1. ບົດແນະນຳ
This manual provides instructions for the installation, programming, and operation of the Galcon 7101D 1-Station Battery Operated Irrigation Controller with a 3/4-inch waterproof valve. The 7101D controller is designed for automated operation of drip and sprinkler systems. It is completely waterproof and can be installed above or below ground, including in valve boxes or areas where it may be submerged up to 3 feet. The controller operates on a single 9V alkaline battery.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງແລະການດໍາເນີນງານ.
- Use only a 9V alkaline battery. Do not use rechargeable batteries.
- Ensure proper sealing of the battery compartment to maintain waterproofing.
- This product is designed for use only in the USA and Canada.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືສ້ອມແປງເຄື່ອງດ້ວຍຕົນເອງ. ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- Galcon 7101D 1-Station Battery Operated Controller
- 3/4-inch Inline Irrigation Valve
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
4. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ
- Controller, solenoid, and 3/4" valve integrated into one unit.
- Easy programming with 6 large buttons.
- Manual operation and rain delay functions.
- Weekly or Cyclic programming options.
- Completely waterproof and UV resistant construction.
- Designed for use in the USA and Canada.
5. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
5.1 ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
- Locate the battery compartment on the controller.
- ເປີດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.
- Insert one new 9V alkaline battery, ensuring correct polarity.
- Securely close the battery compartment cover to maintain the waterproof seal.
5.2 Controller and Valve Installation
The Galcon 7101D integrates the controller and valve into a single unit.
- Identify the water flow direction. The valve has an arrow indicating the correct flow.
- Connect the inlet side of the valve to your main water supply line.
- Connect the outlet side of the valve to your irrigation system (drip or sprinkler lines).
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ທັງຫມົດແຫນ້ນແຫນ້ນເພື່ອປ້ອງກັນການຮົ່ວໄຫຼ.
- The unit can be installed above ground or submerged in a valve box up to 3 feet deep.

ຮູບທີ 1: Galcon 7101D Controller and Valve Assembly. This image shows the integrated controller and valve unit, highlighting its compact design.

ຮູບທີ 2: Galcon 7101D Valve with Flow Direction Arrow. This image illustrates the valve component, showing the arrow indicating the correct water flow direction for installation.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The Galcon 7101D features 6 large buttons for programming and operation. Refer to the on-screen prompts for specific settings.
6.1 ກໍານົດເວລາແລະວັນໃນປະຈຸບັນ
Follow the on-screen instructions to set the current time and day of the week. This is crucial for accurate scheduling.
6.2 Programming Irrigation Schedules
The controller supports two main programming modes:
- ໂປຣແກມປະຈຳອາທິດ: Set specific days of the week for irrigation.
- Cyclic Programming: Set an irrigation cycle (e.g., every 2 days) regardless of the day of the week.
Use the programming buttons to navigate through the menu and set:
- Start Time(s)
- Duration of watering (in minutes)
- Frequency (specific days or cycle interval)
6.3 ການປະຕິບັດຄູ່ມື
To manually turn the water on or off, use the dedicated manual operation button. This allows for immediate watering outside of the programmed schedule.
6.4 ຟັງຊັນການເລື່ອນຝົນ
Activate the rain delay function to temporarily suspend irrigation for a set period (e.g., 24, 48, 72 hours) after rainfall. This conserves water and prevents overwatering.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ການປ່ຽນແບັດເຕີຣີ: Replace the 9V alkaline battery annually, or when the low battery indicator appears on the display.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Clean the exterior of the controller with a damp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ລະດູໜາວ: In freezing climates, remove the controller and valve from the irrigation system and store indoors to prevent freeze damage.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຈໍສະແດງຜົນຄວບຄຸມຫວ່າງເປົ່າ. | ແບດເຕີລີ່ຕາຍຫຼືຕິດຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | Replace the 9V alkaline battery, ensuring correct polarity. |
| ວາວບໍ່ເປີດ/ປິດ. | Low battery, incorrect programming, or debris in valve. | Check battery, verify programming, or inspect valve for obstructions. |
| ນ້ໍາຮົ່ວຈາກການເຊື່ອມຕໍ່. | ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ວ່າງ ຫຼື ປະທັບຕາເສຍຫາຍ. | Tighten connections. If leaks persist, check for damaged O-rings or seals. |
| Irrigation does not start at scheduled time. | Incorrect time/day setting, rain delay active, or programming error. | Verify current time and day, check if rain delay is active, review irrigation program. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຕົວແບບ: 7101 ດ
- ເລກສ່ວນ: GAR6S2312P0
- Valve Size: 3/4 ນິ້ວ
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: 1 x 9V Alkaline Battery (required)
- ການປະເມີນກັນນ້ໍາ: IP-68 (submersible up to 3 feet)
- ຕົວເລືອກການຂຽນໂປຼແກຼມ: Weekly or Cyclic
- ຂະໜາດ: 4.4 x 3.9 x 7.4 ນິ້ວ (ສິນຄ້າ)
- ນ້ຳໜັກ: 3.2 ອອນ
- ຜູ້ຜະລິດ: Galcon USA, LTD
- Operating Region: ສະຫະລັດ ແລະການາດາ
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information or technical support, please contact Galcon customer service. Refer to the product packaging or the official Galcon webເວັບໄຊສໍາລັບລາຍລະອຽດຕິດຕໍ່ໃນປະຈຸບັນ.
ໝາຍເຫດ: ການຖອດປະກອບ ຫຼື ການດັດແປງຜະລິດຕະພັນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດອາດເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ.





