OSRAM Sylvania CF26DD/835/ECO 26W CFL Bulb Instruction Manual

1. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

Please read all instructions carefully before installing or using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

• ຄຳເຕືອນ: Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installation, removal, or inspection.
• ນີ້ lamp ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ກັບ​ magnetic ballasts only. Do not use with electronic ballasts or dimmers unless specifically rated for such use.
• Do not use in totally enclosed luminaires unless the luminaire is specifically designed for CFLs.
• Avoid touching the glass portion of the bulb with bare hands. Use a clean cloth or gloves.
• ຖິ້ມ lamps ຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນມີປະລິມານ mercury ຂະຫນາດນ້ອຍ.

2. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ

This OSRAM Sylvania CF26DD/835/ECO lamp is a 26-watt compact fluorescent lamp with a G24d-3 bi-pin base, designed for specific fixtures.

1. ກວດສອບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້: Ensure your fixture is designed for a 26W CFL with a G24d-3 base and uses a magnetic ballast.
2. ປິດພະລັງງານ: ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະໜອງພະລັງງານໃຫ້ກັບອຸປະກອນຖືກປິດຢ່າງສົມບູນຢູ່ທີ່ເບກເກີ ຫຼື ສະວິດຝາ.
3. ເອົາ L ເກົ່າອອກamp (ຖ້າ​ມີ): ຖ້າປ່ຽນແທນ lamp, gently twist and pull the old lamp ອອກຈາກຖານຂອງມັນ.
4. ໃສ່ໃໝ່ Lamp: Align the two pins of the CF26DD/835/ECO lamp with the slots in the G24d-3 lampຜູ້ຖື. ຄ່ອຍໆຍູ້ lamp straight into the base until it is firmly seated. Do not force the lamp.
5. ການຕິດຕັ້ງທີ່ປອດໄພ: ຮັບປະກັນ lamp is securely in place and makes proper electrical contact.

Image: The OSRAM Sylvania CF26DD/835/ECO 26W CFL bulb, showing its double-tube design and G24d-3 bi-pin base. This image illustrates the lamp's physical appearance for correct identification and installation.

3. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ເມື່ອ lamp is correctly installed and the power is restored, operation is straightforward.

• ເປີດ: Turn on the power supply to the fixture at the wall switch or circuit breaker.
• ເວລາອຸ່ນເຄື່ອງ: ກະທັດຮັດ fluorescent lamps may require a short warm-up period (typically 30-60 seconds) to reach full brightness and color stability. This is normal operation.
• ການປ່ຽນເລື້ອຍໆ: Frequent switching (turning on and off rapidly) can reduce the lifespan of CFLs. It is recommended to leave the lamp on for longer periods when in use.

4. ບໍາລຸງຮັກສາ

The OSRAM Sylvania CF26DD/835/ECO lamp ຕ້ອງການການບໍາລຸງຮັກສາຫນ້ອຍ.

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດ lamp, ensure the power is off and the lamp is cool. Gently wipe the glass with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• ການທົດແທນ: ແທນ lamp when it reaches the end of its rated life (indicated by flickering, dimming, or failure to ignite). Follow the installation steps in Section 2 for replacement.

5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າ l ຂອງທ່ານamp is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions:

ຖ້າຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂບັນຫາບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.

6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Detailed technical specifications for the OSRAM Sylvania CF26DD/835/ECO lamp:

• ໝາຍເລກຕົວແບບ: CF26DD/835/ECO (21114-LX)
• ວັດtage: 26 ວັດ
• ຟລັກ​ແສງ​: 1710 Lumens
• ອຸນຫະພູມສີ: 3500 Kelvin (K)
• ດັດຊະນີການສະແດງສີ (CRI): 82
• ປະເພດພື້ນຖານ: G24d-3 (2-pin)
• ຮູບຮ່າງ: ທໍ່ຄູ່
• ຊີວິດການຈັດອັນດັບ: 10,000 ຊົ່ວໂມງ
• Maximum Overall Length (MOL): 6.8 ນິ້ວ
• ປະເພດດອກໄຟ: ກະທັດຮັດ fluorescent Lamp (CFL)
• ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ Ballast: Magnetic Ballasts Only

7. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

OSRAM products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty statement provided with your purchase or visit the official OSRAM webເວັບໄຊ.

For technical assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact OSRAM customer support through their official channels.

• ຜູ້ຜະລິດ: OSRAM
• Webເວັບໄຊ: www.osram.com (ກະລຸນາກວດເບິ່ງພາກພື້ນ webພື້ນ​ທີ່)