SINGER Sew Quick Handheld Sewing Machine Instruction Manual

1. ບົດແນະນຳ

ຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານ SINGER Sew Quick handheld sewing and crafting machine, model 30089. This compact and portable device is designed for quick repairs, crafting, and light sewing tasks on various fabrics. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use of your machine.

Image: The SINGER Sew Quick machine in operation, highlighting its versatility across different fabric types including silk, crafts, denim, wool, and leather.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

To prevent injury or damage to the machine, always observe the following safety precautions:

• ຮັກສາເຄື່ອງໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ຫ້າມ​ນຳ​ເຄື່ອງ​ໄປ​ແຊ່​ໃນ​ນ້ຳ ຫຼື​ຂອງ​ແຫຼວ​ອື່ນໆ.
• Use only the specified type and number of batteries (4 x AAA).
• Always turn off the machine when not in use, or when changing needles, bobbins, or performing maintenance.
• Keep fingers and loose clothing away from the needle area during operation.
• Do not operate if the machine is damaged or malfunctioning.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດສອບວ່າລາຍການທັງໝົດມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:

• SINGER Sew Quick Handheld Sewing Machine (Model 30089)
• ຄູ່ມືການສອນ
• Extra Needles (5 included)
• Extra Bobbins (30 included)
• Threader ເຂັມ

Image: The SINGER Sew Quick machine along with its packaging and various accessories, including bobbins and a needle threader.

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview ແລະການກໍານົດຊິ້ນສ່ວນ

Familiarize yourself with the main components of your SINGER Sew Quick machine:

ຮູບພາບ: ເທິງລົງລຸ່ມ view of the SINGER Sew Quick machine, displaying its ergonomic design, power button, and tension dial, alongside the instruction manual and accessories.

• ສັບປ່ຽນພະລັງງານ: Activates and deactivates the machine.
• ເຂັມ: Performs the stitching.
• ຕີນກົດ: Holds the fabric firmly in place during sewing.
• ແຖບຄວາມເຄັ່ງຕຶງ: Adjusts the thread tension for different fabrics.
• Bobbin Holder: Secures the bobbin in place.
• ຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ: ມີແບັດເຕີຣີ AAA.
• ເຂັມມ້ວນ: ຖື​ລູກ​ດ້າຍ​ຂອງ​ມ້ວນ.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

1. Locate the battery compartment cover on the underside of the machine.
2. ເລື່ອນຝາປິດເປີດ.
3. ໃສ່ແບັດເຕີຣີ AAA 4 ກ້ອນ, ຮັບປະກັນວ່າຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+/-) ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ພາຍໃນຊ່ອງ.
4. ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.

5.2. ການເກຍເຄື່ອງຈັກ

1. ວາງດ້າຍມ້ວນໃສ່ກັບເຂັມມ້ວນ.
2. Guide the thread through the tension control mechanism.
3. Using the provided needle threader, carefully thread the needle from front to back. Pull approximately 4-6 inches of thread through the needle eye.

5.3. ການຕິດຕັ້ງກະບອກສູບ

1. ຍົກຕີນເຄື່ອງກົດ.
2. Insert a pre-wound bobbin into the bobbin holder, ensuring the thread unwinds in the correct direction (usually counter-clockwise).
3. Pull the bobbin thread through the small hole in the bobbin holder plate.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1. Preparing to Sew

1. Lift the presser foot using the lever.
2. ວາງຜ້າທີ່ຈະ sewn ພາຍໃຕ້ຕີນ presser.
3. Lower the presser foot onto the fabric.

6.2. ເລີ່ມຫຍິບ

1. Hold the fabric gently with both hands, guiding it smoothly.
2. Press the power switch to start sewing. The machine will begin stitching.
3. Guide the fabric slowly and evenly to maintain a straight seam. Do not force the fabric.

6.3. Ending a Seam

1. Release the power switch to stop the machine.
2. ຍົກຕີນເຄື່ອງກົດ.
3. Pull the fabric away from the machine, leaving approximately 4-6 inches of thread.
4. Cut the threads.
5. To secure the stitch, tie off the loose thread ends by hand.

6.4. Fabric Compatibility

The SINGER Sew Quick is suitable for a range of fabrics, including delicate silk, various craft materials, denim, wool, and thin leather. Adjust thread tension as needed for optimal results on different fabric thicknesses.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1. ທໍາຄວາມສະອາດ

Regular cleaning helps maintain machine performance:

• Always turn off the machine before cleaning.
• Use a soft brush to remove lint and dust from the needle area, bobbin case, and feed dogs.
• ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆແລະແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ນໍ້າຢາເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ.

7.2. ການທົດແທນເຂັມ

Replace the needle if it becomes bent, dull, or broken:

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງຖືກປິດ.
2. ພວນເຂັມ clamp screw located above the needle.
3. Carefully remove the old needle.
4. ໃສ່ເຂັມໃໝ່ໂດຍໃຫ້ດ້ານຮາບພຽງຫັນໄປທາງຫຼັງຂອງເຄື່ອງ, ຍູ້ມັນຂຶ້ນເທົ່າທີ່ຈະໄປໄດ້.
5. Tighten ເຂັມ clamp screw ຢ່າງປອດໄພ.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ພົບ​ບັນ​ຫາ​, ເບິ່ງ​ບັນ​ຫາ​ທົ່ວ​ໄປ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​:

• ຂ້າມ Stitches:
  • Check if the needle is bent, dull, or inserted incorrectly. Replace or reinsert the needle.
  • Ensure the machine is threaded correctly.
  • ປັບຄວາມກົດດັນຂອງກະທູ້.
• ຫົວຂໍ້ແຕກ:
  • Verify that the machine is threaded properly and the thread is not snagging.
  • Adjust the thread tension; it may be too tight.
  • Ensure you are using the correct needle size for your fabric.
• ເຄື່ອງຈັກບໍ່ໄດ້ຫຍິບ:
  • Check if the batteries are correctly installed and have sufficient power. Replace if necessary.
  • ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະວິດໄຟເຮັດວຽກເຕັມທີ່.
  • Confirm that the machine is threaded correctly.
• Fabric Not Moving:
  • Ensure the presser foot is lowered onto the fabric.
  • Check for any fabric jams under the presser foot or around the needle.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information, technical assistance, or to purchase replacement parts, please refer to the documentation included with your original purchase or visit the official SINGER webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.