Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board
ລາຍລະອຽດ
ກະດານ Arduino® Portenta Breakout ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ພັດທະນາກັບຕົວແບບຂອງພວກເຂົາໂດຍການເປີດເຜີຍຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນສູງຂອງຄອບຄົວ Portenta ຢູ່ທັງສອງດ້ານຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ breakout, ສະຫນອງຄວາມຍືດຫຍຸ່ນທັງຫມົດສໍາລັບການວັດແທກແລະຄວບຄຸມສັນຍານ - ການພັດທະນາຮາດແວຂອງທ່ານເອງ, ການທົດສອບການອອກແບບແລະການວັດແທກການເຊື່ອມຕໍ່ຂາອອກແລະສັນຍານທີ່ສູງ.
ພື້ນທີ່ເປົ້າໝາຍ:
ການສ້າງຕົວແບບ
ຄຸນສົມບັດ
- ປຸ່ມເປີດປິດ
- ປຸ່ມເປີດໂໝດ DIP
- ຕົວເຊື່ອມຕໍ່
- USBA
- RJ45 Ethernet ເຖິງ 1Gb/s; ຄວາມໄວຂຶ້ນກັບກະດານຕິດຕັ້ງ
- ແຜ່ນ Micro SD
- MIPI 20T JTAG ມີຄວາມສາມາດຕິດຕາມ
- ພະລັງງານ
- ສຳຮອງ CR2032 RTC Lithium Battery
- ຕັນ terminal ພາຍນອກ
- I/O
- ແຍກສັນຍານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມໜາແໜ້ນສູງ Portenta ທັງໝົດ (ເບິ່ງຕາຕະລາງ pinout ຂ້າງລຸ່ມນີ້)
- ໂຕເຊື່ອມຕໍ່ HD ເພດຊາຍ/ຍິງ ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແບ່ງແຍກລະຫວ່າງ Portenta ແລະໄສ້ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາສັນຍານ
- ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ມາດຕະຖານ Portenta ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມໜາແໜ້ນສູງ pinout
- ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພຫ້ອງ A
ຄະນະ
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ Examples
ຜະລິດຕະພັນນີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເຮັດວຽກຄຽງຄູ່ກັບຄອບຄົວ Portenta. ກະລຸນາກວດເບິ່ງຄູ່ມືການເລີ່ມຕົ້ນຂອງກະດານ Portenta ຂອງທ່ານ.
- ການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ: ກະດານ Portenta Breakout ຫຼຸດຜ່ອນເວລາການພັດທະນາສໍາລັບອັດຕະໂນມັດການແກ້ໄຂລະດັບອຸດສາຫະກໍາໂດຍອີງໃສ່ສາຍ Portenta.
- ການສຶກສາດ້ານວິຊາການ: ຄະນະກໍາມະການ Portenta Breakout ສາມາດເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຈຸດທໍາອິດສໍາລັບການສຶກສາດ້ານວິຊາການໃນການຄວບຄຸມຊັ້ນອຸດສາຫະກໍາແລະລະບົບຝັງ.
ອຸປະກອນເສີມ (ບໍ່ລວມ)
- ຫົວ/ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ 8-, 10-, 12- ແລະ 22-pin ທີ່ມີສຽງ 2.54 ມມ
- 20 pin JTAG ໂປຣແກຣມເມີ
ຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
- Arduino Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino Portenta H7 Lite ເຊື່ອມຕໍ່ (SKU: ABX00046)
- Arduino Portenta X8 (SKU: ABX00049)
ການແກ້ໄຂໃນໄລຍະview
Example ຂອງການຕິດຕັ້ງແບບປົກກະຕິສໍາລັບການແກ້ໄຂລວມທັງ Portenta H7. ກະດານ Portenta ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ສໍາລັບການດໍາເນີນງານຂອງ Portenta Breakout Board.
ການຈັດອັນດັບ
ຄະແນນສູງສຸດຢ່າງແທ້ຈິງ
| ສັນຍາລັກ | ລາຍລະອຽດ | ຕ່ຳສຸດ | ພິມ | ສູງສຸດ | ໜ່ວຍ |
| ສູງສຸດ | ຂີດຈຳກັດຄວາມຮ້ອນສູງສຸດ | -40 | 20 | 85 | °C |
| 5VMax | ປະລິມານການປ້ອນຂໍ້ມູນສູງສຸດtage ຈາກການປ້ອນຂໍ້ມູນ 5V | 4.0 | 5 | 5.5 | V |
| Pmax | ການບໍລິໂພກພະລັງງານສູງສຸດ | – | – | 5000 | mW |
ເງື່ອນໄຂການດໍາເນີນງານທີ່ແນະນໍາ
| ສັນຍາລັກ | ລາຍລະອຽດ | ຕ່ຳສຸດ | ພິມ | ສູງສຸດ | ໜ່ວຍ |
| T | ຈໍາກັດຄວາມຮ້ອນແບບອະນຸລັກ | -15 | 20 | 60 | °C |
| 5V | ການປ້ອນຂໍ້ມູນ voltage ຈາກການປ້ອນຂໍ້ມູນ 5V | 4.8 | 5 | 5.2 | V |
Functional Overview
Board Topology
ດ້ານໜ້າ view
ເທິງ view - ຕົວເຊື່ອມຕໍ່
| ອ້າງອີງ | ລາຍລະອຽດ | ອ້າງອີງ | ລາຍລະອຽດ |
| J1 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມຫນາແຫນ້ນສູງ | J5 | ແຜ່ນ Micro SD |
| J2 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມຫນາແຫນ້ນສູງ | J6 | ຖັງເກັບແບດເຕີລີ່ 20 ມມ |
| ອ້າງອີງ | ລາຍລະອຽດ | ອ້າງອີງ | ລາຍລະອຽດ |
| J3 | ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB ປະເພດ A | J7 | ອະແດັບເຕີອີເທີເນັດ |
| J4 | ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ກ້ອງ | J8 | ຕັນ terminal ພະລັງງານ |
| SW1 | ການເລືອກຮູບແບບການບູດ | PB1 | ປຸ່ມເປີດປິດ |
| U1 | IC ສະຫຼັບໄຟ USBA |
ກັບຄືນໄປບ່ອນ view
ລຸ່ມ view - ຕົວເຊື່ອມຕໍ່
| ອ້າງອີງ | ລາຍລະອຽດ | ອ້າງອີງ | ລາຍລະອຽດ |
| J15 | DF40C-80DP-0.4V(51) ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມໜາແໜ້ນສູງ | J16 | DF40C-80DP-0.4V(51) ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມໜາແໜ້ນສູງ |
DIP ປ່ຽນ
ສະວິດ DIP ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ boot mode:
- BOOT SEL: ເມື່ອຕັ້ງເປັນ ON, ຮັກສາ Portenta ໃນໂໝດ Boot.
- BOOT: ເມື່ອຕັ້ງເປັນ ON ເປີດໃຊ້ bootloader ທີ່ຝັງໄວ້. ເຟີມແວສາມາດອັບໂຫລດຜ່ານພອດ USB ເທິງກະດານແຍກ (DFU). ຕ້ອງໃຊ້ສາຍ USB-A ຫາ USB-A (ບໍ່ຂ້າມຜ່ານ). Portenta H7 ຕ້ອງໃຊ້ພະລັງງານຜ່ານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB-C® ຫຼື VIN.
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RJ-45
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RJ-45 ອະນຸຍາດໃຫ້ສຽບສາຍອີເທີເນັດ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ.
ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນມັນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ Arduino Portenta H7 ຍ້ອນວ່າແຜ່ນ jumper ແມ່ນຮ່ວມກັບທອງແດງ.
ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ Arduino Portenta X8 ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຕັດ 2 jumper pads, ຕັ້ງຢູ່ດ້ານເທິງຂອງ RJ-45 Connector, ຂ້າງລຸ່ມນີ້ຜູ້ຖື SD, ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງ Carrier ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບຕໍ່ໄປນີ້.
Ethernet Jumper pads
ການດໍາເນີນງານຂອງກະດານ
ຫມາຍເຫດ: ກະດານນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອດໍາເນີນການຮ່ວມກັນກັບ Portenta H7 (ເບິ່ງພາກ 1.4 Solution Overview).
ເລີ່ມຕົ້ນ - IDE
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຂຽນໂປລແກລມ Portenta H7 ຂອງທ່ານກັບ Breakout Board ໃນຂະນະທີ່offline, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຕິດຕັ້ງ Arduino Desktop IDE [1]. ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ Portenta H7 ຂອງທ່ານກັບ Portenta Breakout Board ກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຕ້ອງມີສາຍ USB Type-C. ນີ້ຍັງສະຫນອງພະລັງງານໃຫ້ກັບທັງ Portenta H7 ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Portenta Breakout Board. ອີກທາງເລືອກ, ເພື່ອສະຫນອງພະລັງງານໃຫ້ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ USB ແລະ pins 5V, ຕ້ອງໃຊ້ແຫຼ່ງ 5V ກັບ J8. ນີ້ຍັງຈະສະຫນອງພະລັງງານໃຫ້ແກ່ Portenta H7.
ເລີ່ມຕົ້ນ - Arduino Cloud Editor
ກະດານ Arduino ທັງຫມົດ, ລວມທັງອັນນີ້, ເຮັດວຽກນອກກ່ອງໃນ Arduino Cloud Editor [2], ໂດຍພຽງແຕ່ຕິດຕັ້ງ plugin ງ່າຍໆ.
Arduino Cloud Editor ແມ່ນເປັນເຈົ້າພາບອອນໄລນ໌, ສະນັ້ນມັນຈະທັນສະ ໄໝ ດ້ວຍຄຸນສົມບັດຫຼ້າສຸດແລະການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກະດານທັງ ໝົດ. ປະຕິບັດຕາມ [3] ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຂຽນລະຫັດໃນ browser ແລະອັບໂຫລດຮູບແຕ້ມຂອງທ່ານໃສ່ກະດານຂອງທ່ານ.
ເລີ່ມຕົ້ນ - Arduino Cloud
ຜະລິດຕະພັນທີ່ເປີດໃຊ້ Arduino IoT ທັງໝົດແມ່ນຮອງຮັບໃນ Arduino Cloud ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດບັນທຶກ, ກຣາບ ແລະວິເຄາະຂໍ້ມູນເຊັນເຊີ, ກະຕຸ້ນເຫດການ ແລະເຮັດໃຫ້ເຮືອນ ຫຼືທຸລະກິດຂອງທ່ານເປັນອັດຕະໂນມັດ.
Sample Sketch
Sample sketch ສາມາດພົບໄດ້ໃນ "Examples” ເມນູໃນ Arduino IDE ຫຼືໃນສ່ວນ “ເອກະສານ” ຂອງ Arduino Pro webເວັບໄຊ [4]
ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌
ໃນປັດຈຸບັນທີ່ທ່ານໄດ້ຜ່ານພື້ນຖານຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ກັບຄະນະກໍາມະການທີ່ທ່ານສາມາດຄົ້ນຫາຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດທີ່ມັນສະຫນອງໂດຍການກວດສອບໂຄງການທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນໃນ ProjectHub [5], Arduino Library Reference [6] ແລະຮ້ານອອນໄລນ໌ [7] ບ່ອນທີ່ທ່ານ ຈະສາມາດເສີມກະດານຂອງທ່ານດ້ວຍເຊັນເຊີ, ຕົວກະຕຸ້ນແລະອື່ນໆ
ການຟື້ນຟູກະດານ
ໃນກໍລະນີທີ່ຮູບແຕ້ມລັອກໂປເຊດເຊີແລະກະດານບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາໄດ້ອີກຕໍ່ໄປຜ່ານ USB ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ໂຫມດ bootloader ໂດຍການແຕະສອງຄັ້ງທີ່ປຸ່ມຣີເຊັດທັນທີຫຼັງຈາກເປີດມັນ.
Pinouts ເຊື່ອມຕໍ່
Portenta Breakout Board ສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍກັບ pins ໃນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຄວາມຫນາແຫນ້ນສູງຂອງຄອບຄົວ Portenta. Portenta Breakout Board ໄດ້ຖືກຈັດສົ່ງໃນການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ມີຫົວເພື່ອສະຫນອງຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນການນໍາໃຊ້ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ 2.54mm ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສະເພາະຂອງພວກເຂົາ.
ໃນກໍລະນີທີ່ຫຼາຍຊ່ອງທາງຢູ່ໃນຫົວດຽວ, ຊ່ອງທາງທໍາອິດແມ່ນຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງສ່ວນຫົວແລະຊ່ອງສ່ວນແມ່ນຢູ່ສ່ວນເທິງຂອງຫົວ. ລໍາດັບຂອງຊ່ອງທາງແມ່ນຖືກກໍານົດໂດຍເຄື່ອງຫມາຍ silkscreen.
GPIO
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | ລາງລົດໄຟ +3.3V |
| 2 | GPIO 0 | ດິຈິຕອລ | GPIO 0 |
| 3 | GPIO 1 | ດິຈິຕອລ | GPIO 1 |
| 4 | GPIO 2 | ດິຈິຕອລ | GPIO 2 |
| 5 | GPIO 3 | ດິຈິຕອລ | GPIO 3 |
| 6 | GPIO 4 | ດິຈິຕອລ | GPIO 4 |
| 7 | GPIO 5 | ດິຈິຕອລ | GPIO 5 |
| 8 | GPIO 6 | ດິຈິຕອລ | GPIO 6 |
| 9 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 10 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
I2C
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | ລາງລົດໄຟ +3.3V |
| 2 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 3 | SDA1 | ດິຈິຕອລ | Serial Data Line 1 |
| 4 | SCL1 | ດິຈິຕອລ | ລໍາດັບໂມງສາຍ 1 |
| 5 | 3v3 | ພະລັງງານ | ລາງລົດໄຟ +3.3V |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 7 | SDA0 | ດິຈິຕອລ | Serial Data Line 0 |
| 8 | SCL0 | ດິຈິຕອລ | ລໍາດັບໂມງສາຍ 0 |
| 9 | 3V3 | ພະລັງງານ | ລາງລົດໄຟ +3.3V |
| 10 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 11 | SDA2 | ດິຈິຕອລ | Serial Data Line 2 |
| 12 | SCL2 | ດິຈິຕອລ | ລໍາດັບໂມງສາຍ 2 |
CAN0/CAN1
Pins ໃກ້ຊິດກັບຂອບຂອງກະດານແມ່ນ CAN0. Pins ໃກ້ກັບສູນກາງແມ່ນ CAN1. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າເມື່ອໃຊ້ກັບ Arduino Portenta H7, ມີພຽງ CAN1 ເທົ່ານັ້ນ.
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 5V | ພະລັງງານ | ລາງລົດໄຟ +5.0V |
| 2 | TX | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ສາຍສົ່ງລົດເມ CAN |
| 3 | RX | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ສາຍຮັບລົດເມ CAN |
| 4 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
ANALOG/PWM
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | A0 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 0 |
| 2 | A1 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 1 |
| 3 | A2 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 2 |
| 4 | A3 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 3 |
| 5 | A4 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 4 |
| 6 | A5 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 5 |
| 7 | A6 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 6 |
| 8 | A7 | ອະນາລັອກ | ການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບອະນາລັອກ 7 |
| 9 | REFP | ອະນາລັອກ | ການອ້າງອິງອະນາລັອກໃນທາງບວກ |
| 10 | REFN | ອະນາລັອກ | ການອ້າງອິງອະນາລັອກລົບ |
| 11 | GND | ອະນາລັອກ | ດິນ |
| 1 | PWM0 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 0 |
| 2 | PWM1 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 1 |
| 3 | PWM2 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 2 |
| 4 | PWM3 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 3 |
| 5 | PWM4 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 4 |
| 6 | PWM5 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 5 |
| 7 | PWM6 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 6 |
| 8 | PWM7 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 7 |
| 9 | PWM8 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 8 |
| 10 | PWM9 | ດິຈິຕອລ | ຜົນຜະລິດ PWM 9 |
| 11 | GND | ດິຈິຕອລ | ດິນ |
ຈໍສະແດງຜົນ
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | D3P | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 3 ບວກ |
| 2 | D2P | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 2 ບວກ |
| 3 | D1P | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 1 ບວກ |
| 4 | D0P | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 0 ບວກ |
| 5 | CLKP | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງໂມງ DSI ໃນທາງບວກ |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 7 | D3N | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 3 Negative |
| 8 | D2N | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 2 Negative |
| 9 | D1N | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 1 Negative |
| 10 | D0N | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ DSI Data Line 0 Negative |
| 11 | CLKN | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງໂມງ DSI ລົບ |
| 12 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
UART1/UART0
Pins ໃກ້ຊິດກັບຂອບຂອງກະດານແມ່ນ UART1. Pins ໃກ້ກັບສູນກາງແມ່ນ UART0.
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | +3.3 V ລາງລົດໄຟ |
| 2 | TX | ດິຈິຕອລ | ສັນຍານສົ່ງສັນຍານ UART |
| 3 | RX | ດິຈິຕອລ | UART ຮັບສັນຍານ |
| 4 | RTS | ດິຈິຕອລ | ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງ |
| 5 | CTS | ດິຈິຕອລ | ຈະແຈ້ງເພື່ອສົ່ງ |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
SPI1/SPI0
Pins ໃກ້ຊິດກັບຂອບຂອງກະດານແມ່ນ SPI0. Pins ໃກ້ກັບສູນກາງແມ່ນ SPI1.
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | +3.3 V ລາງລົດໄຟ |
| 2 | CS | ດິຈິຕອລ | ເລືອກຊິບ |
| 3 | CK | ດິຈິຕອລ | ໂມງ Serial |
| 4 | MISO | ດິຈິຕອລ | ຫຼັກໃນມັດທະຍົມອອກ |
| 5 | MOSI | ດິຈິຕອລ | ຫຼັກ ອອກ ມັດທະຍົມ ໃນ |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
PCIe
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | TXN | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ສາຍສົ່ງ PCIe ຄວາມແຕກຕ່າງທາງລົບ |
| 2 | RXN | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ PCIe ຮັບສາຍທາງລົບ |
| 3 | CKN | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງສາຍໂມງ PCIe ທາງລົບ |
| 4 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 1 | TXP | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ສາຍສົ່ງ PCIe ຄວາມແຕກຕ່າງທາງບວກ |
| 2 | RXP | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ຄວາມແຕກຕ່າງ PCIe ຮັບສາຍທາງບວກ |
| 3 | CKP | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ເສັ້ນໂມງ PCIe ຄວາມແຕກຕ່າງທາງບວກ |
| 4 | RST | ດິຈິຕອລ | ຣີເຊັດສັນຍານ |
UART3/UART2
Pins ໃກ້ຊິດກັບຂອບຂອງກະດານແມ່ນ UART2. Pins ໃກ້ກັບສູນກາງແມ່ນ UART3.
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | +3.3 V ລາງລົດໄຟ |
| 2 | TX | ດິຈິຕອລ | ສັນຍານສົ່ງສັນຍານ UART |
| 3 | RX | ດິຈິຕອລ | UART ຮັບສັນຍານ |
| 4 | RTS | ດິຈິຕອລ | ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງ |
| 5 | CTS | ດິຈິຕອລ | ຈະແຈ້ງເພື່ອສົ່ງ |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
I2S/SAI
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | +3.3 V ລາງລົດໄຟ |
| 2 | CK | ດິຈິຕອລ | ໂມງ I2S |
| 3 | WS | ດິຈິຕອລ | I2S Word ເລືອກ |
| 4 | SD1 | ດິຈິຕອລ | ຊ່ອງຂວາ I2S |
| 5 | SD0 | ດິຈິຕອລ | I2S ຊ່ອງຊ້າຍ |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 1 | 3V3 | ພະລັງງານ | +3.3 V ລາງລົດໄຟ |
| 2 | ສຄ | ດິຈິຕອລ | ໂມງ SAI |
| 3 | FS | ດິຈິຕອລ | SAI Frame Synchronization |
| 4 | D0 | ດິຈິຕອລ | ສາຍຂໍ້ມູນ SAI 0 |
| 5 | D1 | ດິຈິຕອລ | ສາຍຂໍ້ມູນ SAI 1 |
| 6 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
ກ້ອງຖ່າຍຮູບ: DCMI/CSI
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 2 | HS | ດິຈິຕອລ | DCMI HSYNC |
| 3 | CKN | ດິຈິຕາ | DCMI_CLK / CSI CKN |
| 4 | CKP | ດິຈິຕອລ | DCMI VSYNC / CSI CKP |
| 5 | D3N | ດິຈິຕອລ | DCMI D6 / CSI D3P |
| 6 | D3P | ດິຈິຕອລ | DCMI D7 / CSI D3P |
| 7 | D2N | ດິຈິຕອລ | DCMI D4 / CSI D2N |
| 8 | D2P | ດິຈິຕອລ | DCMI D5 / CSI D2P |
| 9 | D1N | ດິຈິຕອລ | DCMI D2 / CSI D1N |
| 10 | D1P | ດິຈິຕອລ | DCMI D3 / CSI D1P |
| 11 | D0N | ດິຈິຕອລ | DCMI D0 / CSI D0N |
| 12 | D0P | ດິຈິຕອລ | DCMI D1 / CSI D0P |
PDM/SPDIF
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | CK | ດິຈິຕອລ | ໂມງ PDM |
| 2 | D0 | ດິຈິຕອລ | ເສັ້ນຂໍ້ມູນ PDM 0 |
| 3 | D1 | ດິຈິຕອລ | ເສັ້ນຂໍ້ມູນ PDM 1 |
| 4 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 1 | TX | ດິຈິຕອລ | ສັນຍານສົ່ງສັນຍານ SPDIF |
| 2 | RX | ດິຈິຕອລ | SPDIF ຮັບສັນຍານ |
| 3 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
| 4 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
J8 Power IN
| ປັກໝຸດ | ຟັງຊັນ | ປະເພດ | ລາຍລະອຽດ |
| 1 | 5V | ພະລັງງານ | ສະໜອງພະລັງງານໃຫ້ລົດເມ CAN ໂດຍກົງ. VIN ສໍາລັບກະດານ Portenta ແລະຍັງສະຫນອງ VUSB voltage ຜ່ານ NCP383 |
| 2 | GND | ພະລັງງານ | ດິນ |
ຂໍ້ມູນກົນຈັກ
ແຜນຜັງກະດານ
ການຢັ້ງຢືນ
ຖະແຫຼງການຄວາມສອດຄ່ອງ CE DoC (EU)
ພວກເຮົາປະກາດພາຍໃຕ້ຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນດຽວຂອງພວກເຮົາວ່າຜະລິດຕະພັນຂ້າງເທິງນີ້ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກໍານົດທີ່ສໍາຄັນຂອງຄໍາສັ່ງຂອງ EU ຕໍ່ໄປນີ້ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຄຸນສົມບັດສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວຟຣີພາຍໃນຕະຫຼາດທີ່ປະກອບດ້ວຍສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ແລະເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ (EEA).
ປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງຂອງ EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
ກະດານ Arduino ແມ່ນປະຕິບັດຕາມ RoHS 2 Directive 2011/65/EU ຂອງສະພາເອີຣົບແລະ RoHS 3 Directive 2015/863/EU ຂອງສະພາ 4 ເດືອນມິຖຸນາ 2015 ກ່ຽວກັບຂໍ້ຈໍາກັດຂອງການນໍາໃຊ້ສານອັນຕະລາຍບາງຢ່າງໃນອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກ.
| ສານ | ຈຳກັດສູງສຸດ (ppm) |
| ນຳ (Pb) | 1000 |
| ແຄດມຽມ (Cd) | 100 |
| ທາດບາຫຼອດ (Hg) | 1000 |
| Hexavalent Chromium (Cr6+) | 1000 |
| Poly Brominated Biphenyls (PBB) | 1000 |
| Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP) | 1000 |
| Benzyl butyl phthalate (BBP) | 1000 |
| Dibutyl phthalate (DBP) | 1000 |
| Diisobutyl phthalate (DIBP) | 1000 |
ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ : ບໍ່ມີການອ້າງເອົາການຍົກເວັ້ນ.
Arduino Boards ແມ່ນປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງກົດລະບຽບຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (EC) 1907 / 2006 ກ່ຽວກັບການລົງທະບຽນ, ການປະເມີນຜົນ, ການອະນຸຍາດແລະການຈໍາກັດສານເຄມີ (REACH). ພວກເຮົາປະກາດວ່າບໍ່ມີ SVHCs ( https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table ), ບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ສະຫມັກຂອງສານທີ່ມີຄວາມກັງວົນສູງຫຼາຍສໍາລັບການອະນຸຍາດທີ່ປ່ອຍອອກມາໂດຍ ECHA ໃນປະຈຸບັນ, ມີຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດ (ແລະຍັງຫຸ້ມຫໍ່) ໃນປະລິມານລວມຢູ່ໃນຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນເທົ່າກັບຫຼືສູງກວ່າ 0.1%. ເພື່ອຄວາມຮູ້ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຍັງປະກາດວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາບໍ່ມີສານໃດໆທີ່ຢູ່ໃນ "ລາຍຊື່ການອະນຸຍາດ" (ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ XIV ຂອງກົດລະບຽບ REACH) ແລະສານທີ່ມີຄວາມເປັນຫ່ວງສູງ (SVHC) ໃນຈໍານວນທີ່ສໍາຄັນຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້. ໂດຍເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ XVII ຂອງລາຍຊື່ຜູ້ສະໝັກທີ່ຈັດພິມໂດຍ ECHA (ອົງການເຄມີຂອງເອີຣົບ) 1907/2006/EC.
ຖະແຫຼງການແຮ່ທາດທີ່ຂັດແຍ່ງກັນ
ໃນຖານະເປັນຜູ້ສະຫນອງທົ່ວໂລກຂອງອົງປະກອບເອເລັກໂຕຣນິກແລະໄຟຟ້າ, Arduino ຮັບຮູ້ເຖິງພັນທະຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບກົດຫມາຍແລະກົດລະບຽບກ່ຽວກັບແຮ່ທາດທີ່ຂັດແຍ້ງ, ໂດຍສະເພາະ Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Section 1502. Arduino ບໍ່ມີແຫຼ່ງໂດຍກົງຫຼືຂະບວນການຂອງແຮ່ທາດທີ່ຂັດແຍ້ງກັນເຊັ່ນ: ທອງ, Tung. ແຮ່ທາດທີ່ຂັດແຍ້ງແມ່ນບັນຈຸຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໃນຮູບແບບຂອງ solder, ຫຼືເປັນສ່ວນປະກອບໃນໂລຫະປະສົມໂລຫະ. ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມພາກພຽນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງພວກເຮົາ Arduino ໄດ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ສະຫນອງອົງປະກອບພາຍໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງຂອງພວກເຮົາເພື່ອກວດສອບການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບມາເຖິງຕອນນີ້ພວກເຮົາປະກາດວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາປະກອບດ້ວຍການຂັດແຍ່ງແຮ່ທາດທີ່ມາຈາກເຂດທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງ.F
ຂໍ້ມູນບໍລິສັດ
| ຊື່ບໍລິສັດ | Arduino Srl |
| ທີ່ຢູ່ບໍລິສັດ | ຜ່ານ Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (ອິຕາລີ) |
ເອກະສານອ້າງອີງ
| ອ້າງອີງ | ເຊື່ອມຕໍ່ |
| Arduino IDE (ເດັສທັອບ) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (Cloud) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE ເລີ່ມຕົ້ນ | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web- ບັນນາທິການ-4b3e4a |
| Arduino Pro Webເວັບໄຊ | https://www.arduino.cc/pro |
| ສູນໂຄງການ | https://create.arduino.cc/projecthubby=part&part_id=11332&sort=trending |
| ຫໍສະໝຸດ | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| ຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ | https://store.arduino.cc/ |
ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ
| ວັນທີ | ການທົບທວນ | ການປ່ຽນແປງ |
| 03/09/2024 | 5 | Cloud Editor ອັບເດດຈາກ Web ບັນນາທິການ |
| 05/12/2023 | 4 | ການປັບປຸງພາກສ່ວນອຸປະກອນເສີມແລະການແກ້ໄຂຂະຫນາດນ້ອຍ |
| 23/08/2022 | 3 | ເພີ່ມຂໍ້ມູນ jumpers RJ-45 |
| 14/12/2021 | 2 | ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບທີ່ຈະແຈ້ງ |
| 05/05/2021 | 1 | ການປ່ອຍຄັ້ງທໍາອິດ |
Arduino® Portenta Breakout Board
FAQ
ເງື່ອນໄຂການດໍາເນີນງານທີ່ແນະນໍາສໍາລັບ Portenta Breakout Board ແມ່ນຫຍັງ?
ຂອບເຂດຈໍາກັດຄວາມຮ້ອນແບບອະນຸລັກຢູ່ລະຫວ່າງ -15 ° C ຫາ 60 ° C, ທີ່ມີ input voltage ຂອງ 4.8V ຫາ 5.2V.
ອຸປະກອນເສີມອັນໃດທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກລວມແຕ່ແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ກັບ Portenta Breakout Board?
ອຸປະກອນເສີມເຊັ່ນ: 8-, 10-, 12- ແລະ 22-pin headers/connectors ທີ່ມີ pitch 2.54 mm ແລະ 20 pin J.TAG ໂປລແກລມຖືກແນະນໍາແຕ່ບໍ່ລວມ.
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
 |
Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ASX00031 Portenta Breakout Board, ASX00031, Portenta Breakout Board, Breakout Board |