1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Growatt SPE ES Series Hybrid Solar Inverter. The Growatt SPE ES series are single-phase hybrid solar inverters designed for residential solar energy systems, offering efficient power conversion and smart energy management. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
2. ຕັ້ງຄ່າ
2.1 Unboxing ແລະການກວດກາ
Carefully unpack the inverter and all accessories. Inspect the contents for any damage. If any components are missing or damaged, contact your supplier immediately.
2.2 ການຕິດຕັ້ງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ
The inverter should be mounted in a well-ventilated area, away from direct sunlight and moisture. Ensure sufficient clearance around the unit for proper airflow. The dimensions of the inverter are approximately 550mm (W) x 465mm (H) x 150mm (D), and it weighs 21.5kg. Use appropriate mounting hardware to secure the inverter to a sturdy wall or frame.
2.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ
All electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with local and national electrical codes. Ensure the inverter is switched off before making any connections.
2.3.1 ສະຖາປັດຕະຍະກໍາລະບົບ
The Growatt SPE ES inverter integrates into a comprehensive solar energy system, allowing for spontaneous use of generated power and uploading excess power to the grid. The system typically includes solar panels, the inverter, metering devices, the power grid, and local loads. Monitoring can be done via a Cloud Server, Shine Server, or Shine Phone application.
2.3.2 ພອດເຊື່ອມຕໍ່
The inverter features various connection ports for different components of your solar system:
- PV1, PV2: Photovoltaic input terminals for solar panels.
- AC Input: Connection for the AC grid supply.
- GEN: Generator input terminal.
- ຜົນອອກ AC: Connection for household loads.
- ການປ້ອນຂໍ້ມູນ DC: ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ແບັດເຕີຣີ.
- CURRENT SHARING: For parallel operation with multiple inverters.
- NC C NO: ການຕິດຕໍ່ແຫ້ງສໍາລັບການຄວບຄຸມພາຍນອກ.
- PAR-IN, PAR-OUT: Parallel communication ports.
- BMS, RS485: Communication ports for Battery Management System and other devices.
- WiFi/GPRS, USB: Data communication modules for monitoring.
- INPUT BREAKER: Integrated input breaker for safety.
3. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
3.1 ການເປີດ/ປິດ
- ຮັບປະກັນວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າທັງໝົດແມ່ນປອດໄພ ແລະ ຖືກຕ້ອງ.
- Turn on the DC input switch (if present) and then the AC input breaker.
- Locate the 'ON/OFF' switch on the inverter and switch it to 'ON'.
- The inverter display will light up, indicating the startup sequence.
- To power off, reverse the sequence: switch the inverter to 'OFF', then turn off the AC input breaker, and finally the DC input switch.
3.2 ຈໍສະແດງຜົນ ແລະການຄວບຄຸມ
The inverter features an LCD display and control buttons for monitoring system status and adjusting settings.
- ຈໍສະແດງຜົນ: Shows real-time data such as power generation, battery status, and error codes.
- Buttons (ESC, UP, DOWN, ENTER): ໃຊ້ເພື່ອນຳທາງເມນູ ແລະຢືນຢັນການເລືອກໃນຈໍສະແດງຜົນ.
3.3 ການຕິດຕາມ
The Growatt SPE ES inverter supports remote monitoring via WiFi or 4G communication modules. This allows you to track your system's performance using the Shine Phone app or through the Cloud Server/Shine Server platforms.
- Shine Phone App: Download the official Growatt monitoring app to your smartphone for real-time data and alerts.
- Cloud/Shine Server: Access detailed performance reports and historical data through the web ປະຕູ.
4. ບໍາລຸງຮັກສາ
4.1 ການເບິ່ງແຍງທົ່ວໄປ
- Keep the inverter clean and free from dust and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- Ensure that the ventilation openings (fans) are not blocked to prevent overheating.
- ກວດສອບຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟທັງໝົດເປັນປະຈຳວ່າມີຄວາມແໜ້ນໜາ ແລະ ມີຮ່ອງຮອຍຂອງການສວມໃສ່ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຫຼືບໍ່.
4.2 ສະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ
To ensure optimal performance and longevity, the inverter should operate within the specified environmental conditions:
- ຊ່ວງອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ: -10°C ເຖິງ +50°C
- ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ: 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing)
- ລະດັບຄວາມສູງ: <2000ມ
- ລະດັບການປົກປ້ອງ: IP20 (Indoor use recommended, protect from water and dust ingress)
5. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If the inverter is not operating as expected, consider the following basic troubleshooting steps:
- ບໍ່ມີພະລັງງານ / ຈໍສະແດງຜົນປິດ: Check all AC and DC input connections and ensure the ON/OFF switch is in the 'ON' position. Verify power supply from the grid and solar panels.
- ຕົວຊີ້ວັດຄວາມຜິດເປີດຢູ່: Refer to the inverter's display for specific error codes. Consult the full Growatt user manual (if available) for detailed explanations of fault codes.
- ຜົນຜະລິດພະລັງງານຕໍ່າ: Check solar panel connections and ensure they are clean and free from shading. Verify battery charge level if operating in backup mode.
- ບັນຫາການສື່ສານ: Ensure WiFi/4G modules are correctly installed and configured. Check network connectivity.
For complex issues or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact technical support.
6. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Below are the detailed specifications for the Growatt SPE ES Series Hybrid Solar Inverters:
| ແຜ່ນຂໍ້ມູນ | SPE 8000 ES | SPE 10000 ES | SPE 12000 ES |
|---|---|---|---|
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນ (DC) | |||
| ສູງສຸດ. ພະລັງງານ PV ແນະນໍາ (ສໍາລັບໂມດູນ STC) | 10000W | 12500W | 15000W |
| ສູງສຸດ. DC voltage | 550V | ||
| ເລີ່ມຕົ້ນ voltage | 120V | ||
| ສະບັບ MPPtage ຊ່ວງ | 60V-480V | ||
| ໝາຍເລກຕິດຕາມ MPP | 2 | ||
| ໝາຍເລກ PV ຕໍ່ຕົວຕິດຕາມ MPP | 1 | ||
| ສູງສຸດ. ປະຈຸບັນການປ້ອນຂໍ້ມູນຕໍ່ຕົວຕິດຕາມ MPP | 27A | ||
| ຂໍ້ມູນອອກ (AC) | |||
| ພະລັງງານ AC ນາມ | 8000W | 10000W | 12000W |
| ສູງສຸດ. ໄຟຟ້າ AC ປາກົດຂື້ນ | 8000VA | 10000VA | 12000VA |
| Nominal AC voltage | 230V | ||
| ຄວາມຖີ່ຂອງຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ AC | 50/60Hz | ||
| ປະຈຸບັນຜົນຜະລິດ | 34.8A | 43.5A | 52.2A |
| ປັດໄຈພະລັງງານທີ່ສາມາດປັບໄດ້ | 0.8 ນຳໜ້າ… 0.8lagging | ||
| THDi | < 5% | ||
| ສູງສຸດ. ປະສິດທິພາບການແປງ (PV/AC) | 96.5% | ||
| ປະສິດທິພາບເອີຣົບ @ vnominal (PV/AC) | 95.5% | ||
| ຂໍ້ມູນຫມໍ້ໄຟ (DC) | |||
| Nominal DC voltage | 48V | ||
| ການສາກໄຟສູງສຸດ ແລະກະແສໄຟອອກ | 190A/200A | 220A/240A | 250A/280A |
| ປະເພດຂອງຫມໍ້ໄຟ | Lithium/Lead-acid | ||
| ໄຟສຳຮອງ (AC) | |||
| ພະລັງງານການຜະລິດ AC ນາມ | 8000W | 10000W | 12000W |
| Nominal AC output voltage | 230V | ||
| ຄວາມຖີ່ຂອງການອອກ AC ນາມ | 50/60Hz | ||
| ສະຫຼັບເວລາ | <20ms@Single <30ms@Paralle |
||
| ປະສິດທິພາບ | |||
| ສູງສຸດ. ປະສິດທິພາບ | 96.5% | ||
| ປະສິດທິພາບເອີຣົບ | 95.5% | ||
| ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ | |||
| ຂະໜາດ (W/H/D) | 550/465/150mm | ||
| ນ້ຳໜັກ | 21.5 ກິໂລກຣາມ | ||
| ຊ່ວງອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ | -10°C ... +50°C | ||
| ການປ່ອຍອາຍພິດສິ່ງລົບກວນ (ປົກກະຕິ) | ＜75dB | ||
| ການບໍລິໂພກດ້ວຍຕົນເອງ | < 75W | ||
| Topology | Transformerless | ||
| ຄວາມເຢັນ | ພັດລົມ DC | ||
| ລະດັບການປົກປ້ອງ | IP20 | ||
| ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນພີ່ນ້ອງ | 5% ~ 95% ບໍ່ condensing | ||
| ລະດັບຄວາມສູງ | 2000ມ | ||
| ການສື່ສານ | WiFi/4G | ||
7. ຄໍາແນະນໍາຜູ້ໃຊ້
- ການຕິດຕັ້ງແບບມືອາຊີບ: Always ensure that the inverter is installed by a certified professional to guarantee safety and compliance with electrical standards.
- ການລະບາຍອາກາດແມ່ນກຸນແຈສຳຄັນ: Proper airflow around the inverter is crucial for preventing overheating and ensuring long-term performance. Regularly check that vents are clear.
- ຕິດຕາມກວດກາເປັນປົກກະຕິ: Utilize the Growatt monitoring app or web platform to keep track of your system's performance, battery status, and energy production. This helps in early detection of any issues.
- ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງຫມໍ້ໄຟ: Ensure that any connected batteries (Lithium or Lead-acid) are compatible with the inverter's specifications for optimal charging and discharging.
- ການດໍາເນີນງານຂະຫນານ: If expanding your system with parallel inverters, ensure correct current sharing and communication connections as per the system architecture.
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For technical support, warranty claims, or any inquiries regarding your Growatt SPE ES Hybrid Solar Inverter, please use the contact information below. It is recommended to have your product model and serial number ready when contacting support.
- WhatsApp: +86 18473951878
- ອີເມວ: 17680775530@163.com
