1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN112 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.
The InFocus IN112 is designed for versatile use, offering high brightness and a strong contrast ratio. It incorporates BrilliantColor technology for clear image reproduction and is 3D-ready. Its compact and lightweight design facilitates easy portability and installation.
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ:
- InFocus IN112 Projector
- ສາຍໄຟ
- RGB cable (VGA cable)
- A/V cable (Composite Video cable)
- ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
3. ໂປເຈັກເຕີເກີນview
ຮູບທີ 1: ທາງເທິງ View - Displays the control panel with buttons for power, source selection, menu navigation, and keystone adjustment, along with the focus ring for the lens.
ຮູບ 2: ຂ້າງ View - Shows the ventilation grilles essential for heat dissipation during operation. Ensure these are not obstructed.
ຮູບທີ 3: ມຸມ View ກັບໄລຍະໄກ - Illustrates the projector from an angle, highlighting the lens and the included remote control for convenient operation.
ຮູບ 4: ດ້ານຫລັງ View - Details the various input and output ports, including power, audio in/out, video, computer (VGA), RS232, and Mini USB.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການຈັດວາງ
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the projector to prevent overheating. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's position to achieve the desired image size and clarity.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
- Connect the supplied power cord to the projector's power inlet.
- ສຽບສາຍໄຟອີກດ້ານໜຶ່ງເຂົ້າໄປໃນປ້ຳໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນ.
4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນ
The IN112 projector offers multiple input options:
- VGA (Computer In 1 & 2): Use the RGB cable to connect to a computer's VGA output.
- ວິດີໂອປະກອບ: Use the A/V cable to connect to devices with composite video output.
- S-Video: Connect to devices with S-Video output.
- ສຽງໃນ: Connect external audio sources using a 3.5mm stereo cable.
- RS232C: For control and automation systems.
- USB B Mini: For control and firmware updates.
ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍທັງໝົດຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະເປີດເຄື່ອງສາຍ.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ເປີດ/ປິດ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມ ພະລັງງານ button on the control panel or remote control. The power indicator light will illuminate.
- ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມ ພະລັງງານ button again. Confirm shutdown if prompted. Allow the projector to cool down before unplugging.
5.2 ການປັບຮູບ
- ຈຸດສຸມ: ໝຸນວົງການໂຟກັສໃສ່ເລນໂປເຈັກເຕີຈົນກວ່າພາບຈະຄົມຊັດ ແລະຊັດເຈນ.
- Keystone: ໃຊ້ ກຸນແຈ buttons on the control panel or remote to correct trapezoidal image distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
5.3 ການເລືອກແຫຼ່ງ
ກົດ ທີ່ມາ button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, Video, S-Video).
5.4 ການ ນຳ ທາງເມນູ
ກົດ ເມນູ/ອອກ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງເມນູສະແດງຜົນເທິງໜ້າຈໍ (OSD). ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງ ແລະ ເລືອກ or ເຂົ້າ ເພື່ອຢືນຢັນການເລືອກ. ກົດ ເມນູ/ອອກ ອີກເທື່ອໜຶ່ງເພື່ອປິດເມນູ.
5.5 ໂໝດ Eco
Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is suitable for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode compared to 5,000 hours in normal mode.
5.6 3D Content Projection
The IN112 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable player, and active 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ລamp ການທົດແທນ
ໂປເຈັກເຕີ lamp ມີກໍານົດຊີວິດ. ເມື່ອ lamp ຕົວຊີ້ວັດ (Temp/Lamp) illuminates or the image brightness significantly decreases, the lamp may need replacement. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when installed.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ: Ensure the projector is powered off and completely cooled before attempting lamp replacement. Refer to the detailed lamp replacement instructions in the full service manual for safety and proper procedure.
6.2 ການທໍາຄວາມສະອາດ
The IN112 projector is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement. Periodically wipe the exterior casing with a soft, dry cloth. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution to avoid scratches.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີຮູບພາບສະແດງ | Power cable disconnected, incorrect input source selected, source device not powered on. | Check power connections. Press the ທີ່ມາ button to select the correct input. Ensure the source device is on. |
| ຮູບພາບມົວ | ເລນບໍ່ຢູ່ໃນໂຟກັສ. | ປັບວົງການໂຟກັສໃສ່ເລນໂປເຈັກເຕີ. |
| ຮູບພາບແມ່ນ trapezoidal | ໂປເຈັກເຕີບໍ່ຕັ້ງສາກກັບໜ້າຈໍ. | ໃຊ້ ກຸນແຈ buttons to correct the image shape. |
| Colors appear incorrect or dull | Color settings require adjustment. | Access the OSD menu and navigate to image settings to adjust color, brightness, and contrast. |
| ໂປເຈັກເຕີເກີນຄວາມຮ້ອນ ແລະປິດລົງ | Ventilation obstructed, high ambient temperature. | Ensure clear airflow around the projector. Operate in a well-ventilated area. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | ໃນປີ 112 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສະແດງ | DLP with BrilliantColor |
| ຄວາມລະອຽດເດີມ | SVGA (800 x 600) |
| ຄວາມສະຫວ່າງ (ANSI Lumens) | 2700 (2200 in Eco Mode) |
| ອັດຕາສ່ວນກົງກັນຂ້າມ | 3000:1 |
| Lamp Life (Average) | 5,000 hours (Normal), 6,000 hours (Eco Mode) |
| 3D ພ້ອມ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | 2x VGA In, Composite Video, S-Video, 3.5mm Stereo In, RS232C, USB B Mini |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 13 x 5.5 x 12.5 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 4.78 ປອນ (2.17 ກິໂລ) |
| ພາສາປະຕິບັດການ | ພາສາອັງກິດ |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
9.1 ການຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນ
The InFocus IN112 projector is backed by a comprehensive warranty:
- ຮັບປະກັນ 5 ປີຈໍາກັດ ໃນໂປເຈັກເຕີ.
- ຮັບປະກັນ 2 ປີເຕັມ covering parts and labor.
- ຮັບປະກັນ 6 ເດືອນ ສຸດ lamp.
Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official InFocus warranty documentation or visit the InFocus webເວັບໄຊ.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact InFocus customer support. Contact information can typically be found on the InFocus official webເວັບໄຊ ຫຼືໃນເອກະສານລວມ.
10. Related Product Information (IN130 Series)
ວິດີໂອຕໍ່ໄປນີ້ໃຫ້ຫຼາຍກວ່າview of features found in the InFocus IN130 Series projectors. While specific models may vary, many core functionalities and design principles are shared across InFocus projector lines, offering general insight into InFocus projector capabilities.
Video: InFocus IN130 Series Overview - This video highlights features such as HDMI + Power for streaming sticks, high brightness, vivid colors, long lamp life, 3D readiness, and various connectivity options. Note: This video is for the IN130 series, but demonstrates general InFocus projector features.
