VTech VM333 Safe & Sound Video Baby Monitor

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential instructions for the safe operation and maintenance of your VTech VM333 Safe & Sound Video Baby Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup and functionality. The VTech VM333 is designed to help you monitor your baby with a high-resolution color LCD screen, automatic night vision, and two-way audio communication.

2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The VTech VM333 system includes a Parent Unit (monitor) and a Baby Unit (camera). Familiarize yourself with the components and controls of each unit.

2.1. Parent Unit

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the VTech VM333 Parent Unit.

• ຈໍ LCD ສີ 2.8 ນິ້ວ: Displays live video feed from the Baby Unit.
• ເມນູ/ປຸ່ມເລືອກ: ເຂົ້າເຖິງຕົວເລືອກເມນູ ແລະ ຢືນຢັນການເລືອກ.
• ລູກສອນທິດທາງ (ຂຶ້ນ/ລົງ/ຊ້າຍ/ຂວາ): Navigates menus and controls camera pan/tilt.
• ZOOM Button (+/-): Magnifies the video image.
• ປຸ່ມສົນທະນາ: Activates two-way audio communication.
• VOLUME Buttons (+/-): Adjusts the Parent Unit speaker volume.
• ຕົວຊີ້ບອກ LINK: Shows connection status between units.
• ຕົວຊີ້ວັດຫມໍ້ໄຟ: ສະແດງລະດັບແບັດເຕີຣີໃນປະຈຸບັນ.
• ຈໍສະແດງອຸນຫະພູມ: Shows the temperature detected by the Baby Unit.

2.2. Baby Unit (Camera)

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the VTech VM333 Baby Unit camera.

• ເລນກ້ອງຖ່າຍຮູບ: ຖ່າຍວິດີໂອ.
• LEDs ອິນຟາເລດ: Provide night vision in low light conditions.
• ໄມໂຄຣໂຟນ: Detects sound from the baby's room.
• ລໍາໂພງ: ສໍາລັບການສື່ສານທາງສຽງສອງທາງ.
• ເຊັນເຊີອຸນຫະພູມ: ຕິດຕາມກວດກາອຸນຫະພູມຫ້ອງ.
• ປິດ/ເປີດພະລັງງານ: Turns the Baby Unit on or off.
• ພະລັງງານ Jack: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອະແດບເຕີພະລັງງານ.

ຮູບພາບ: ຂ້າງ view of the VTech VM333 Baby Unit, illustrating the wall-mount bracket.

3. ຕັ້ງຄ່າ

3.1. Powering On the Units

1. ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ເດັກ​ນ້ອຍ​: Plug the small end of the power adapter into the power jack on the back of the Baby Unit. Plug the large end into a wall outlet.
2. Connect the Parent Unit: Plug the small end of the power adapter into the power jack on the side of the Parent Unit. Plug the large end into a wall outlet. The Parent Unit battery will begin charging.
3. ເປີດ: Slide the ON/OFF switch on the Baby Unit to the ON position. Press and hold the POWER button on the Parent Unit until the screen turns on.

The units are pre-linked. If they do not link automatically, refer to the "Troubleshooting" section for re-pairing instructions.

3.2. Positioning the Baby Unit (Camera)

Place the Baby Unit at least 3 feet (1 meter) away from your baby to avoid potential hazards. Ensure the camera is positioned to capture the desired viewing area. Avoid placing the Baby Unit where it can be easily reached by children.

• For optimal performance, place the Baby Unit on a flat surface or mount it to a wall using the included wall-mount bracket.
• Keep the Baby Unit and Parent Unit within range (up to 1,000 feet / 300 meters in open space). Obstacles like walls and furniture can reduce the range.

Image: Proper placement of the Baby Unit near a crib.

4. ການດໍາເນີນງານ

4.1. ການຕິດຕາມພື້ນຖານ

Once both units are powered on and linked, the Parent Unit will display live video from the Baby Unit. Adjust the volume using the VOL+ ແລະ VOL - buttons on the Parent Unit.

4.2. Pan, Tilt, ແລະ Zoom

The Baby Unit camera can be remotely controlled from the Parent Unit to adjust its viewing angle and zoom level.

1. ເລື່ອນ/ອຽງ: ໃຊ້ ລູກສອນທິດທາງ (Up, Down, Left, Right) on the Parent Unit to move the camera lens horizontally (up to 270 degrees) and vertically (up to 124 degrees).
2. ຊູມ: ກົດ ZOOM + button to zoom in (2x magnification) and ZOOM - ເພື່ອຊູມອອກ.

4.3. ສົນທະນາສອງທາງ

You can speak to your baby through the Baby Unit's speaker.

1. ກົດຄ້າງໄວ້ ສົນທະນາ ປຸ່ມຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານແມ່.
2. ເວົ້າຢ່າງຊັດເຈນເຂົ້າໄປໃນໄມໂຄຣໂຟນຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານແມ່.
3. ປ່ອຍຕົວ ສົນທະນາ button to stop speaking and hear your baby again.

Image: Using the two-way talk feature on the Parent Unit.

4.4. Automatic IR Night Vision

The Baby Unit is equipped with infrared LEDs that automatically activate in low light conditions, providing a clear black and white video image of your baby in the dark.

Image: The Baby Unit operating in night vision mode.

4.5. ໂໝດການເປີດໃຊ້ສຽງ

This mode allows the Parent Unit screen to turn off automatically to save power and reduce light disturbance, and then turn back on when sounds are detected from the Baby Unit.

1. ກົດ ເມນູ/ເລືອກ ປຸ່ມຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານແມ່.
2. ທ່ອງໄປຫາ ຄວາມອ່ອນໄຫວຂອງ VOX or ການເປີດໃຊ້ສຽງ ການຕັ້ງຄ່າ.
3. Select your desired sound sensitivity level. A higher sensitivity will activate the screen with softer sounds.

Image: Parent Unit displaying the sound activation icon.

4.6. Temperature Monitoring and Alerts

The Baby Unit monitors the room temperature and displays it on the Parent Unit screen. You can set alerts for temperature deviations.

1. ກົດ ເມນູ/ເລືອກ ປຸ່ມ.
2. ທ່ອງໄປຫາ ແຈ້ງເຕືອນອຸນຫະພູມ ການຕັ້ງຄ່າ.
3. Set your desired minimum and maximum temperature thresholds. The Parent Unit will beep if the temperature goes outside this range.

Image: Parent Unit displaying room temperature.

4.7. Multiple Camera Monitoring (Expandable System)

The VM333 system supports up to four cameras (additional cameras sold separately). You can view multiple cameras in different modes.

• ໂສດ View: Displays video from one camera at a time. Use the VIEW button to cycle through connected cameras.
• ແຍກ View: Displays video from multiple cameras simultaneously on a split screen.
• ຮູບແບບການລາດຕະເວນ: Automatically cycles through all connected cameras, displaying each for a few seconds.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: Clean the surfaces of the Parent Unit and Baby Unit with a soft, damp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ສີດລ້າງຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວ.
• ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: The Parent Unit uses a rechargeable Lithium-Ion battery. For optimal battery life, fully charge the unit before first use. Avoid extreme temperatures. If storing the unit for an extended period, remove the battery.
• ການດູແລເລນ: Keep the camera lens clean to ensure clear video quality. Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the lens if needed.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information and technical support, please contact VTech customer service.

• ໝາຍເລກຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ: (800) 595-9511
• Webເວັບໄຊ: www.vtechbabycare.com
• ອີເມວ: support@vtechbabycare.com

ກະລຸນາເກັບໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ເພື່ອຈຸດປະສົງການຮັບປະກັນ.