ແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips EFP 100W 12V Projector Light Bulb. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
The Philips EFP 100W 12V bulb is a halogen lamp designed for projector, stage, and studio applications. It features an MR16 shape with a GZ6.35 bi-pin base, providing 100 watts of power at 12 volts.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ຄຳເຕືອນ: Failure to follow these safety instructions may result in fire, electric shock, personal injury, or property damage.
- Ensure power is disconnected before installing or replacing the bulb.
- ຢ່າຈັບຫລອດໄຟດ້ວຍມືເປົ່າ. ນໍ້າມັນຈາກຜິວຫນັງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຈຸດຮ້ອນແລະຫຼຸດຜ່ອນອາຍຸຂອງ bulb. ໃຊ້ຜ້າສະອາດຫຼືຖົງມື.
- Allow the bulb to cool completely before handling. Halogen bulbs operate at high temperatures.
- Use only in fixtures rated for 100W, 12V MR16 GZ6.35 bulbs.
- ບໍ່ເກີນ watt ສູງສຸດtage specified for your fixture.
- ຮັກສາໄວ້ຫ່າງຈາກວັດສະດຸທີ່ຕິດໄຟໄດ້.
- ຖິ້ມຫລອດໄຟທີ່ໃຊ້ແລ້ວຕາມລະບຽບການທ້ອງຖິ່ນ.
ສິນຄ້າເກີນview
The Philips EFP 100W 12V Projector Light Bulb is a compact halogen lamp designed for precise light output. Its MR16 form factor and GZ6.35 base make it suitable for various specialized lighting applications.

ຮູບພາບ 1: Philips EFP 100W 12V Projector Light Bulb. This image displays the MR16 halogen bulb with its characteristic faceted reflector and the GZ6.35 bi-pin base at the rear.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ວັດtage: 100 ວັດ
- ສະບັບtage: 12 ໂວນ
- ປະເພດພື້ນຖານ: GZ6.35 Bi-Pin
- ຮູບຮ່າງ: MR16
- ອຸນຫະພູມສີ: 3350 Kelvin (ສີຂາວອົບອຸ່ນ)
- ຄວາມສະຫວ່າງ: 1600 Lumens
- ຕະຫຼອດຊີວິດສະເລ່ຍ: 50 ຊົ່ວໂມງ
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Dimmable
ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
- ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ: Before beginning installation, ensure the power supply to the fixture is completely turned off at the circuit breaker or by unplugging the device.
- ອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດຄວາມເຢັນ: ຖ້າປ່ຽນຫລອດໄຟທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ໃຫ້ຫລອດໄຟເກົ່າເຢັນລົງຢ່າງສົມບູນກ່ອນທີ່ຈະແຕະມັນ.
- ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ: Hold the new Philips EFP bulb by its ceramic base or reflector, avoiding direct contact with the glass envelope. Use a clean, lint-free cloth or gloves if necessary.
- ໃສ່ດອກໄຟ: Align the two pins of the GZ6.35 base with the corresponding holes in the fixture's socket. Gently push the bulb straight into the socket until it is firmly seated. Do not force the bulb.
- Secure Fixture: If applicable, reassemble any protective covers or housing of the fixture.
- ຟື້ນຟູພະລັງງານ: Once the bulb is securely installed and the fixture is reassembled, restore power to the circuit.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The Philips EFP 100W 12V Projector Light Bulb is designed for immediate operation upon proper installation and power supply. It is a dimmable bulb, allowing for adjustable light output when used with compatible dimming systems.
- ການນໍາໃຊ້ເບື້ອງຕົ້ນ: After installation, turn on the power to the fixture. The bulb should illuminate instantly.
- ມືດມົວ: If your fixture is connected to a compatible 12V low-voltage dimmer, you can adjust the brightness of the bulb. Ensure the dimmer is rated for halogen loads and the total wattage does not exceed the dimmer's capacity.
- ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ: The bulb operates at high temperatures. Ensure adequate ventilation around the fixture to prevent overheating.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: To clean the bulb, ensure the power is off and the bulb is cool. Gently wipe the glass with a clean, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners.
- ການຈັດການ: Always handle the bulb by its base or reflector. Avoid touching the glass directly to prevent oil residue, which can lead to premature failure.
- ການທົດແທນ: Replace the bulb when it reaches the end of its operational life or if it fails prematurely. Follow the installation steps for replacement.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Bulb ບໍ່ສະຫວ່າງ. | No power to the fixture; bulb not seated correctly; faulty bulb; faulty fixture/transformer. | Check power supply; ensure bulb is fully inserted; replace bulb; inspect fixture/transformer. |
| ດອກໄຟໄໝ້ໄວ. | ເກີນ-voltage; frequent switching; touching glass with bare hands; excessive vibration; inadequate ventilation. | ຢືນຢັນ voltage; reduce switching frequency; handle with gloves; ensure stable mounting; improve ventilation. |
| ຜົນອອກມາຂອງແສງແມ່ນມືດມົວ ຫຼື flickers. | Incompatible dimmer; loose connection; low voltage. | Use a compatible dimmer for halogen bulbs; check connections; verify voltage ການສະຫນອງ. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ | ມູນຄ່າ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ຟີລິບ |
| ຊື່ຕົວແບບ | EFP 100W 12V |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 6834 |
| ປະເພດແສງສະຫວ່າງ | ຮາໂລເຈນ |
| ວັດtage | 100 ວັດ |
| ສະບັບtage | 12 ໂວນ |
| Bulb Base | GZ6.35 Bi-Pin |
| ຂະໜາດຮູບຮ່າງຂອງດອກໄຟ | MR16 |
| ອຸນຫະພູມສີ | 3350 Kelvin |
| ຄວາມສະຫວ່າງ | 1600 Lumens |
| ຕະຫຼອດຊີວິດສະເລ່ຍ | 50 ຊົ່ວໂມງ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Dimmable |
| ວັດສະດຸ | ທອງແດງ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 1.18 x 1.18 x 0.39 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1.06 ອອນສ໌ (0.03 ກິໂລກຣາມ) |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information or technical support regarding your Philips EFP 100W 12V Projector Light Bulb, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Philips website. You may also contact Philips customer service directly for assistance.
Philips Contact Information:
- Webເວັບໄຊ: www.philips.com
- Refer to your regional Philips support page for specific contact details.





