Singer INITIALE Sewing Machine User Manual

ແນະນຳ

Welcome to the Singer INITIALE Sewing Machine user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new sewing machine. Designed for ease of use, the Singer INITIALE offers 18 adjustable stitches, including straight, zigzag, and decorative options, making it ideal for beginners and various sewing projects.

ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Singer INITIALE Sewing Machine.

1. ຕັ້ງຄ່າ

1.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການຈັດວາງ

• Carefully remove the sewing machine from its packaging.
• ວາງເຄື່ອງໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ໝັ້ນຄົງ, ຮາບພຽງ ແລະ ມີແສງສະຫວ່າງພຽງພໍ.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍໄຟສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍ.

1.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

• ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟເຂົ້າກັບເຄື່ອງ ແລະ ຈາກນັ້ນເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ເໝາະສົມ.
• The machine operates on 70 W power.

1.3 Spool Pin and Bobbin Winder

The machine features a convenient top-loading spool pin and bobbin winder for easy thread management.

ຮູບທີ 2: ທາງເທິງ view showing the spool pin and bobbin winder.

2. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

2.1 ການເກຍເຄື່ອງຈັກ

Follow the simplified threading path indicated on the machine for both the upper thread and the bobbin. Ensure the presser foot is raised during threading.

Figure 3: Close-up of the needle and presser foot area, crucial for threading.

2.2 ການເລືອກຮອຍຕໍ່

The Singer INITIALE offers 18 adjustable stitches and 10 programs. Use the stitch selector dial to choose your desired stitch pattern (straight, zigzag, decorative).

2.3 ການປັບຄວາມຍາວ ແລະ ຄວາມຕຶງຂອງຮອຍຕໍ່

• ຄວາມຍາວຂອງຕອດ: Adjust the stitch length using the dedicated dial for various fabric types and desired stitch density.
• ຄວາມເຄັ່ງຕຶງກະທູ້: The thread tension can be adjusted to ensure balanced stitches. Refer to the tension dial on the machine.

ຮູບ 4: ຂ້າງ view highlighting the tension dial and reverse lever.

2.4 ລັກສະນະພິເສດ

• ການຕໍ່ແບບປີ້ນກັບກັນ: Use the reverse lever for securing stitches at the beginning and end of seams.
• ຮູກະດຸມ 4 ຂັ້ນຕອນ: The machine includes an automatic 4-step buttonhole function for easy buttonhole creation.
• ໄຟ LED: An integrated LED light illuminates the sewing area for improved visibility.
• Free Arm: The removable accessory tray converts the sewing surface into a free arm, ideal for sewing cuffs, sleeves, and pant hems.

3. ບໍາລຸງຮັກສາ

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Singer INITIALE sewing machine.

3.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ

• ຖອດປລັກເຄື່ອງກ່ອນທຳຄວາມສະອາດທຸກຄັ້ງ.
• ໃຊ້ແປງທີ່ອ່ອນໆເພື່ອເອົາຂີ້ຕົມ ແລະຂີ້ຝຸ່ນອອກຈາກບໍລິເວນ bobbin ແລະໃຫ້ອາຫານໝາ.
• ເຊັດພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆແລະແຫ້ງ. ຫຼີກລ່ຽງນໍ້າຢາທໍາຄວາມສະອາດທີ່ມີສານຂັດ.

3.2 ການທົດແທນເຂັມ

• Replace needles regularly, especially if they are bent, dull, or broken, to prevent skipped stitches and fabric damage.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າດ້ານຮາບພຽງຂອງເຂັມຫັນກັບດ້ານຫລັງຂອງເຄື່ອງເມື່ອໃສ່.

4. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບຈັກຫຍິບຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

• ຂ້າມ Stitches: Check if the needle is inserted correctly, is not bent, and is the appropriate type for your fabric. Re-thread the machine.
• ການແຕກຫັກຂອງເສັ້ນດ້າຍ: Verify that the machine is threaded correctly, the tension is appropriate for the fabric, and the needle is not damaged.
• ການຍັບຍັ້ງຜ້າ: Adjust the thread tension and stitch length. Ensure you are using the correct needle size for your fabric.
• ເຄື່ອງບໍ່ເລີ່ມ: Check the power connection and ensure the foot pedal is properly connected.

5. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Figure 5: Dimensions of the Singer INITIALE Sewing Machine.

6. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

• ຄວາມພ້ອມຂອງອາໄຫຼ່: Spare parts for the Singer INITIALE Sewing Machine are available for 7 years from the date of purchase.
• For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Singer webຫຼື ຕິດຕໍ່ຕົວແທນຈຳໜ່າຍທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.
• ທ່ານສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມໄດ້ Singer Brand Store ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແລະຜະລິດຕະພັນ.