Samson Rubicon R5a Active Ribbon Studio Monitors User Manual

ແນະນຳ

The Samson Rubicon R5a Active Ribbon Studio Monitors are designed to provide accurate and natural sound reproduction for professional audio environments. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your R5a monitors.

Each R5a monitor features a bi-amplified design, delivering 50 watts to a 5-inch inverted cone low-frequency driver and 25 watts to a 2-inch Velocity Ribbon high-frequency transducer. The monitors are housed in a shelf-ported wood enclosure and offer balanced 1/4-inch and XLR input connections. A 4-segment high-frequency lift control allows for precise adjustment of the ribbon tweeter output.

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

Please read these instructions carefully before operating your Samson Rubicon R5a monitors. Keep this manual for future reference.

• ແຫຼ່ງພະລັງງານ: Connect the unit only to a power supply of the type described in this operating instruction or marked on the unit.
• ການລະບາຍອາກາດ: ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
• ຄວາມຮ້ອນ: ຫ້າມ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃກ້​ກັບ​ແຫຼ່ງ​ຄວາມ​ຮ້ອນ​ເຊັ່ນ​ລັງ​ສີ​, ເຄື່ອງ​ບັນ​ທຶກ​ຄວາມ​ຮ້ອນ​, ເຕົາ​ຫຼື​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນໆ (ລວມ​ທັງ​. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
• ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ຄວາມ​ຊຸ່ມ​: ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ໃກ້ກັບນ້ໍາ.
• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍຜ້າແຫ້ງເທົ່ານັ້ນ.
• ການບໍລິການ: ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການບໍລິການແມ່ນຕ້ອງການເມື່ອອຸປະກອນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທາງໃດກໍ່ຕາມເຊັ່ນ: ສາຍໄຟຫຼືປລັກສຽບຖືກເສຍຫາຍ, ແຫຼວຮົ່ວໄຫຼຫຼືສິ່ງຂອງຕົກເຂົ້າໄປໃນອຸປະກອນ, ອຸປະກອນຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ບໍ່ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ. , ຫຼື​ໄດ້​ຖືກ​ຫຼຸດ​ລົງ​.

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​ມີ​ລາຍ​ການ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

• Samson Rubicon R5a Active Ribbon Studio Monitors (Pair)
• ສາຍໄຟ (2)
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

ຕັ້ງຄ່າ

ການຈັດວາງ

Proper placement of your studio monitors is crucial for accurate sound reproduction. Position the monitors to form an equilateral triangle with your listening position. The tweeters should be at ear level. Avoid placing monitors directly against walls or in corners, as this can exaggerate bass frequencies.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of a Samson Rubicon R5a Active Ribbon Studio Monitor. It shows the 5-inch woofer, the 2-inch ribbon tweeter, and the Samson logo.

ການເຊື່ອມຕໍ່

The Rubicon R5a monitors offer balanced 1/4-inch and XLR input connections. Use high-quality shielded cables to connect your audio source (e.g., audio interface, mixer) to the monitors.

1. Ensure both the monitors and your audio source are powered off before making any connections.
2. Connect the audio output from your source to the XLR or 1/4-inch input on each R5a monitor.
3. Connect the supplied power cables to the IEC power inlets on the rear of each monitor and then to a suitable AC power outlet.
4. Once all connections are secure, you can proceed to power on your equipment. It is recommended to power on your audio source first, then the monitors. When powering off, turn off the monitors first, then the audio source.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ເປີດ/ປິດ

Locate the power switch on the rear panel of each monitor. Flip the switch to the "ON" position to power on the monitor. An indicator light on the front panel will illuminate. To power off, flip the switch to the "OFF" position.

ການຄວບຄຸມປະລິມານ

Each R5a monitor has a volume control knob on the rear panel. Start with the volume set to a low level before playing audio. Gradually increase the volume to your desired listening level. It is generally recommended to control the overall system volume from your audio source (e.g., audio interface, mixer) and use the monitor's volume control for fine-tuning or balancing.

High-Frequency Lift Control

The R5a monitors feature a 4-segment high-frequency lift control. This allows you to adjust the output level of the ribbon tweeter to compensate for room acoustics or personal preference. Experiment with the different settings to find the optimal balance for your listening environment.

The settings typically include:

• 0 dB: ການຕອບສະໜອງແບບຮາບພຽງ.
• +2 dB: Slight boost in high frequencies.
• +4 dB: Moderate boost in high frequencies.
• -2 dB: Slight cut in high frequencies.

ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your Samson Rubicon R5a monitors, follow these maintenance guidelines:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: Dust the monitors regularly with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents, as these can damage the finish or internal components.
• ການລະບາຍອາກາດ: Ensure that the ventilation openings on the rear of the monitors are not obstructed. Adequate airflow is essential to prevent overheating.
• ການເກັບຮັກສາ: If storing the monitors for an extended period, keep them in a dry, temperature-controlled environment, ideally in their original packaging or a protective case.
• ຫຼີກເວັ້ນການໂຫຼດເກີນ: Do not operate the monitors at excessively high volumes for prolonged periods, as this can cause damage to the drivers.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If the problem persists after trying these solutions, please contact Samson customer support or a qualified service technician.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

Samson Technologies warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. This warranty is non-transferable and applies only to the original purchaser.

This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, alteration, or unauthorized service. For full warranty terms and conditions, please refer to the official Samson webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Samson Customer Service:

• Webເວັບໄຊ: www.samsontech.com/support
• ໂທລະສັບ: Refer to the Samson webສະຖານທີ່ສໍາລັບເບີໂທລະສັບຕິດຕໍ່ພາກພື້ນ.
• ທີ່ຢູ່: Samson Technologies Corp., 278-B Duffy Ave, Hicksville, NY 11801, USA

When contacting support, please have your product model (Rubicon R5a) and serial number available.