບການໃຊ້ງານ
- ແບບເຢັນ: Provides cooling to the room. Set your desired temperature (e.g., 68°F - 86°F / 20°C - 30°C).
- ແບບພັດລົມ: ໝູນວຽນອາກາດໂດຍບໍ່ຕ້ອງເຮັດໃຫ້ເຢັນ. ໃຊ້ສຳລັບການລະບາຍອາກາດ.
- ໂໝດຫຼຸດຄວາມຊຸ່ມ: Reduces humidity in the room. The fan speed is typically fixed in this mode.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your portable AC unit.
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ
- ຖອດປລັກໜ່ວຍອອກຈາກປລັກສຽບໄຟ.
- ຊອກຫາຕົວກອງອາກາດຢູ່ດ້ານຫຼັງ ຫຼື ດ້ານຂ້າງຂອງຕົວເຄື່ອງ.
- Remove the filter(s) by sliding them out.
- Wash the filter(s) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reinstalling. Do not expose to direct sunlight.
- Reinstall the dry filter(s) into the unit.
- ທຳຄວາມສະອາດຕົວກອງອາກາດທຸກໆສອງອາທິດ ຫຼື ເລື້ອຍໆກວ່ານັ້ນ ຖ້າເຄື່ອງນີ້ຖືກນຳໃຊ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຝຸ່ນຫຼາຍ.
6.2 ການລະບາຍນ້ໍາ
The unit has an internal self-evaporation system. However, in high humidity conditions, the water tank may fill up. When full, the unit will stop operating and display an error code (refer to troubleshooting). To drain:
- ຖອດປລັກໜ່ວຍ.
- ວາງໝໍ້ຕື້ນ ຫຼື ຖາດຕື້ນໆໄວ້ໃຕ້ຮູລະບາຍນ້ຳຢູ່ທາງຫຼັງດ້ານລຸ່ມຂອງຕົວເຄື່ອງ.
- ຖອດທໍ່ລະບາຍນ້ໍາອອກເພື່ອໃຫ້ນ້ໍາໄຫຼອອກ.
- ເມື່ອລະບາຍອອກແລ້ວ, ໃຫ້ປ່ຽນທໍ່ລະບາຍນ້ຳຢ່າງປອດໄພ.
6.3 ການເກັບຮັກສາ
ຖ້າເກັບຮັກສາເຄື່ອງສໍາລັບໄລຍະເວລາຂະຫຍາຍ:
- ລະບາຍນ້ໍາຂົ້ນທັງຫມົດອອກຈາກຫນ່ວຍ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງກອງອາກາດ.
- Run the unit in fan-only mode for a few hours to dry the interior.
- ຖອດສາຍໄຟອອກ ແລະ ພັນມັນໃຫ້ສະອາດ.
- ເກັບຮັກສາເຄື່ອງໄວ້ໃນບ່ອນເຢັນ, ແຫ້ງ, ດີກວ່າຢູ່ໃນບັນຈຸພັນຕົ້ນສະບັບຂອງມັນ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
Before contacting customer service, refer to the following table for common issues and solutions.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີພະລັງງານ; unplugged ສາຍໄຟ; ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນປິດ. | Ensure unit is plugged in; check circuit breaker; press reset button on plug if applicable. |
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເຢັນ. | Air filter dirty; exhaust hose not properly installed; room too large; doors/windows open. | Clean air filter; ensure exhaust hose is sealed; close doors/windows; check room size against unit capacity. |
| ໜ່ວຍມີສຽງດັງ. | ໜ່ວຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ເທິງໜ້າດິນທີ່ຮາບພຽງ; ຄວາມໄວພັດລົມສູງເກີນໄປ. | Place unit on a flat surface; select a lower fan speed. |
| ນ້ໍາຮົ່ວອອກຈາກຫນ່ວຍ. | Drain plug loose; unit tilted; internal water tank full. | Tighten drain plug; ensure unit is level; drain water from the unit. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Key technical specifications for the Midea AKPD12CR4 Portable AC unit:
- ຕົວແບບ: AKPD12CR4
- ຄວາມອາດສາມາດເຮັດຄວາມເຢັນ: 12,000 BTUs
- ພະລັງງານ: 110 ໂວນ
- ການປະເມີນຄ່າໄຟຟ້າ: UL rated
- Energy Efficiency Rating (EER): 8.9
- ອັດຕາສ່ວນປະສິດທິພາບພະລັງງານຕາມລະດູການ (SEER): 13
- ລະດັບສຽງລົບກວນ: 55 Decibels
- ຕູ້ເຢັນ: R 410A
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 70 ປອນ
- ວິທີການຄວບຄຸມ: ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ສີ: ສີຂາວ
- ປະເພດການຕິດຕັ້ງ: ປ່ອງຢ້ຽມ (ພ້ອມຊຸດ)
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
ສໍາລັບຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ, ກະລຸນາເບິ່ງບັດຮັບປະກັນທີ່ລວມຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມ Midea ຢ່າງເປັນທາງການ website. For technical assistance or customer support, please contact Midea customer service.
ທ່ານສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແລະຊັບພະຍາກອນສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການຢ້ຽມຢາມ ຮ້ານ Midea ໃນ Amazon.





