1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KING HT612 4/5-AS/FS-GW Hydronic Kickspace Heater. Please read all instructions carefully before installation and use. Retain this manual for future reference.
The KING HT612 is designed to provide supplemental heat in areas where space is limited, such as under cabinets, in toe-kick spaces, or within stair risers. It utilizes a hydronic system, drawing heat from a hot water source.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ຄຳເຕືອນ: ການຕິດຕັ້ງ, ການປັບ, ການປ່ຽນແປງ, ການບໍລິການ, ຫຼືການດູແລທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຂອງຊັບສິນ, ການບາດເຈັບ, ຫຼືເສຍຊີວິດ. ອ່ານຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ, ການປະຕິບັດ, ແລະການບໍາລຸງຮັກສາຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງຫຼືການບໍລິການອຸປະກອນນີ້.
- ຕັດສາຍໄຟທຸກຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການ ຫຼືທຳຄວາມສະອາດເຄື່ອງ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫນ່ວຍບໍລິການຖືກຮາກຖານຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ຫ້າມອຸດຕັນຊ່ອງລະບາຍອາກາດເຂົ້າ ຫຼື ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
- ເດັກນ້ອຍຄວນໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຫຼີ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້.
- Installation must be performed by a qualified technician in accordance with all local codes and ordinances.
- Do not operate the heater if any part has been submerged in water.
3. ອົງປະກອບ ແລະຄຸນສົມບັດຂອງຜະລິດຕະພັນ
The KING HT612 Hydronic Kickspace Heater features a compact design for discreet installation. Key components and features include:
- Squirrel Cage Blower: Efficiently moves air across the hot water coil.
- ມໍເຕີສອງຄວາມໄວ: Allows for adjustment of air output (Hi/Lo settings).
- Copper Tubes with Aluminum Fins: Optimized for fast coil heating and efficient heat transfer.
- Powder-Coated White Grille: ທົນທານແລະຄວາມງາມ pleasing ສຳເລັດຮູບ.
- Aqua Stat & Fan Switch: Integrated controls for temperature and fan speed.



4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
The HT612 is designed to fit between 16-inch on-center studs and features a top-mounted water feed for flexible placement. Professional installation is highly recommended.
4.1 ລາຍການກວດກ່ອນການຕິດຕັ້ງ
- Verify that the hot water supply lines are accessible and compatible.
- Ensure adequate electrical supply (0.51 Amps, 120V) is available at the installation site.
- Confirm sufficient clearance for air circulation around the unit.
- Gather necessary tools: screwdriver, wire strippers, pipe wrench, level, measuring tape.
4.2 ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
- Select a suitable location, typically under a cabinet or in a toe-kick space, ensuring it is level and secure.
- Create an opening in the cabinet or wall that matches the dimensions of the heater (refer to specifications for exact measurements).
- Secure the heater firmly into the opening using appropriate fasteners.
4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່
- Connect the 5/8-inch OD copper tubes of the heater to your hot water supply and return lines.
- Ensure all connections are watertight and free of leaks.
- Bleed air from the hydronic system after connections are made and water supply is restored.
4.4 ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ
- Connect the heater to a dedicated electrical circuit, following all local electrical codes.
- ຮັບປະກັນການຕໍ່ຫນ້າດິນທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອປ້ອງກັນການຊ໊ອກໄຟຟ້າ.
- Verify all wiring connections are secure before restoring power.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The KING HT612 features a simple two-speed fan control and an integrated aquastat for automatic operation.
5.1 ການເລີ່ມຕົ້ນໃນເບື້ອງຕົ້ນ
- After installation and verification of all connections, restore power to the unit.
- Ensure the hot water supply to the unit is active.
5.2 ການຄວບຄຸມຄວາມໄວພັດລົມ
The unit is equipped with a rocker switch on the front grille for fan speed control:
- "HI" Setting: Provides maximum air output (up to 120 CFM) for faster heating.
- "LO" Setting: Provides reduced air output (down to 50 CFM) for quieter operation and maintaining warmth.
- "OFF" Setting: Turns the fan off. The aquastat will still monitor water temperature.
5.3 Aquastat Operation
The integrated aquastat automatically activates the fan when the water temperature in the coil reaches a preset level, ensuring that only warm air is circulated. The fan will turn off when the water temperature drops below the set point.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your KING HT612 heater. Always disconnect power before performing any maintenance.
6.1 Cleaning the Grille and Fan
- ເຊັດກະจังໜ້າດ້ານນອກເປັນໄລຍະໆດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ເຊັດໃຫ້ແຫ້ງ.amp ຜ້າເພື່ອເອົາຂີ້ຝຸ່ນແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ.
- For deeper cleaning, the grille can be carefully removed. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean the fan blades and coil fins.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
6.2 ການບຳລຸງຮັກສາມໍເຕີ
The motor is permanently lubricated and generally requires no maintenance. In case of issues, the motor is designed for easy removal by a qualified technician for service or replacement.
6.3 ການກວດສອບລະບົບ
- Annually inspect plumbing connections for any signs of leaks.
- Ensure air vents are clear and unobstructed.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ, ກະລຸນາເບິ່ງຄູ່ມືການແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນບໍ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ. | No hot water supply to the coil. Aquastat not sensing sufficient temperature. | Check hot water circulation. Ensure aquastat is functioning correctly (consult a technician if unsure). |
| ພັດລົມບໍ່ເຮັດວຽກ. | ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າແລ້ວ. Fan switch in "OFF" position. ມໍເຕີເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ. | ກວດເບິ່ງເຄື່ອງຕັດວົງຈອນແລະການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ. Set fan switch to "HI" or "LO". Contact a qualified technician for motor inspection/replacement. |
| ຫຼຸດຜ່ອນການໄຫຼຂອງອາກາດ. | Blocked air intake/exhaust. Dirty fan or coil. | Ensure vents are clear. Clean grille, fan, and coil as per maintenance section. |
| ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | ອົງປະກອບວ່າງ. ການຂັດຂວາງພັດລົມ. ບັນຫາແບຣິ່ງມໍເຕີ. | Inspect for loose screws or debris. Ensure nothing is obstructing the fan blades. If noise persists, contact a qualified technician. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | HT612 4/5-AS/FS-GW |
| ຍີ່ຫໍ້ | ກະສັດ |
| ຜົນຜະລິດ BTU | 4000/5100 BTU (as per model description) |
| ການສະຫນອງພະລັງງານ | 120 Volt |
| Ampອາຍຸ | 0.51 Amps |
| ຄວາມໄວພັດລົມ | 2 (Hi/Lo) |
| ກະແສລົມ (CFM) | 50 CFM to 120 CFM |
| ວັດສະດຸ Coil | 5/8-Inch OD Copper tubes, Aluminum fins |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ປັດໄຈແບບຟອມ | Cabinet / Kickspace |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 15 ປອນ |
| ຂະໜາດແພັກເກັດ | 22.05 x 15.75 x 6.69 ນິ້ວ |
| ການຢັ້ງຢືນ | ETL tested to UL1995 |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
9.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
The KING HT612 Hydronic Kickspace Heater comes with a ຮັບປະກັນ 1 ປີ ນັບຈາກວັນທີ່ຊື້. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານວັດສະດຸ ແລະ ຝີມືການຜະລິດພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ. ມັນບໍ່ກວມເອົາຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການຕິດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການໃຊ້ຜິດ, ການໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ, ອຸບັດຕິເຫດ ຫຼື ການສ້ອມແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.
For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact KING customer service.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
If you have any questions regarding the installation, operation, or maintenance of your KING HT612 heater, or if you require technical assistance, please contact KING customer support. For more information, you may also visit the official KING store on Amazon: Visit the KING Store.





