1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Telwin BIMAX 162 TURBO 230V continuous wire welding machine. This machine is designed for FLUX (no gas) and MIG-MAG (gas) welding, and is also equipped for spot welding. Please read this manual thoroughly before using the equipment.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
WARNING: Welding operations can be dangerous. Always follow safety precautions to prevent injury or damage.
- ຊElectricອກໄຟຟ້າ: Always ensure the machine is properly grounded. Do not touch live electrical parts. Wear dry welding gloves.
- ອາຍພິດແລະອາຍແກັສ: ການເຊື່ອມໂລຫະຜະລິດຄວັນ ແລະ ອາຍແກັສທີ່ອາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບ. ເຮັດວຽກຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີລະບາຍອາກາດດີ ຫຼື ໃຊ້ເຄື່ອງດູດຄວັນ.
- Arc Rays: Arc rays can burn eyes and skin. Always wear a welding helmet with appropriate filter lenses and protective clothing.
- ໄຟແລະລະເບີດ: Welding sparks and hot metal can cause fires. Keep flammable materials away from the welding area.
- ບາດແຜ: ໂລຫະຮ້ອນ ແລະ ອຸປະກອນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການໄໝ້ຮຸນແຮງໄດ້. ໃສ່ຖົງມື ແລະ ເສື້ອຜ້າປ້ອງກັນ.
- ຊິ້ນສ່ວນເຄື່ອນທີ່: Keep hands and body clear of moving parts like wire feed rollers.
ໃຫ້ຖອດສາຍໄຟອອກສະເໝີກ່ອນປະຕິບັດການບຳລຸງຮັກສາ ຫຼື ການປັບແຕ່ງໃດໆ.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Telwin BIMAX 162 TURBO is a versatile continuous wire welding machine designed for various welding tasks. Key features include:
- Multi-process Capability: Supports FLUX (no gas) and MIG-MAG (with gas) welding.
- Spot Welding Function: Equipped for spot welding with electronic time regulation.
- ພັດລົມປະສົມປະສານ: ຮັບປະກັນຄວາມເຢັນທີ່ມີປະສິດທິພາບໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ.
- Thermostatic Protection: Automatically shuts down the machine to prevent overheating.
- ການພົກພາ: Mounted on wheels for easy movement within the workspace.
- ອຸປະກອນເສີມ: Supplied with FLUX welding accessories.

Image 1: Telwin BIMAX 162 TURBO 230V Welding Machine. This image shows the overall design of the welding machine, highlighting its compact structure and integrated wheels for mobility.
4. ຕັ້ງຄ່າ
- ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະການກວດກາ: Carefully remove the welding machine from its packaging. Inspect for any signs of damage during transit. Report any damage to your supplier immediately.
- ການຈັດວາງ: Position the machine on a stable, level surface, ensuring adequate ventilation around the unit. The machine is equipped with wheels for easy relocation.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Connect the machine to a 230 V, 50/60 Hz single-phase power supply. Ensure the power outlet is properly grounded and capable of handling the machine's maximum power draw (up to 3.7 kW).
- ການຕິດຕັ້ງ Wire Spool: Open the wire compartment and install the appropriate welding wire spool (0.1 to 1.2 mm diameter). Thread the wire through the feed mechanism according to the instructions provided on the machine or in a separate wire installation guide.
- Connecting Welding Accessories:
- Cl ດິນamp: ເຊື່ອມຕໍ່ດິນ clamp cable to the appropriate terminal on the machine and securely attach the clamp ກັບຊິ້ນວຽກ, ຮັບປະກັນການຕິດຕໍ່ທາງໄຟຟ້າທີ່ດີ.
- ໄຟເຊື່ອມ: Connect the welding torch cable to the designated connector on the machine. Ensure all connections are tight.
- Gas Cylinder (for MIG-MAG): If performing MIG-MAG welding, connect the gas regulator to the appropriate shielding gas cylinder and then connect the gas hose from the regulator to the machine's gas inlet.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ກ່ອນການປະຕິບັດງານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຂົ້າໃຈ ແລະ ປະຕິບັດຕາມມາດຕະການຄວາມປອດໄພທັງໝົດ.
5.1. ການເປີດເຄື່ອງ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ
- Turn on the main power switch on the machine.
- Select the desired welding process (FLUX or MIG-MAG) using the control panel.
- ປັບກະແສໄຟຟ້າເຊື່ອມ (amperage) and wire feed speed according to the material thickness and wire type. The regulation range is 30 to 145 Ampເອີ.
5.2. FLUX Welding (No Gas)
- Ensure the machine is set to FLUX mode.
- No external shielding gas is required as the flux-cored wire produces its own shielding.
- Proceed with welding, maintaining proper arc length and travel speed.
5.3. MIG-MAG Welding (With Gas)
- Ensure the machine is set to MIG-MAG mode.
- Open the valve on the shielding gas cylinder and set the flow rate on the regulator to the recommended level for your application.
- Proceed with welding, ensuring consistent gas flow for proper shielding.
5.4. Spot Welding
- Select the spot welding function on the control panel.
- Adjust the electronic regulation for the spot welding time as required for the material thickness.
- Position the torch and activate the trigger for a controlled spot weld.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your welding machine. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
- ປະຈໍາວັນ: Check the welding torch nozzle and contact tip for wear. Clean any spatter. Ensure the ground clamp connection is clean and secure.
- ອາທິດ/ລາຍເດືອນ: Clean the wire feed rollers and guide tubes. Inspect all cables for damage. Check the cooling fan for obstructions.
- ການເກັບຮັກສາ: When not in use, store the machine in a clean, dry environment, protected from dust and moisture.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ອ້າງອີງໃສ່ພາກນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງພວກເຂົາ.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງບໍ່ເປີດ. | No power supply; tripped circuit breaker; faulty power cable. | Check power connection and circuit breaker. Inspect power cable for damage. |
| ບໍ່ມີເສັ້ນໂຄ້ງ ຫຼື ເສັ້ນໂຄ້ງອ່ອນໆ. | ການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນດິນບໍ່ດີ; ການຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ຫົວຕິດຕໍ່ທີ່ສວມໃສ່; ບັນຫາການປ້ອນສາຍໄຟ. | Ensure good ground contact. Adjust amperage/wire speed. Replace contact tip. Check wire feed mechanism. |
| ເຄື່ອງຮ້ອນເກີນໄປ ແລະ ປິດເຄື່ອງ. | Exceeded duty cycle; blocked ventilation; fan malfunction. | Allow machine to cool down. Ensure clear ventilation. Check fan operation. |
| Poor weld quality (porosity, spatter). | Incorrect gas flow (MIG-MAG); contaminated workpiece; incorrect settings; worn consumables. | Check gas flow and connections. Clean workpiece. Adjust settings. Replace nozzle/tip. |
If problems persist, contact Telwin customer support or a qualified service technician.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ມູນຄ່າ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | BIMAX 162 TURBO 230V |
| ເລກສ່ວນ | 821012 |
| Product Code (from image) | 07170110 |
| Network Voltage | 230 V - 50/60 Hz (Single-phase) |
| ພະລັງງານສູງສຸດ | 1.4 / 3.7 Kw |
| ບໍ່ມີການໂຫຼດ Voltage | 31 ໂວນ |
| ຂອບເຂດລະບຽບການ | ໑໐/໑໔໕ Ampເອີ |
| Electrode/Wire Diameter | 0.1 ຫາ 1.2 ມມ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 650 x 330 x 490 mm (from OCR image) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 26 KG (from OCR image) / 25 Kilograms (from Amazon data) |
| Thermostatic Protection | ແມ່ນແລ້ວ |
| ປະເພດການເຊື່ອມ | FLUX (no gas), MIG-MAG (gas), Spot Welding |
| ປະເພດການສະແດງ | ດິຈິຕອລ |
ໝາຍເຫດ: ຂໍ້ມູນສະເພາະອາດມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຊາບລ່ວງໜ້າ. ໃຫ້ອ້າງອີງໃສ່ປ້າຍຜະລິດຕະພັນສຳລັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information, technical support, or service, please contact your authorized Telwin dealer or visit the official Telwin webເວັບໄຊ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້ສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
Telwin Official Webເວັບໄຊ: www.telwin.com





