1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.

ຮູບທີ 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.
2. ຕັ້ງຄ່າ
2.1 ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.
- ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ.
- ເລື່ອນຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີລົງລຸ່ມ ຫຼື ອອກໄປຂ້າງນອກເພື່ອເປີດມັນ.
- ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AAA ສອງໜ່ວຍ, ຮັບປະກັນຈຸດບວກ (+) ແລະ ລົບ (-) ສອດຄ່ອງຖືກຕ້ອງກັບເຄື່ອງໝາຍພາຍໃນຊ່ອງ.
- ປ່ຽນຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີລີໂດຍການເລື່ອນມັນກັບຄືນໃສ່ບ່ອນເກົ່າຈົນກວ່າມັນຈະກົດຢ່າງປອດໄພ.
ໝາຍເຫດ: ໃຊ້ແບັດໃໝ່ສະເໝີ ແລະປ່ຽນແບັດທັງສອງໜ່ວຍໃນເວລາດຽວກັນ. ຫ້າມເອົາແບດເຕີລີ່ເກົ່າແລະໃຫມ່ປະສົມກັບແບດເຕີຣີ້ປະເພດຕ່າງໆ.
3. ການດໍາເນີນງານການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.
3.1 Power and Basic Functions
- ສະບັບຫຍໍ້: Turns the DVD player on or off (standby mode).
- ເປີດ/ປິດ: ເປີດຫຼືປິດຖາດແຜ່ນ.
- ປິດສຽງ: ປິດສຽງ ຫຼືປິດສຽງອອກສຽງ.
- VOL+ / VOL-: ເພີ່ມຫຼືຫຼຸດລົງປະລິມານ.
3.2 ການຄວບຄຸມການຫຼິ້ນ
- ຫຼິ້ນ: Starts or resumes disc playback.
- ຢຸດຊົ່ວຄາວ: ຢຸດການຫຼິ້ນຄືນ. ກົດອີກຄັ້ງເພື່ອສືບຕໍ່.
- ຢຸດ: ຢຸດການຫຼິ້ນແຜ່ນ.
- REW (Rewind): ກັບຄືນການຫຼິ້ນຄືນ.
- FF (Fast Forward): ການຫຼິ້ນຄືນໄວ.
- PREVIOUS / NEXT (Chapter): ຂ້າມໄປຫາບົດ/ແທຣັກກ່ອນໜ້າ ຫຼື ຕໍ່ໄປ.
- ຄົ້ນຫາ: Initiates search function (specific to disc content).
3.3 Navigation and Numeric Input
- ປຸ່ມລູກສອນ (ຂຶ້ນ, ລົງ, ຊ້າຍ, ຂວາ): ນຳທາງຜ່ານເມນູ ແລະຕົວເລືອກຕ່າງໆ.
- ຕື່ມ: ຢືນຢັນການເລືອກ.
- Numeric Keypad (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.
3.4 ໜ້າທີ່ພິເສດ
- ຕັ້ງຄ່າ: Accesses the DVD player's setup menu.
- ຫົວຂໍ້: Returns to the disc's title menu.
- ເມນູ: ເຂົ້າເຖິງເມນູຫຼັກຂອງແຜ່ນດິດ.
- ຫົວຂໍ້: Cycles through available subtitle languages.
- ຫົວຂໍ້: Changes the camera angle if available on the disc.
- ພາສາ: Selects audio language.
- VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
- ບໍ່ມີ/P: Likely for NTSC/PAL video format selection.
- L/R: Selects left or right audio channel.
- OSD (ຈໍສະແດງຜົນໃນໜ້າຈໍ): Displays information on the screen.
- ໄປທີ່: Allows direct navigation to a specific time or chapter.
- ເຮັດຊ້ຳ: Repeats a chapter, title, or entire disc.
- AB: ເຮັດຊ້ຳສ່ວນສະເພາະລະຫວ່າງຈຸດ A ແລະ B.
- PBC (Playback Control): Activates or deactivates Playback Control for VCDs.
- ຂັ້ນຕອນ: Advances playback frame by frame.
- SLOW PROGRAM: ເປີດໃຊ້ງານການຫຼິ້ນແບບສະໂລໂມຊັນ.
- ຊູມ: Zooms in on the video image.
4. ບໍາລຸງຮັກສາ
4.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
ເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງຄວບຄຸມໄລຍະໄກ, ຄ່ອຍໆເຊັດພື້ນຜິວຂອງມັນດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ. ສໍາລັບຝຸ່ນ stubborn, ເລັກນ້ອຍ dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.
4.2 ການທົດແທນຫມໍ້ໄຟ
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ໄລຍະໄກບໍ່ຕອບສະໜອງ:
- ກວດເບິ່ງວ່າໃສ່ແບັດເຕີລີ່ຖືກໃສ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່.
- ປ່ຽນແບັດໃໝ່.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the DVD player's infrared sensor.
- Make sure you are within the effective range of the DVD player.
- ປຸ່ມສະເພາະບໍ່ເຮັດວຽກ:
- Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
- If only certain buttons fail, the remote may be damaged and require replacement.
6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ໂຄບີ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | DVD-238 (Remote Control Model: REMOTE_CONTROL-238) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ອິນຟາເຣດ |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Coby DVD-238 DVD Player, other compatible DVD/Blu-ray Players |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ແບັດເຕີຣີ AAA 2 ກ້ອນ (1.5V ແຕ່ລະກ້ອນ) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ການອອກແບບກະທັດຮັດ |
7. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support webເວັບໄຊ.
ທ່ານອາດຈະຊອກຫາຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມໂດຍການໄປຢ້ຽມຢາມ Coby Store on Amazon.