1. ບົດແນະນຳ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your VOLTCRAFT PPS-13610 Laboratory Power Supply. This device is designed as a potential-free DC voltage source for various laboratory and educational applications. It features adjustable voltage and current outputs, programmable memory locations, and remote control capabilities via USB.
ກະລຸນາອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະປະຕິບັດອຸປະກອນແລະເກັບຮັກສາມັນສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
- Always operate the power supply indoors in a dry, well-ventilated area.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- ຢ່າໃຫ້ອຸປະກອນຖືກຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຝົນ ຫຼື ອຸນຫະພູມສູງເກີນໄປ.
- ຫຼີກເວັ້ນການປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນ.
- ຢ່າພະຍາຍາມເປີດ casing or modify the device. Refer all servicing to qualified personnel.
- Before making any connections or disconnections, ensure the power supply is turned off.
- Use appropriate safety connectors and cables for all connections.
- Be aware of the maximum current ratings for the front (5A) and rear (20A) output terminals.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The VOLTCRAFT PPS-13610 features a clear digital display and intuitive controls for precise voltage and current adjustments. Below are descriptions of the front and rear panels.
3.1 ກະດານດ້ານ ໜ້າ

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the VOLTCRAFT PPS-13610 power supply, showing the digital display, voltage and current adjustment knobs, power switch, and auxiliary output terminals.
- ຈໍດິຈິຕອນ: ສະແດງເວລາຈິງ voltage (V) and current (A) output, along with C.V. (Constant Voltage) and C.C. (Constant Current) indicators.
- ສະບັບtagປຸ່ມປັບ: Used to set the output voltage. Features both fine and coarse adjustment.
- ປຸ່ມປັບກະແສໄຟຟ້າ: Used to set the maximum allowable output current. Features both fine and coarse adjustment.
- ສັບປ່ຽນພະລັງງານ: ການຄວບຄຸມພະລັງງານຫຼັກສຳລັບໜ່ວຍ.
- Auxiliary Output (5A Max): Front terminals for connecting loads requiring up to 5 Amperes. These are 4 mm safety connectors.
- Rear Control Indicator: Illuminates when the unit is being controlled remotely.
3.2 ແຜງດ້ານຫລັງ

ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the VOLTCRAFT PPS-13610 power supply, showing the main output terminals, cooling fan, power input, USB port, and remote control port.
- ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍ: Clamp connections for high current applications, supporting the full rated current (up to 20A).
- ພັດລົມເຢັນ: Ensures proper thermal management of the unit.
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ AC: Standard IEC C14 inlet for connecting the main power cable.
- ພອດ USB: For connecting to a computer for remote control and programming.
- ຜອດຄວບຄຸມໄລຍະໄກ: For external remote control connections.
- ສະຫຼັບໂໝດ: Selects between Normal, Preset, and Remote Control modes.
- Recall Buttons (P1, P2, P3): For recalling saved voltage ແລະການຕັ້ງຄ່າປະຈຸບັນ.
4. ຕັ້ງຄ່າ
- ການຫຸ້ມຫໍ່: Carefully remove the power supply from its packaging. Inspect for any signs of damage. Retain packaging for future transport or storage.
- ການຈັດວາງ: Place the unit on a stable, level surface. Ensure adequate clearance around the cooling fan and ventilation openings for proper airflow. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with excessive dust or humidity.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ:
- Ensure the power switch on the front panel is in the 'OFF' (O) position.
- Connect the provided AC power cord to the AC Power Input on the rear panel and then to a suitable grounded electrical outlet (100-240V~, 50/60Hz).
- ການເຊື່ອມຕໍ່ຜົນໄດ້ຮັບ:
- For loads requiring up to 5A, use the 4mm safety connectors on the front panel.
- For loads requiring higher currents (up to 20A), use the clamp connections on the rear panel. Ensure connections are secure.
- Always observe correct polarity (+ to + and - to -) when connecting your load.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການດໍາເນີນງານພື້ນຖານ
- ເປີດ: Flip the power switch on the front panel to the 'ON' (I) position. The digital display will illuminate.
- ການຕັ້ງຄ່າ Voltage:
- ໝຸນ ສະບັບtage ປຸ່ມປັບ ເພື່ອຕັ້ງຄ່າລະດັບສຽງຜົນຜະລິດທີ່ຕ້ອງການtage.
- Push the knob for fine adjustment, or rotate without pushing for coarse adjustment.
- Setting Current Limit:
- ໝຸນ ປຸ່ມປັບປະຈຸບັນ to set the maximum allowable output current. This acts as a current limit.
- Push the knob for fine adjustment, or rotate without pushing for coarse adjustment.
- The current limit can be preset without a short circuit bridge.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ການໂຫຼດ: ຫຼັງຈາກກໍານົດ voltage and current limit, connect your load to the appropriate output terminals (front or rear).
- ການຕິດຕາມຜົນໄດ້ຮັບ: The digital display shows the actual output voltage ແລະປະຈຸບັນ.
- ໄດ້ ຕົວຊີ້ບອກ CV illuminates when the power supply is operating in Constant Voltage mode (output voltage is stable at the set value).
- ໄດ້ ຕົວຊີ້ວັດ CC illuminates when the power supply is operating in Constant Current mode (output current is stable at the set limit, typically when the load resistance is too low for the set voltagແລະ).
- ປິດພະລັງງານ: Disconnect the load, then flip the power switch to the 'OFF' (O) position.
5.2 Using Preset Memory Locations
The PPS-13610 allows you to save and recall three different voltage and current limit settings.
- ກໍານົດ vol ທີ່ຕ້ອງການtage and current limit using the respective adjustment knobs.
- To save, refer to the specific instructions in the full product manual (not provided in detail here).
- To recall a saved setting, use the P1, P2, or P3 buttons on the rear panel (ensure the Mode switch is set to 'Preset').
6. Remote Control and Programmable Features
The power supply can be controlled remotely via a USB connection to a computer, enabling advanced programmable functions.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ USB: Connect the power supply to your computer using a standard USB cable via the USB port on the rear panel.
- ການຕິດຕັ້ງຊອບແວ: Install the included software on your computer. Refer to the software's documentation for installation and usage instructions.
- ການເລືອກໂໝດ: Set the 'Mode' switch on the rear panel to 'Remote Ctrl' for computer control. The 'Rear Control' indicator on the front panel will illuminate.
- Cyclic Workflows: The software allows you to program up to 20 different voltage and current sets with varying time periods. These workflows can be repeated up to 999 times, ideal for automated testing and experimental setups.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຖອດສາຍໄຟອອກຈາກແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆແຫ້ງເຊັດພາຍນອກ. ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາທຳຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ ຫຼື ຕົວລະລາຍ.
- ການລະບາຍອາກາດ: Regularly check that the cooling fan and ventilation openings are free from dust and obstructions.
- ການທົດແທນຟິວ: If the unit fails to power on, the fuse may need replacement.
- Ensure the power supply is completely disconnected from the mains.
- Locate the fuse holder near the AC power input on the rear panel.
- Replace the fuse with one of the same type and rating: T6AL250V.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີໄຟເມື່ອເປີດ | Power cord not connected, wall outlet faulty, internal fuse blown. | Check power cord connection. Test wall outlet. Replace fuse (refer to Maintenance section). |
| ບໍ່ມີຜົນຜະລິດ voltage/ປັດຈຸບັນ | ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂົ້ວຜົນຜະລິດ, voltage/current set to zero, C.C. mode active with low load. | Ensure load is properly connected. Adjust voltage/current knobs. Check load resistance. |
| ຫົວໜ່ວຍຮ້ອນເກີນໄປ | ການລະບາຍອາກາດຖືກອຸດຕັນ, ການໂຫຼດຫຼາຍເກີນໄປ. | Ensure clear airflow around the unit. Reduce load or operating time. |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ | USB cable faulty, software not installed/configured, Mode switch incorrect. | Check USB cable. Reinstall/configure software. Set Mode switch to 'Remote Ctrl'. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | PPS-13610 (HCS-3200) |
| ຜົນໄດ້ຮັບ Voltage | 1 - 18 V/DC (Adjustable) |
| ປະຈຸບັນຜົນຜະລິດ | 0 - 20 A (Adjustable) |
| ພະລັງງານຜົນຜະລິດ | 360 ວ |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage | 100-240 V~, 50/60 Hz |
| Front Output Current Limit | 5 A (ສູງສຸດ) |
| Rear Output Current Limit | 20 A (ສູງສຸດ) |
| Programmable Memory Locations | 3 (ປtage ແລະປະຈຸບັນ) |
| ອິນເຕີເຟດຄວບຄຸມໄລຍະໄກ | USB |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 20.8 x 20 x 8 cm |
| ນ້ຳໜັກ | 2.4 ກິໂລ |
| ສະພາບແວດລ້ອມການດໍາເນີນງານ | ໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact VOLTCRAFT customer service directly. Details can typically be found on the manufacturer's official webເວັບໄຊຫຼືຜ່ານຈຸດຊື້ຂອງທ່ານ.
ຜູ້ຜະລິດ: VOLTCRAFT





