ໂຟກັສ IN102

InFocus IN102 Portable DLP Projector User Manual

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your InFocus IN102 Portable DLP Projector. The IN102 is designed for various presentation environments, including conference rooms and classrooms, offering a balance of performance and portability.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ປະ​ກອບ​ມີ​:

  • SVGA (800 x 600) native resolution, supporting up to UXGA (1600 x 1200).
  • 2700 ANSI Lumens brightness (2200 lumens in Eco Mode) for clear images in various lighting conditions.
  • 1500:1 contrast ratio for distinct visuals.
  • DLP® technology with InFocus BrilliantColor™ for accurate color reproduction.
  • 3D-ready capability for displaying 3D content.
  • Lightweight design (approximately 5 pounds / 2.3 kg) for portability.
  • ດົນນານ lamp and filter-free design for reduced maintenance.

2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ

Upon unpacking, please verify that all the following items are included with your InFocus IN102 projector:

  • InFocus IN102 Projector
  • ສາຍໄຟ
  • ສາຍ VGA
  • ກະເປົາຖື
  • ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
  • ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
  • CD Quick Start/User Guide

3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

ດ້ານໜ້າ view of the InFocus IN102 projector, showing the lens and front ventilation grille.

ຮູບ 3.1: ດ້ານຫນ້າ View of the IN102 Projector. This image displays the projector's front, highlighting the projection lens and the primary ventilation grille.

ຫລັງ view of the InFocus IN102 projector, showing various input and output ports.

ຮູບ 3.2: ດ້ານຫລັງ View of the IN102 Projector. This image illustrates the back panel, featuring the power input, two VGA ports, S-Video, and Composite video inputs.

ເທິງ view of the InFocus IN102 projector, showing the control panel and focus/zoom rings.

ຮູບທີ 3.3: ທາງເທິງ View of the IN102 Projector. This image shows the top surface, including the integrated control panel buttons and the manual focus/zoom adjustment rings.

ລຸ່ມ view of the InFocus IN102 projector, showing mounting points and adjustable feet.

ຮູບທີ 3.4: ດ້ານລຸ່ມ View of the IN102 Projector. This image displays the underside, revealing the mounting points for ceiling installation and the adjustable feet for leveling.

4. ຕັ້ງຄ່າ

4.1 ການຈັດວາງ

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the projector, keeping clear of any obstructions to the air intake and exhaust vents. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's angle to minimize keystone distortion.

4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ

  1. Connect the power cord to the AC inlet on the rear of the projector.
  2. ສຽບສາຍໄຟອີກດ້ານໜຶ່ງເຂົ້າໄປໃນປ້ຳໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນ.

4.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງວິດີໂອ

The IN102 offers multiple input options:

  • VGA (Computer): Use the supplied VGA cable to connect your computer's VGA output to one of the VGA input ports (VGA1 or VGA2) on the projector.
  • S-Video: Connect devices with S-Video output (e.g., DVD players) to the S-Video port.
  • ວິດີໂອປະກອບ: Connect devices with Composite video output (e.g., VCRs, older game consoles) to the Composite video port.

ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍທັງໝົດຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະເປີດເຄື່ອງສາຍ.

5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

5.1 ເປີດ/ປິດ

  1. ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມ ພະລັງງານ button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
  2. ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມ ພະລັງງານ button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely. Do not unplug the projector during the cooling cycle.

5.2 ການເລືອກແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນ

ກົດ ທີ່ມາ button on the projector or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, S-Video, Composite) until your desired source is displayed.

5.3 ການປັບຮູບ

  • ໂຟກັສ ແລະຊູມ: Rotate the focus and zoom rings on the projector lens until the image is sharp and fills the screen as desired.
  • ການແກ້ໄຂ Keystone: If the projected image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually via buttons on the control panel or remote) to adjust the image geometry to a rectangular shape.
  • ຄວາມສະຫວ່າງແລະຄວາມຄົມຊັດ: Access the on-screen display (OSD) menu to fine-tune brightness, contrast, and other image settings.

5.4 ໂໝດ Eco

Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for presentations in dimly lit environments. Refer to the OSD menu for Eco Mode activation.

5.5 ໜ້າທີ່ 3D

The IN102 is 3D-ready. To project 3D content, ensure your source device is compatible and configured for 3D output, and use appropriate 3D glasses (sold separately). Consult your 3D source device's manual for specific setup instructions.

6. ບໍາລຸງຮັກສາ

6.1 ລamp ການທົດແທນ

ໂປເຈັກເຕີ lamp ມີ​ກໍາ​ນົດ​ຊີ​ວິດ​. ເມື່ອ lamp life indicator illuminates or the image brightness significantly decreases, the lamp needs replacement. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when the unit is installed.

  1. Power off the projector and allow it to cool completely for at least 30 minutes.
  2. ຖອດສາຍໄຟອອກ.
  3. Locate and open the lamp cover on the top of the projector.
  4. ລະມັດລະວັງເອົາ l ເກົ່າamp module and replace it with a new InFocus-approved lamp (SP-LAMP-060).
  5. ຮັບປະກັນ lamp ກວມເອົາແລະສຽບສາຍໄຟ.
  6. ປັບ​ຄ່າ lamp timer in the projector's OSD menu.

6.2 ການທໍາຄວາມສະອາດ

The IN102 features a filter-free design, eliminating the need for filter cleaning or replacement. Periodically clean the projector's exterior with a soft, dry cloth. For the lens, use a lens cleaning cloth and solution specifically designed for optical surfaces.

6.3 ການເກັບຮັກສາ

When not in use for extended periods, store the projector in its carrying case in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

This section addresses common issues you might encounter with your InFocus IN102 projector.

7.1 No Image or Blank Screen

  • ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່: Ensure all video cables (VGA, S-Video, Composite) are securely connected to both the projector and the source device.
  • Select Correct Input: ໃຊ້ ທີ່ມາ button on the projector or remote to select the correct input channel corresponding to your connected device.
  • ການຕັ້ງຄ່າການສະແດງຄອມພິວເຕີ: If connecting a laptop, ensure its display output is enabled. On many Windows laptops, pressing the Fn key simultaneously with a function key (often F4, F5, F7, ຫຼື F8, indicated by a monitor icon) toggles between display modes (laptop only, projector only, or both).
  • ໂປເຈັກເຕີ Lamp: ກວດສອບ lamp indicator light. If it's red or blinking, the lamp ອາດຈະຕ້ອງການທົດແທນ.

7.2 Projector Shuts Off Unexpectedly

  • ຮ້ອນເກີນໄປ: Ensure the projector's ventilation vents are not blocked. Excessive heat can cause the projector to shut down automatically to prevent damage. Allow the unit to cool down in a well-ventilated area.
  • Lamp ບັນຫາ: An aging or faulty lamp can cause intermittent shutdowns. Consider replacing the lamp if it's nearing the end of its lifespan.
  • ການສະຫນອງພະລັງງານ: Check the power cord connection and ensure the power outlet is functioning correctly.

7.3 ບັນຫາຄຸນນະພາບຮູບພາບ

  • ຮູບມົວ: Adjust the focus ring on the projector lens.
  • ຮູບພາບທີ່ບິດເບືອນ (Trapezoid): Use the keystone correction function to square the image.
  • Poor Color/Brightness: Adjust brightness, contrast, and color settings via the OSD menu. Ensure the room lighting is appropriate for the selected display mode (e.g., Eco Mode for darker rooms).
  • Resolution Mismatch: Ensure your source device's output resolution is compatible with the projector's native or supported resolutions.

7.4 ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ

  • ໝໍ້ໄຟ: ປ່ຽນແບັດໃນຣີໂມດຄວບຄຸມ.
  • ສາຍສາຍຕາ: Ensure there is a clear line of sight between the remote control and the projector's IR receiver.

8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄຸນສົມບັດຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ໝາຍເລກຕົວແບບໃນປີ 102
ເຕັກໂນໂລຊີການສະແດງDLP
ຄວາມລະອຽດເດີມSVGA (800 x 600)
ຄວາມລະອຽດສູງສຸດUXGA (1600 x 1200)
ຄວາມສະຫວ່າງ2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode)
ອັດຕາສ່ວນກົງກັນຂ້າມ1500:1
Lamp Life (Average)4,000 hours (Eco Mode), 3,000 hours (Normal Mode)
ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່Wired (VGA, S-Video, Composite), Wireless (with optional LiteShow™ adapter)
ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ3D-Ready, Filter-free design
ຂະໜາດສິນຄ້າ8.8 x 10.4 x 3.7 ນິ້ວ
ນ້ໍາຫນັກລາຍການ5.07 ປອນ (2.3 ກິ​ໂລ​)
ຜູ້ຜະລິດຂໍ້ມູນ
ວັນທີທໍາອິດທີ່ມີວັນທີ 1 ມີນາ 2010

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

9.1 ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ

All new DLP® projectors from InFocus, including the IN102, are backed by a comprehensive limited warranty:

  • ໂປເຈັກເຕີ: ຮັບປະກັນ 5 ປີຈຳກັດ
  • ຊິ້ນສ່ວນແລະແຮງງານ: 2-year coverage
  • Lamp: ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ 6 ເດືອນ

ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.

9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided in your product's quick start guide or visit the official InFocus support webເວັບໄຊ.

ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ - ໃນປີ 102

ກ່ອນview InFocus IN1110a/IN1112a ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Digital Projector
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ນີ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບໂປເຈັກເຕີດິຈິຕອນ InFocus IN1110a ແລະ IN1112a. ມັນກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ການເຊື່ອມຕໍ່, ການດໍາເນີນງານ, ການປັບຮູບພາບ, ການແກ້ໄຂບັນຫາແລະການບໍາລຸງຮັກສາ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ໃຊ້ສາມາດເພີ່ມປະສົບການການນໍາສະເຫນີຂອງພວກເຂົາ.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ໂປເຈັກເຕີ InFocus C250, C250W, C315 - ການຕັ້ງຄ່າ, ການດໍາເນີນງານ, ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບໂປເຈັກເຕີດິຈິຕອລ InFocus C250, C250W, ແລະ C315. ກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ, ການປັບຮູບພາບ, ການດຳເນີນງານ, ການບຳລຸງຮັກສາ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ, ແລະ ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ໂປເຈັກເຕີເລເຊີ InFocus Quantum
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບຊຸດໂປເຈັກເຕີ InFocus Quantum Laser, ເຊິ່ງກວມເອົາການຕັ້ງຄ່າ, ການດຳເນີນງານ, ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ, ສະເປັກ, ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາສຳລັບລຸ້ນຕ່າງໆເຊັ່ນ IN1068SL ແລະ IN1069SL.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ InFocus Quantum LED Apex Master IN3058SL
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບໂປເຈັກເຕີ InFocus Quantum LED Apex Master IN3058SL, ລາຍລະອຽດການຕັ້ງຄ່າ, ການໃຊ້ງານ, ໜ້າທີ່ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ, ແລະ ຜະລິດຕະພັນview, ພອດເຊື່ອມຕໍ່, ສະເປັກ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ, ແລະ ການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ.
ກ່ອນview InFocus IN2100 Series Projector ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນສຳລັບໂປຣເຈັກເຕີຊຸດ InFocus IN2100 (ລຸ້ນ V2000, M2100, IN2112, IN2114, IN2116). ຮຽນ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ການ​ປົດ​ຫຸ້ມ​, ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​, ປັບ​, ແລະ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ຂອງ​ໂປ​ເຈັກ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ​.
ກ່ອນview ຄູ່ມືແນະນຳໂປເຈັກເຕີມັນຕິມີເດຍ InFocus DLP
ສຳຫຼວດໂປເຈັກເຕີມັນຕິມີເດຍ DLP ຊຸດ InFocus Genesis ດ້ວຍຄູ່ມືແນະນຳທີ່ຄົບຖ້ວນນີ້. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຕັ້ງຄ່າ, ຄຸນສົມບັດ, ຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ລາຍລະອຽດຂອງຮຸ່ນສຳລັບ P130, P131, P132, ແລະ ຮຸ່ນຊຸດ IN ອື່ນໆ.