ແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Whirlpool AP51030KB Whispure True HEPA Air Purifier. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການເຄື່ອງຟອກອາກາດ.
- Always unplug the air purifier before moving it, opening the grille, changing filters, or whenever the unit is not in use.
- Do not operate any air purifier with a damaged cord or plug, or if the fan motor fails to rotate.
- ຢ່າແລ່ນສາຍໄຟພາຍໃຕ້ຜ້າພົມ. ຫ້າມປົກສາຍດ້ວຍຜ້າປູບ່ອນຖິ້ມ, ເຄື່ອງແລ່ນ, ຫຼືຜ້າປົກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຈັດວາງສາຍໄຟໃຫ້ຫ່າງຈາກພື້ນທີ່ຈະລາຈອນທີ່ມັນຈະບໍ່ຖືກຂ້າມ.
- Use the air purifier only for its intended household use as described in this manual.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າວາງສິ່ງໃດໄວ້ຢູ່ເທິງສຸດຂອງຫນ່ວຍງານ.
- Never block the air openings, grilles, or outlets.
- Keep the air purifier away from heated surfaces and open flames.
- ຢ່າເອົາເຄື່ອງຟອກອາກາດໃສ່ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- Supervise children when the air purifier is in use.
ສິນຄ້າເກີນview
The Whirlpool AP51030KB Whispure True HEPA Air Purifier is designed to improve indoor air quality by capturing airborne particles and odors. It features a multi-stage filtration system and multiple fan speeds for customized air purification.

Image: The Whirlpool AP51030KB Whispure True HEPA Air Purifier in Slate Black, showcasing its compact design and front control panel.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ການກັ່ນຕອງ HEPA ທີ່ແທ້ຈິງ: Captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including dust, pet dander, pollen, and mold spores.
- Charcoal Pre-filter: Traps larger particles and reduces common household odors.
- 4 ຄວາມໄວພັດລົມ: Offers various settings for different air purification needs.
- Turbo Setting: Provides rapid air cleaning for quick results.
- ຮູບແບບການນອນ: Operates quietly for undisturbed rest while saving energy.
- Quiet Partner System: Engineered for quiet high-efficiency operation.
- Filter Replacement Indicators: Separate lights signal when to replace the HEPA filter and charcoal pre-filter.
ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນ:
Video: An official product demonstration highlighting the features and operational aspects of the Whirlpool Whispure True HEPA Air Purifier.
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການຫຸ້ມຫໍ່
Carefully remove the air purifier from its packaging. Retain packaging materials for future storage or transport if needed.
2. ການຕິດຕັ້ງການກັ່ນຕອງ
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງໄດ້ຖືກຖອດປລັກອອກຈາກປລັກໄຟຟ້າແລ້ວ.
- Open the front grille of the air purifier.
- Remove the True HEPA filter and charcoal pre-filter from their protective plastic bags. It is critical to remove all plastic packaging from the filters before installation. Failure to do so will restrict airflow and prevent proper operation.
- Install the charcoal pre-filter first, followed by the True HEPA filter, ensuring they are seated correctly.
- ປິດປີ້ງດ້ານຫນ້າຢ່າງປອດໄພ.
3. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ
Place the air purifier on a firm, level surface. For optimal performance, position the unit in the room where air quality improvement is desired, ensuring there is adequate space around the air intake and outlet for proper air circulation. Avoid placing it directly against walls or furniture that could obstruct airflow.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ
ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າມາດຕະຖານ. ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດຢູ່ເທິງແຜງຄວບຄຸມເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດເຄື່ອງ.
2. ການເລືອກຄວາມໄວພັດລົມ
Use the Fan Speed button to cycle through the available settings:
- ຕ່ຳ: For quiet, continuous operation.
- ປານກາງ: ສໍາລັບການເຮັດຄວາມສະອາດທາງອາກາດທົ່ວໄປ.
- ສູງ: For faster air cleaning.
- ເທີໂບ: Provides maximum airflow for rapid air purification.
- ຮູບແບບການນອນ: Operates at the lowest, quietest setting for nighttime use.
3. Filter Replacement Indicators
The control panel features two separate indicator lights:
- One light indicates when the ຕົວກອງ HEPA ທີ່ແທ້ຈິງ ຕ້ອງການການທົດແທນ.
- The other light indicates when the charcoal pre-filter ຕ້ອງການການທົດແທນ.
When an indicator light illuminates, replace the corresponding filter as described in the Maintenance section. After replacing a filter, press and hold the reset button for that filter until the light turns off.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງເຄື່ອງຟອກອາກາດຂອງທ່ານ.
1. ການທົດແທນການກັ່ນຕອງ
The filter replacement indicators will signal when filters need to be changed. The charcoal pre-filter typically requires more frequent replacement than the True HEPA filter.
- ຖອດປລັກເຄື່ອງຟອກອາກາດ.
- ເປີດປີ້ງທາງຫນ້າ.
- Remove the old filter(s).
- Insert new, unwrapped filter(s), ensuring correct orientation.
- ປິດປີ້ງດ້ານຫນ້າ.
- Plug in the unit and press the corresponding filter reset button until the indicator light turns off.
2. ທໍາຄວາມສະອາດຫນ່ວຍບໍລິການ
ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງຟອກອາກາດດ້ວຍຄວາມອ່ອນ, ງamp cloth as needed. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີພະລັງງານ. | ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍໄຟໄດ້ຖືກສຽບເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຢ່າງແໜ້ນໜາ. ກວດສອບຟິວ/ເບຣກເກີໃນຄົວເຮືອນ. |
| Low airflow or unit is loud. | Filters are clogged or still in plastic packaging. | Check if filters are dirty and need replacement. Verify that all plastic packaging has been removed from both the HEPA and charcoal filters. |
| Unusual noise (e.g., high-pitched sound). | Foreign object in fan, motor issue, or filter not seated correctly. | Unplug the unit and check for any obstructions. Ensure filters are properly installed. If the noise persists, contact customer support. |
| ໄຟສັນຍານຕົວກອງຍັງຄົງສະຫວ່າງຢູ່ຫຼັງຈາກປ່ຽນໃໝ່. | ບໍ່ໄດ້ກົດປຸ່ມຣີເຊັດການກັ່ນຕອງ. | Press and hold the corresponding filter reset button until the light turns off. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ໝາຍເລກຕົວແບບ: AP51030KB (also known as WP500B)
- UPC: 886416000380
- ສີ: ສີດຳ
- ພື້ນທີ່ຄອບຄຸມພື້ນ: Up to 500 square feet (filters air 4.8 times per hour)
- CADR (ອັດຕາການຈັດສົ່ງອາກາດສະອາດ): 315 (certified by AHAM)
- ປະເພດການກັ່ນຕອງ: True HEPA (99.97% effective for 0.3 microns), Charcoal Pre-filter
- ລະດັບສຽງລົບກວນ: 55 Decibels (maximum)
- ປະເພດການຄວບຄຸມ: ປຸ່ມຄວບຄຸມ (ແຕະ)
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 10 x 20.5 x 24 ນິ້ວ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 20.5 ປອນ
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: AC/DC
- ການຢັ້ງຢືນ: CARB ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
This Whirlpool air purifier is covered by a Manufacturer's 5-year Limited Warranty. This warranty covers defects in materials or workmanship under normal household use. Additionally, the product includes a Manufacturer's 30-day Money Back Quiet Guarantee. Please refer to the warranty documentation included with your product for full terms and conditions, or visit the official Whirlpool webເວັບໄຊທ for ສໍາລັບລາຍລະອຽດ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
For technical assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Whirlpool Customer Service. Have your model number (AP51030KB or WP500B) and serial number ready when contacting support.
You can typically find contact information on the Whirlpool official webເວັບໄຊທ໌ຫຼືໃນເອກະສານທີ່ມາພ້ອມກັບຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.





