Numark N4 4-Deck Digital DJ Controller and Mixer User Manual

1. ຕັ້ງຄ່າ

This section guides you through the initial setup of your Numark N4 controller, ensuring proper connection and software configuration.

1.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການກວດກາ

ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ໃນ​ເນື້ອ​ໃນ​ການ​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​ແມ່ນ​ມີ​ແລະ​ບໍ່​ເສຍ​ຫາຍ​. ຮັກສາການຫຸ້ມຫໍ່ສໍາລັບການຂົນສົ່ງຫຼືການເກັບຮັກສາໃນອະນາຄົດ.

1.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

Connect the included power adapter to the N4's power input port and then to a suitable power outlet. Ensure the power switch on the N4 is in the 'Off' position before connecting.

1.3 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີ້

The Numark N4 functions as a 4-deck controller and DJ mixer that works seamlessly with or without a computer. For computer-based operation, connect the N4 to your computer using a standard USB cable. The N4 features a built-in professional USB audio interface.

1.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງ

The N4 offers versatile audio output options:

• ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍ: Use the balanced XLR outputs for connecting to professional sound systems or powered speakers.
• ຜົນອອກຂອງ RCA: Utilize the RCA outputs for connecting to consumer-grade audio equipment.
• ຫູຟັງ Output: Connect your headphones to the front-panel headphone jack for monitoring.

For external mixing, the N4 supports 2 CD/Turntable inputs and 2 Microphone inputs.

1.5 ການຕິດຕັ້ງຊອບແວ

The Numark N4 is compatible with popular DJ software such as Virtual DJ and Serato, and is 100% MIDI mappable. Refer to the software's documentation for installation and configuration instructions. Ensure your software is updated to the latest version for optimal performance.

2. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Familiarize yourself with the controls and functions of your Numark N4 for an optimal DJ experience.

2.1 ການເປີດ/ປິດ

After all connections are made, switch the power button to the 'On' position. To power off, ensure all audio is faded out, then switch the power button to 'Off'.

2.2 ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ

• ລໍ້ແລ່ນ: Use the large, touch-sensitive jog wheels for scratching, cueing, and pitch bending.
• Channel Faders: ປັບລະດັບສຽງຂອງຊ່ອງສຽງແຕ່ລະຊ່ອງ.
• Crossfader: Blend between the audio of the two main decks.
• ປຸ່ມ EQ: Control the High, Mid, and Low frequencies for each channel.
• ປຸ່ມຮັບ: ປັບລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສໍາລັບແຕ່ລະຊ່ອງ.
• Pads ການປະຕິບັດ: Trigger hot cues, loops, samples, ແລະຜົນກະທົບຕ່າງໆ.

2.3 4-Deck Control

The N4 allows control over four software decks. Use the dedicated deck select buttons to switch between controlling decks 1/3 and 2/4.

2.4 External Mixing

Connect external audio sources (CD players, turntables) to the N4's RCA inputs. Use the input selectors on the mixer section to route these sources through the N4's mixer, allowing you to mix them alongside your software decks.

2.5 ການນຳໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນ

Connect a microphone to the dedicated input. Adjust the microphone gain using the front-panel knob. The microphone signal can be routed directly to the master output.

3. ບໍາລຸງຮັກສາ

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Numark N4.

3.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ

Regularly wipe the surface of the controller with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish. Keep liquids away from the unit.

3.2 ການເກັບຮັກສາ

When not in use, store the N4 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If transporting, use appropriate protective casing.

4. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your Numark N4, refer to the following common solutions:

• ບໍ່ມີພະລັງງານ: Ensure the power adapter is securely connected to both the N4 and a working power outlet. Check the power switch.
• ບໍ່ມີສຽງອອກ: Verify all audio cables are correctly connected to your speakers/sound system. Check the master volume and individual channel faders on the N4 and in your DJ software. Ensure the correct audio device is selected in your software's preferences.
• Software Not Recognizing N4: Confirm the USB cable is securely connected to both the N4 and your computer. Restart your DJ software and/or computer. Ensure you have the latest drivers and software updates installed.
• Lag ຫຼື Latency: Close unnecessary applications on your computer. Adjust the audio buffer size (latency) in your DJ software's audio settings. Ensure your computer meets the minimum system requirements for your DJ software.

For further assistance, consult the comprehensive troubleshooting guide in your DJ software's manual or contact Numark support.

5. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

6. ການຮັບປະກັນ

The Numark N4 is covered by a manufacturer's limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Numark webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂລະອຽດ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.

7. ສະຫນັບສະຫນູນ

For technical support, product registration, or to download the latest drivers and software, please visit the official Numark support webເວັບໄຊທ໌. ທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ ແລະ ເວທີສົນທະນາຊຸມຊົນເພື່ອຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມໄດ້.

• Numark Webເວັບໄຊ: www.numark.com
• ໜ້າຊ່ວຍເຫຼືອ: ອ້າງເຖິງ webເວັບໄຊທ໌ສຳລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ການສະໜັບສະໜູນສະເພາະ.