InFocus IN116 Portable DLP Projector User Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ລວມ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

• InFocus IN116 Projector
• ສາຍໄຟ
• ສາຍ RGB
• ສາຍໄຟ A / V
• ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
• ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
• ສາຍ HDMI

2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.

ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

• WXGA (1280 x 800) Native Resolution
• 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
• ອັດຕາສ່ວນກົງກັນຂ້າມ 3000: 1
• 3D-Ready functionality
• ການເຊື່ອມຕໍ່ HDMI
• ດົນນານ lamp ສໍາລັບການຂະຫຍາຍການນໍາໃຊ້
• Easy maintenance with no filters to replace

ສ່ວນປະກອບຂອງໂປເຈັກເຕີ

ຮູບພາບ 1: ທາງເທິງ View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.

ຮູບພາບ 2: ຂ້າງ View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.

ຮູບພາບ 3: ດ້ານຫນ້າ View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.

ຮູບພາບ 4: ດ້ານຫລັງ View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.

3. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ

ການຈັດວາງ

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.

ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຫາແຫຼ່ງພະລັງງານ

1. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟກັບຊ່ອງສຽບໄຟຂອງໂປເຈັກເຕີ.
2. ສຽບສາຍໄຟອີກດ້ານໜຶ່ງເຂົ້າໄປໃນປ້ຳໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນ.

Connecting Video Sources

The IN116 projector offers multiple input options:

• HDMI: For digital video and audio. Connect an HDMI cable from your source device to the projector's HDMI port.
• VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
• ວິດີໂອປະກອບ: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
• S-Video: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.

For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ເປີດ/ປິດ

1. ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມ ພະລັງງານ button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
2. ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມ ພະລັງງານ button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.

ການເລືອກແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນ

ກົດ ທີ່ມາ button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.

ການ​ປັບ​ຮູບ​ພາບ​

• ຈຸດສຸມ: ໝຸນວົງການໂຟກັສໃສ່ເລນໂປເຈັກເຕີຈົນກວ່າພາບຈະຄົມຊັດ ແລະຊັດເຈນ.
• ຊູມ: ປັບວົງການຊູມຢູ່ເລນໂປເຈັກເຕີເພື່ອປ່ຽນຂະໜາດຮູບ.
• ການແກ້ໄຂ Keystone: ຖ້າຮູບພາບປະກົດເປັນຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມຸມສາກ, ໃຫ້ໃຊ້ຟັງຊັນແກ້ໄຂ keystone (ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະພົບໃນເມນູ OSD ຫຼືຜ່ານປຸ່ມສະເພາະໃນຣີໂໝດ) ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຮູບພາບເປັນຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມຸມສາກ.
• ໂໝດຮູບ: The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.

ໂໝດ Eco

Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.

ຟັງຊັນ 3D

The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

Lamp ການທົດແທນ

ໂປເຈັກເຕີ lamp ມີ​ຊີ​ວິດ​ຈໍາ​ກັດ​. ເມື່ອ lamp indicator light illuminates or the image brightness significantly decreases, it's time to replace the lamp. ລamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.

1. Power off the projector and disconnect the power cord.
2. ປ່ອຍໃຫ້ໂປເຈັກເຕີເຢັນລົງໝົດ (ຢ່າງໜ້ອຍ 30 ນາທີ).
3. Locate and open the lamp door on the top of the projector.
4. ລະມັດລະວັງເອົາ l ເກົ່າamp ໂມດູນ.
5. ຕິດຕັ້ງ l ໃຫມ່amp ໂມດູນ, ຮັບປະກັນວ່າມັນຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງປອດໄພ.
6. ປິດ lamp door and reconnect the power cord.
7. ປັບ​ຄ່າ lamp timer in the projector's OSD menu.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ໂປເຈັກເຕີ lamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.

ທໍາຄວາມສະອາດ

• ພາຍນອກ: ໃຊ້ອ່ອນ, ງamp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• ເລນ: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
• ການກັ່ນຕອງ: The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ

All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:

• ໂປເຈັກເຕີ: ຮັບປະກັນ 5 ປີຈໍາກັດ
• ຊິ້ນສ່ວນ ແລະແຮງງານ: ຮັບປະກັນ 2 ປີເຕັມ
• Lamp: ຮັບປະກັນ 6 ເດືອນ

For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webສະຖານທີ່ສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ແລະຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມ.

ທາງການ Webເວັບໄຊ: www.infocus.com